| Había una vez un hombre bueno con 8 mujeres que lo molestaban. | Open Subtitles | عندما كان هناك رجل جيد مع 8 نساء اللواتي يغظنه. |
| Es agradable. Es bueno con los animales, es muy atractivo y cocina. | Open Subtitles | إنه لطيف، جيد مع الحيوانات وسيم جدا، و يستطيع الطبخ |
| bueno con sus hombres. No dejaba de hablar de su mujer y su hijo. | Open Subtitles | جيداً مع رجاله ، كان يتحدث عن زوجته وإبنه طوال الوقت |
| Deber ser bueno con esa máquina, porque es difícil conseguir... algo, sabes. | Open Subtitles | لابد أنه جيد في الآلة لأنه صعب أن ييصنع شيء |
| Pero no entiendo por qué serías bueno con ella si nunca has sido bueno con nadie en tu puta vida. | Open Subtitles | أنا لا أفهم لماذا كنت لطيفاً معها في حين انك لم تكن لطيفاً مع أحد طوال حياتك |
| Quiero decir, desearía que lo fuera, pretendía que lo era, porque tú tienes algo bueno con Jesús, pero no lo es. | Open Subtitles | أعني، أتمنى لو كان. كنت أدعي أنه كذلك، لأن لديك أمورا جيدة مع المسيح، لكنه ليس مجرد جنس. |
| Será mejor que seas bueno con mi madre o iré a por ti | Open Subtitles | من الافضل ان تكون جيدا مع امي والا سأعود من اجلك |
| - Eres bueno con números. - Y tú puedes balancearte en una viga. | Open Subtitles | أنت جيد مع الأرقام و أنت يمكنك تحقيق التوازن على خط |
| No lo sé, me parece que tú siempre eres bueno con los detalles. | Open Subtitles | لا أعرف , يتضح لي أنك دائمًا , جيد مع التفاصيل |
| Alto. Con poderes de temporal. bueno con los niños. | Open Subtitles | طويل،ولديه قوة عظمه،ورجل جيد جيد مع الاطفال |
| No soy bueno con los padres... con las madres soy mejor. | Open Subtitles | أنا لستُ جيداً مع الآباء، حبيبتي أنا جيد مع الأمهات، انا أفضَل مع الأمهات |
| Es bueno con los programas de llamada. | Open Subtitles | إنه جيد مع برامج الإتصال , ربما لو عملنا سوياً |
| Lo siento, está bien. Simplemente no soy bueno con bengalas. | Open Subtitles | أنا أسف , حسناً , أن فقط لست جيداً مع الشعلات |
| Generalmente soy bueno con los nombres ...pero me olvidé el suyo. | Open Subtitles | أنا عادة جيد في تذكر الأسماء لكني قد نسيت إسمك |
| Soy bueno con cortacéspedes y esas cosas, supongo. | Open Subtitles | احسب انني معين جيد في معدات جز العشب وخلافه |
| Mejor eres bueno con esa chica, o ella se ira. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون لطيفاً مع تلك الفتاة ، أو أنها سوف تذهب. |
| Nunca fui bueno con los puños, pero había un sujeto... | Open Subtitles | لم أكن جيدة مع قبضة بلدي، ولكن كان هناك شخص واحد. |
| Es decir, divertirse no es más importante que ser bueno con la gente que de verdad te importa. | Open Subtitles | أقصد , الاستمتاع ليس قريبا , كأهمية كونك جيدا مع الناس الذين يهتمون بك حقا |
| Sé bueno con Princesa. Hago esto porque te quiero. | Open Subtitles | كن لطيف مع الاميره انا افعل هذا لاني احبك |
| Espero que seas tan bueno con los coches como con las hamburguesas. | Open Subtitles | آمل أن تكون بارع في السيارات بقدر براعتك في الهمبورغر |
| Si, ya sé cómo te gustan las impresiones digitales, Eres bueno con ellas. | Open Subtitles | انا اعلم كم انت بارع مع البصمات سأتأكد من فعل ذلك |
| De hecho, fue bueno con sus propios hijos. | Open Subtitles | حَسناً، في الحقيقة، هو قام بعمل رائع مع أطفاله. |
| No es que sea bueno con las cartas, ni que sea bueno para contarlas. | Open Subtitles | ليست أنه بارع فى الورق أو حتى أنه جيد فى أحصائهم |
| A pesar de su boca, era realmente bueno con la pala, creo. | Open Subtitles | على الرغم من فمه,الا انه كان جيدا في الحفر, قاسي. |
| No puedo decirlo. Soy bueno con las caras. | Open Subtitles | .لا أستطيع الجزم،لست جيداً في تذكر الوجوه |
| Quiero decir, ya sabes, es bueno con los huesos, excelente en matemáticas. | Open Subtitles | أعني أنّه جيّد مع العظام وممتاز في الرياضيات |
| Sí, claro. Ya no me acuerdo. Nunca fui muy bueno con el griego. | Open Subtitles | نعم ، على الأرجح و لكنى قد نسيت الآن إننى لم أكن ماهراً فى اليونانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 