"chardonnay" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شاردونيه
• النبيذ
• الشاردونيه
• نبيذ
• تشاردوناي
• شاردوناي
• شاردني
• شاردونية
• الشاردوني

Bueno, en ese caso, creo que voy a pasar de mi segundo Chardonnay.
حسنا، في هذه الحالة، وأعتقد أنني سوف تخطي بلدي الثاني شاردونيه.

Pero usé mis poderes de deducción y reconocí que Chardonnay y Sauvignon Blanc eran dos tipos diferentes de vino blanco, así que le dije que tomaría Chardonnay, porque francamente era más fácil de pronunciar para mí.
لكني استخدمت قدراتي الاستنتاجية وأدركتُ أن شاردونيه واسترلينيا بلان كانا نوعين منفصلين من النبيذ الابيض، ولذلك، أخبرتها أنني أرغبُ في تناول شاردونيه، لأن هذا النوع بصراحة كان أسهل بالنسبة إلي لنطقه.

Le gustaría Chardonnay o Merlot con su comida?
هل تريدين شراب شاردونيه او ميرلوت مع وجبتك

Hacen de los mejores pinot y Chardonnay de Santa Bárbara.
إنهم يصنعون أفضل أنواع الفينو و الشاردونيه إنهم أفضل المصنعين في مقاطعة سانتا باربرا

Tome esta distancia, y vamos auna botella de Chardonnay, ¿de acuerdo?
خذي هذه بعيدا ، وأحضري زجاجة نبيذ أبيض ؟

Nuestra babysitter se ha tomado otro Chardonnay
لدينا جليسة قصفت فقط تشاردوناي آخر.

La he visto beber Chardonnay de un tazón de cereales.
لقد رأيتها تشرب مشروب شاردونيه من وعاء الحبوب

Pero creí que tal vez podríamos comer una salsa de cangrejo y tomar Chardonnay, o algo.
حسنٌ, ولكن, أعتقدت أنه يمكننا الحصول على بعض عجة السلطعون . وبعض من شاردونيه أو شيء

- Usted no quiere otra Chardonnay . - Oh , creo que sí .
لا تحتاجي الى شاردونيه اخر اوه اعتقد انني بحاجة

Confía en mí, que Chardonnay que usted está bebiendo es dreck .
تقي بي شاردونيه الذي تقومي بشربه يعتبر كالقمامه

Paul, para los muchachos, dos cartones de jugo, y las dos disfrutaremos de una costosa botella de Chardonnay.
بول، فإن الأولاد يكون لها صناديق العصير، واثنين منا سوف يتمتع زجاجة مكلفة جدا من شاردونيه.

No bebemos, pero tenemos un lindo Chardonnay para ti.
نحن لا تشرب، ولكن حصلنا على شاردونيه لطيفة بالنسبة لك.

Hola, ¿me puede dar una copa de Chardonnay?
مرحباً،هل يمكنني الحصول على كأس شاردونيه ؟

- Excelente salmón, Alma. - Todos contribuyen para el resto de mi monólogo de esta noche. Acompañamiento perfecto para el Chardonnay.
" سمك سلمون ممتاز " إيلما " وشراكة مثالية مع طبق " شاردونيه

¿Sabes? Estaba pensando en Chardonnay para la cena. No.
. أعتقد ان النبيذ الأبيض أفضل للعشاء . لا , أحضرى النبيذ الأحمر

Una botella de Chardonnay se está enfriando ahí ahora mismo.
وزجاجه من النبيذ توجد بالداخل في هذه اللحظه.

Recordarían el fresco Chardonnay la ácida ensalada y el sabroso pollo.
سيتذكرون النبيذ الفاخر السلطة الملونة والدجاج اللذيذ

Bueno, eso es ridículo. Puedo sonsacarle un secreto a Kitty - con una copa de Chardonnay.
حسنا، هذا تافه بامكاني معرفة أسرار كيتي بكأس من نبيذ الشاردونيه

No me juzgues, ¿vale? Subieron el Chardonnay a tres vales de golpe.
لا تنتقدنى، جعلوا الشاردونيه بثلاث تذاكر

Quizás tenga algo que ver con los cuatro litros de Chardonnay que bebiste en el camino.
لابد أن ذلك له علاقة بجالون شراب تشاردوناي الذي احتسيته طوال الطريق حتى هنا

Alfred, has estado viendo demasiadas películas en Lifetime y bebiendo Chardonnay.
ألفريد، كنت قد تم مشاهدة الطريق الكثير من الأفلام مدى الحياة و شاردوناي الشرب.

porque soy simpática y ordené un vaso de Chardonnay.
لانه لدي روح رياضية وطلبت كأس من نبيذ شاردني

Bueno, a menos que, por supuesto, sean Hoda y Kathie Lee sobre la última copa de Chardonnay.
إلا إذا كانتا (هدى) و (كاثي لي) يتشاجران "على آخر كأس لمشروب "شاردونية

Siempre podemos tomar una caja de su mejor Chardonnay y beberlo en la parada del autobús.
بإمكاننا دائما أن نأخذ صندوقاً من أفضل ما لديهم من الشاردوني ونشربه في موقف الحافلة أنت أنك سوف