"cabrones" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الأوغاد
• الملاعين
• الاوغاد
• اللقطاء
• أوغاد
• الأوباش
• السفلة
• لقطاء
• الحثالة
• اللعناء
• ملاعين
• الحقراء
• الحقيرون
• اللقطاءِ
• سفلة

Los cabrones hablan de sinceridad, y se lanzan a sus inmundos trabajos.
أولئك الأوغاد يتحدّثون عن المصداقيّة ومن ثمّ يلتهون بحياتهم الحقيرة.

Si quieres algo, lo toma, aunque las armas son todos falsos porque esos cabrones no confiaría mí con los reales.
إن أردت شيء، فخذه إضافة أن كل الأسلحة مزيفة، هؤلاء الأوغاد لا يثقون بي مع الأسلحة الحقيقية.

Significaría revelar a esos cabrones con... pequeñas bolas, que si nos escondemos en primer lugar.
الذي يعني الإفصاح لهؤلاء الأوغاد ذي الخصيات الصغيرة بإننا نختبأ في المقام الأول.

- ¡Les he dado a dos de esos cabrones! - ¡Y yo a uno!
لقد أصبت اثنين من هؤلاء الملاعين لقد أصبت واحد

Quizás no he sido mi mejor versión, trabajo muchísimo más que los cabrones de mi división y no me merezco esto.
وربما لم لكن اقوم بأفضل عمل في حياتي لكنني اعمل بجد اكثر من الاوغاد الاخرين الموجودين في قسمي

Hay unos cuantos cabrones enfermos ahí fuera. Pero tú ya lo sabes.
هناك بعض الأوغاد المريضين في الخارج ولكن انت تعرفين هذا

Sólo son un puñado de sórdidos y miserables cabrones como yo.
انهم مجرد حفنة من الأوغاد الحقيرين مثلى.

A menos que pueda hacer magia negra... esos cabrones tienen muchos trucos.
حسناً ، إذا لم تقم ببعض أعمال السحر الأسود فلدى هؤلاء الأوغاد العديد من الحيل

Diría que el mundo consiste en un grupo enorme de cabrones.
أريد القول أن العالم يتكون من مجموعة كبيرة من الأوغاد

¡Vamos, cabrones, dispárenme a la nariz!
هيا , أيها الأوغاد أطلقوا النار على أنفى

De haber visto rusos ahí, habría mencionado a esos cabrones.
إذا كنت رأيت أى روس هناك لم أكن سأذكرهم لا أحب هؤلاء الأوغاد لكننى لم أذكرهم

Los estafadores, los buscapleitos, cabrones que hacen las cosas...
المتسلقين او المقاتلين الذين يقولون أفعلوها أيها الأوغاد

No me pueden ver hablando con vosotros, cabrones.
في الحقيقة لا يجب أن يراني أحد أتحدث مع أي منكما أيها الأوغاد

A esos cabrones los pillamos intentando jugársela a la compañía Charlie.
لقد صادفنا العديد من هؤلاء الملاعين يحولون الهجوم على كتيبة تشارلى

¡Cabrones como ustedes no merecen llevar placas!
ايها الملاعين ,انتم لا تستحقون شاراتكم

Voy a agarrar a esos cabrones. Los voy a destrozar.
سأنتقم من هؤلاء الاوغاد سأذهب اليهم الان

Y esos cabrones que vienen aquí a robarnos el pan de la boca.
لم يكن أي من هؤلاء اللقطاء الذين يسرقون الخبز من أفواهنا

Parecen cabrones de la mafia de Crenshaw.
تبدوان وكأنكما من أوغاد كرينشو مافيا.

Me vendieron mercancía dañada, jodidos cabrones.
باعوا لي الأوباش البضائع التالفة.

Todos, chicos... qué puñado de narcisistas, lloriqueos de pequeños cabrones! Especialmente tú!
كلكم أيها المراهقون السفلة مجرد مخلوقات نرجسية و خاصة أنت

Quieren arreglar la historia. ¡Cabrones!
يريدون التعتيم على القصة يا لهم من لقطاء

Dios mío, esos reporteros. ¡Son unos cabrones!
يا إلهي، هؤلاء الصحفيون الملاعين، الحثالة.

Ojalá no valiera la pena vivir una vida sin reflexión, así puede que alguno de esos cabrones se suicidara.
أتمنى بأن الحياة الغير معروفة غير قابلة للعيش، حينها ربما أحد هؤلاء اللعناء يرحلون.

Los veo cabrones. Los veo, comemierdas.
اذهبوا للجحيم,أنا أراكم يا ملاعين

Lo que Uds. cabrones crean que es importante, no es importante.
مهما تفكرون به أيها الحقراء أنه مهم ، هو غير مهم

Los cabrones no dijeron nada durante todas las negociaciones.
كل المفاوضات الحقيرون ، لم ينبسوا أبدا بكلمة

Esos cabrones mataron a Mitch.
قَتلَ أولئك اللقطاءِ ميتش.

Tienen que ser el grupo de cabrones más idiota del planeta.
لابد انكم احقر مجموعة سفلة على أرض الله الخضراء