"caes" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• معجب
• سقطت
• تسقط
• تقع
• معجبة
• سقطتِ
• تروقين
• أحبكِ
• تروق
• سقطتي
• معجبه
• تروقني
• تقعين
• أَحْبُّك
• وقعتِ

Le caes bien a mi hermano. No le suele caer bien nadie.
أن أخي معجب بك وهو لا يعجبه أحدا في العادة

¿Qué pasa si te caes en la ducha y te rompes la cadera?
ماذا لو سقطت في الحمام وأصبت بكسر في مفصل الفخذ ؟

No es cómo o por qué caes, es lo que haces después de levantarte.
الأمر لا يتعلق بكيف أو لماذا تسقط بل بما ستفعله عندما تنهض

Se podría manejar a través de la lava? Si no te caes en ella posiblemente sí, si manejas rápido...
اذا كنت لا تقع من خلال , ربما , نعم , إذا كنت تقود السيارة بسرعة.

No, no me caes bien, es decir... Me caes bien.
لا, أنا لا أقصد بأني معجبة بكِ وهذا ما أفعله

Maldita sea. Me caes bien, hijo. Me gusta lo que haces.
عليك اللعنة , انا معجب بك يابنى واحب ماتفعله

Te prometo que el jefe te protegerá. Le caes bien. Admira tu inteligencia.
اضمن لك أن رئيسي سيوفر لك الحماية انه معجب بك.

El sargento... dice que a Hanna le caes bien, cree que eres una estrella.
نائب الرقيب يقول أن هانا معجب بك يظنك نجم ما..

Si caes hacia la izquierda, caerás 2438 metros en Nepal. Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tíbet.
فإن سقطت إلى اليسار سوف تقع .. مسافة 8000 قدم إلى النيبال وإن سقطت إلى اليمين سوف تقع مسافة 12000 قدم إلى التيبت

Es la única forma de sobrevivir si te caes.
إنها الطريقة الوحيدة التي ستنجو بها إذا سقطت

Bobby, si tú caes, yo también. Si yo caigo, Jack también cae.
بوبي , لو سقطت سأسقط معـك وإذا سقطت معك , سيسقط جـاك معـي

Te caes unas cuantas veces, te atan a la cama esperando que mueras.
تسقط أكثر من مرة، يربطونك في سرير يجعلونك تدفع لكي تموت.

Muy bien, entonces te atrae y caes, y así vuelves a escapar de la Tierra, y ahora estás bajo la Tierra.
حسنا، الارض تسحبك اليها وانت تسقط مرة اخرى، و تخطئ الأرض مجددا، و الان انت تحت الارض.

El golpe cuando pegan la patada a la trampilla y caes.
تلك الضوضاء الناجمة عندما تركل قدماك ذلك الباب المسحور و تسقط

Solo si tú no caes en su trampa. Solo si hacemos esto juntos.
فقط إن لم تقع في شِركه فقط إنّ فعلنا هذا معًا

Le caes bien y... esto ha sido muy duro para ella.
إنها معجبة بك, و.. هذا الأمر كان صعباً عليها

Pero ten mucho cuidado, porque si te caes... y te las ves aquí abajo con el resto de nosotros, podrías verte por accidente en un espejo, en la superficie de un estanque, o en la gigante cabeza de tu novio,
لكن من الأفضل لكِ أن تحذري، لأنكِ لو سقطتِ وتجولتِ هنا مع بقيتنا، قد تلمحين نفسكِ في المرآة،

Odio decirte esto, porque me caes bien... pero en tu lugar, hablaría.
أقصد ؛ أكره قول هذا لأنكِ تروقين لي إذا كنت مكانك, فكنت سأعترف

Abuela, me caes bien. El abuelo y tú se divierten. Cuentan chistes.
جدتي، أحبكِ حقاً، أنتِ وجدّي، فأنتما مرحان، وتلقيان النكات

Ahora mismo... creo que me caes mejor que a mi misma.
بالواقع , بهذه اللحظة أظنكَ تروق لي أكثر مما أروق لنفسي

Bien, si te caes, pierna extendida, pechos para arriba.
حسناً، إذا سقطتي عَن المسرح مدي ساقكِ، وارفعي صدرك إلى الأعلى.

Convencí a Haley para ayudarte aún sabiendo que no le caes bien.
حسنا ,انا على أقتناع أن هايلي ستعلمك حتى لو فكرت بذلك انها ليست بالضبط معجبه بك

Hasta yo pienso que es una mala idea y ni siquiera me caes bien.
-حتى أنا أعتقد أن هذه فكرة سيئة وأنت لا تروقني

Te caes de un caballo sobre una valla eléctrica.
تقعين عن حصان وتصطدمين بالسياج الكهربائي

Me caes bien. ¿Mencioné que eres la primera de la lista para el apartamento?
أَحْبُّك. هَلْ ذَكرتُ بأنّك في المقدّمة للشُقَّةِ؟

Y estaré allí para cogerte si te caes.
وسوف أكون هناك لأمسك بكِ لو وقعتِ