Jubilee 2000 Campaign, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | UN | حملة يوبيل سنة 2000، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية |
Presidente, Campaign for Commercial Free Education (Campaña por una Educación Libre de Anuncios) (Irlanda) | UN | رئيس، حملة من أجل تعليم خال من الدعاية والإعلان، أيرلندا غويناييل غوبي |
Las siguientes organizaciones no gubernamentales presentaron observaciones: Action for Children Campaign, Defensa de los Niños-Movimiento Internacional, Oficina Internacional Católica de la Infancia y el Ejército de Salvación. | UN | وقدمت المنظمات غير الحكومية التالية تعليقات: حملة العمل من أجل اﻷطفال والحركة الدولية للدفاع عن اﻷطفال والمكتب الكاثوليكي الدولي لرعاية الطفولة وجيش الخلاص. |
Sr. Richard Koch, en nombre de East Timor Ireland Solidarity Campaign | UN | السيد ريتشارد كوخ، باسم حملة التضامن الايرلندي مع تيمور الشرقية |
La exposición fue organizada con Bahrain Center for Strategic, International and Energy Studies, Internacional Soka Gakkai, International Campaign to Abolish Nuclear Weapons e Inter Press Service. | UN | وقد تم تنظيم المعرض بالاشتراك مع مركز البحرين للدراسات الاستراتيجية والدولية ودراسات الطاقة، ومنظمة سوكا غاكي الدولية، والحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية، ووكالة انتربريس للأنباء. |
Sr. Richard Koch, en nombre de East Timor Ireland Solidarity Campaign | UN | السيد ريتشارد كوخ، باسم حملة التضامن الايرلندي مع تيمور الشرقية |
Japan Blankets for Africa Campaign, Japón | UN | حملة توفير البطانيات لأفريقيا، اليابان |
El estudio monográfico también destaca la importancia de los vínculos y redes entre los planificadores de políticas, los investigadores y otros interesados como la Jubilee Debt Relief Campaign. | UN | كما تسلط دراسة الحالة الضوء على أهمية الروابط والشبكات بين واضعي السياسات العامة والباحثين وغيرهم من أصحاب المصالح، مثل حملة جوبيلي لتخفيف عبء الديون. |
Antes " Coalición Jubileo 2000 " , y " Jubilee Debt Campaign " . | UN | ابقاً، تحالف يوبيل 2000؛ سابقاً، حملة اليوبيل لإلغاء الديون. |
This Campaign of ethnic cleansing was accompanied by the destruction of identity documents, confiscation of property and land, arbitrary arrests, rape and summary executions. | UN | واقترنت حملة التطهير العرقي هذه بتدمير وثائق خاصة بالحالة المدنية، ومصادرة أراض وممتلكات، وباعتقالات تعسفية، وحالات اغتصاب، وإعدامات دون محاكمة. |
Antes " Coalición Jubileo 2000 " , y " Jubilee Debt Campaign " . | UN | ابقاً، تحالف يوبيل 2000؛ سابقاً، حملة اليوبيل لإلغاء الديون. |
Antes " Jubilee 2000 Coalition and Jubilee Debt Campaign " . | UN | ابقاً، تحالف يوبيل 2000؛ سابقاً، حملة اليوبيل لإلغاء الديون. |
Los propósitos y actividades de Jubilee Campaign abarcan dos esferas dentro del ámbito de los derechos humanos: la libertad religiosa y los derechos de los niños. | UN | تشمل أهداف منظمة حملة اليوبيل وأغراضها مجالين من مجالات الاختصاص في ميدان حقوق الإنسان هما: الحرية الدينية وحقوق الطفل. |
Desde 2007, Jubilee Campaign ha participado en varios períodos de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y en los períodos de sesiones de la Asamblea General. | UN | منذ عام 2007، شاركت منظمة حملة اليوبيل في عدد من دورات مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة وفي دورات الجمعية العامة. |
Jubilee Campaign ha apoyado varios de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, tanto directamente como mediante sus asociados en diversos países. | UN | دعمت منظمة حملة اليوبيل عددا من الأهداف الإنمائية للألفية بصورة مباشرة وعن طريق شركائها في مختلف البلدان. |
Antes " Jubilee 2000 Coalition and Jubilee Debt Campaign " . | UN | ابقاً، تحالف يوبيل 2000؛ سابقاً، حملة اليوبيل لإلغاء الديون. |
In 2004, the Office launched a communication Campaign to raise awareness of its work. | UN | وفي عام 2004، بدأ هذا المكتب حملة اتصالات لإذكاء الوعي بعمله. |
Declaración presentada por Jubilee Campaign, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social | UN | بيان مقدم من حملة اليوبيل، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Making Amends Campaign of the Campaign for Innocent Victims of Conflict | UN | حملة تقديم التعويضات التابعة لحملة الدفاع عن ضحايا النزاع الأبرياء |
War on Want - Campaign Against World Poverty | UN | الحرب على العوز - حملة مكافحة الفقر على الصعيد العالمي |
5. Formularon preguntas u observaciones a los participantes los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Law Society, National Campaign on Dalit Human Rights y la Liga Internacional de Mujeres pro Paz y Libertad. | UN | 6- وتم توجيه أسئلة أو تعليقات إلى المشتركين من قِبل ممثلي المنظمات غير الحكومية التالية: جمعية القانون، والحملة الوطنية بشأن حقوق الإنسان للداليت، والرابطة النسائية الدولية من أجل السلم والحرية. |
Jubilee Campaign | UN | منظمة حملة فترة الغفران |