| Supongo que es una buena cosa ser sencilla, pero suena un poco aburrido. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا شيء جيد ولكنه يوحي قليلاً بالملل |
| Yo tenía ocho o nueve años. La ingenuidad es una buena cosa. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة أو السادسة من العمر كانت السذاجة شيء جيد |
| buena cosa conseguir que las chicas estuviesen aquí. Estaba a punto de irme. | Open Subtitles | شيء جيد أنكم أتيتم يا فتيات ، لقد كنت سأرحل |
| No es una buena cosa. Es un castigo. | Open Subtitles | ليس مفترضاً أن هذا شئ جيد المفترض أنه عقوبة |
| Gracias. Bueno, obviamente tienes la barra muy baja. Eso es una buena cosa. | Open Subtitles | شكراً، مِن الواضح أن لديكَ معايير مُنخفضة، هذا شيء جيّد. |
| Quiero decir , podría ser una buena cosa para mí. | Open Subtitles | ما اقصده هو أنه يمكن أن تكون شيئاً جيداً بالنسبه لي |
| Hay una muy buena cosa en la que podría ser posible dejarlo entrar, en los términos más confidenciales. | Open Subtitles | هناك أمر جيد حيث يجعل إحتماليةإشراككممكنه، بشروط ذات إمتيازات عالية. |
| Sólo pensé que podría ser una buena cosa para nosotros lo que hablar. | Open Subtitles | اعتقدت انه قد يكون شيء جميل بالنسبة لنا للتكلم فيه. |
| Y es una buena cosa que hice porque es una historia divertida vuestra madre estaba alli | Open Subtitles | وهو شيء جيد عملته لإن قصة غريـبة حصلت أمكم كانت هناك |
| Sungo que es una buena cosa que no estuviera atado a tu cabeza. | Open Subtitles | أعتقد أنه شيء جيد أنها لم تكن مرتبطة برأسك. |
| bueno, es una buena cosa que no seas mi tipo. | Open Subtitles | حسنا ، انها شيء جيد انك لستي من نوعي المفضل |
| Pero es una buena cosa vas a la escuela de leyes, ya que pueden dormir con los asistentes de abogados, pero terminan con los abogados. | Open Subtitles | لكنه شيء جيد بأن تذهبي لكلية الحقوق لأنهم ربما يقيمون علاقة مع مساعدة قانونية و لكنهم ينتهون مع محامية |
| Nolosé si eso es una buena cosa ounomalo. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كان هذا هو شيء جيد او شي سيء. |
| Así que crees odio racial es una buena cosa? | Open Subtitles | حتى انك تعتقد ان الكراهية العنصرية هو شيء جيد ؟ |
| Así que un poco de efecto invernadero es una buena cosa. | Open Subtitles | إذا القليلُ من الإحتباس الحراري هو شيء جيد |
| Es una buena cosa que las pruebas sean parte del tour. | Open Subtitles | شيء جيد اذن اثبت هذا الشيء في هذه الرحلة |
| Es una buena cosa que su novio de la escuela secundaria no sabía lo que estaba haciendo o que estaría colgando de lavandería fuera de una casa móvil en Stockton. | Open Subtitles | انه شئ جيد ان حبيبك في المدرسه الثانويه هذ الشخص الذي لم يكن يعلم ماذا يفعل او انتي كنتي تقومين بغسل الملابس |
| Y esto es una buena cosa, porque siempre ha habido un gran problema con él, como Richard Hammond ahora se explicará. | Open Subtitles | وهذا شيء جيّد لأنه دائماً كان هناك مشكلة أساسية فيها كما سوف يوضّح ريتشارد هاموند |
| No sé si es una buena cosa. | Open Subtitles | لا اعلم اذا كان شيئاً جيداً |
| Es una buena cosa porque, contrariamente a lo que la gente cree el maíz realmente no crece por sí mismo. | Open Subtitles | إنه أمر جيد فكما يقول الناس ليس فقط القمح الذي ينمو |
| Bueno, entonces, es una buena cosa que tengamos todo... resuelto, ¿eh? | Open Subtitles | حسناً ، إذن ، أنه شيء جميل لقد أكتشفنا كل شيء؟ |
| Usted se apoderó de una buena cosa y no piensa soltarla. | Open Subtitles | لقد وضعت يدك على شىء جيد و أنت ترفض التخلى عنه |
| creo que va a ser una buena cosa.. | Open Subtitles | وهي اكبر بقليل من الذي خططته في البداية لكن تعلم , يمكن ان يكون شيئا جيدا |
| Sí, bueno, considera eso una buena cosa. | Open Subtitles | حسنًا، اعتبر هذا أمرًا حميدًا |
| Es una buena cosa que no estamos en esto por el dinero. | Open Subtitles | الشيء جيد نحن لسنا هنا من اجل المال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 