"cásate con ella" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تزوجها
• تزوّجها

Cásate con ella si puedes, hijo mío, pero nunca te enamores de ella.
تزوجها إن إستطعت يا بني لكن إياك أن تقع في حبها

Abrázala, bésala, pídele que se case contigo y Cásate con ella... mañana, si podéis conseguir una partida.
و تضُمها,و تُقبّلها,و تطلب منها الزواج,ثم تزوجها تزوجها غداً إن إستطعت

Cancela tu tarjeta de crédito, halla a esa chica y Cásate con ella.
الغى التعامل ببطاقتك الإئتمانيه اعثر على هذة الفتاة و تزوجها

Cásate con ella y sé feliz y vive tanto tiempo como puedas.
تزوجها وكن سعيداً وعش بأطول ما يمكنكَ المعيشة.

Aún no estás casado, si te interesa, Cásate con ella.
إذا كانت تناسبك, أنت لا تزال عازب. تزوّجها.

Sigue a tu corazón, Cásate con ella.
اتّبع مايمليه عليك قلبك، تزوجها. تزوجها غدًا..

Richard, por favor, Cásate con ella.
ريتشارد، ارجوك تزوجها.

Cásate con ella ahora. ¡Cásate con ella!
تزوجها الآن تزوجها

Cásate con ella si hace falta.
تزوجها لو اضطررت لذلك

- Tiene razón, cariño. - Entonces, Cásate con ella.
لديها وجهة نظر ياحبيبتي - إذا تزوجها -

Cancela tu tarjeta de crédito, encuentra esa chica, y Cásate con ella.
الغى التعامل ببطاقتك الإئتمانيه اعثر على هذة الفتاة و تزوجها (إرجع كان هذا (جيرسى شور

Por favor, Cásate con ella, para salvarnos de la vergüenza.
أرجوك تزوجها لأجلنا

Entonces, Cásate con ella y vivan aquí...
تزوجها إذن و ابقوا هنا

Tómate un año, vete al extranjero, cúrate, encuentra un tutor para Nikolushka, y si después de este año, tu pasión por esta chica sigue siendo irresistible, entonces Cásate con ella.
خذ من وقتك عامًا وسافر إلى خارج البلاد وتعالج وابحث عن معلّم خاص لـ(نيكولشكا)، ولو بعد سنة ظلَّ شغفك تجاه تلك الفتاة لايقاوم، جدًا تزوجها حينئذٍ.

¡Ok, entonces Cásate con ella!
حسناً، تزوجها إذن!

Cásate con ella, Angel.
تزوجها ,أنجل

Pues Cásate con ella.
إذاً تزوجها

Cásate con ella.
تزوجها

Entonces, Cásate con ella.
-إذاً، تزوجها !

Por lo tanto, si amas a Penny, ...deja de hacerte el tonto y Cásate con ella.
(لو كنت تحبّ (بيني توقف عن العبث و تزوّجها