| - cinco miembros del Grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados. | UN | " ـ خمسة أعضاء من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| cinco miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| cinco miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| En su 37° período de sesiones, el Comité nombró cinco miembros del Grupo de Trabajo por un período de dos años, hasta el 31 de diciembre de 2008. | UN | وعينت اللجنة في دورتها السابعة والثلاثين خمسة أعضاء للعمل في الفريق العامل لمدة سنتين، لغاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2008. |
| c) Un viaje para que cinco miembros del Grupo de Trabajo asistan a dos días del Foro anual; | UN | (ج) رحلة واحدة يقوم بها خمسة من أعضاء الفريق العامل لحضور يومين من اجتماعات المنتدى السنوي؛ |
| En su 32° período de sesiones, el Comité nombró a los cinco miembros del Grupo de Trabajo por un período de dos años, hasta el 31 de diciembre de 2006. | UN | وعينت اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين خمسة أعضاء للخدمة في الفريق العامل لفترة مدتها سنتان إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2006. |
| :: cinco miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados. | UN | :: خمسة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| cinco miembros del Grupo de Estados de América Latina | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| cinco miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe; | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| cinco miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| cinco miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| cinco miembros del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| cinco miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| cinco miembros del Grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| cinco miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| cinco miembros del Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| cinco miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| cinco miembros del Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe; | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| En su 37° período de sesiones, el Comité nombró a cinco miembros del Grupo de Trabajo por un período de dos años, hasta el 31 de diciembre de 2008. | UN | وعينت اللجنة في دورتها السابعة والثلاثين خمسة أعضاء للعمل في الفريق العامل لفترة سنتين تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008. |
| b) Sección 23, Derechos humanos (204.400 dólares): viajes de cinco miembros del Grupo de Trabajo (29.200 dólares); viajes de 52 representantes para dos días de trabajo (135.200 dólares); viajes de cinco expertos para dos días de trabajo (29.200 dólares); viajes del personal que acompañará a los miembros del Grupo de Trabajo (10.800 dólares). | UN | (ب) الباب 23، حقوق الإنسان (400 204 دولار): سفر خمسة من أعضاء الفريق العامل (200 29 دولار)؛ وسفر 52 ممثلا لمدة يومي عمل (200 135 دولار)؛ وسفر 5 خبراء لمدة يومي عمل (200 29 دولار)؛ وسفر موظفين لمرافقة أعضاء الفريق العامل (800 10 دولار). |
| En su 37° período de sesiones, el Comité nombró cinco miembros del Grupo de Trabajo por un período de dos años, hasta el 31 de diciembre de 2008. | UN | وعينت اللجنة في دورتها السابعة والثلاثين خمسة أعضاء للخدمة في الفريق العامل لفترة مدتها سنتان إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2008. |
| :: cinco miembros del Grupo de los Estados de África | UN | :: خمسة مقاعد للدول الأفريقية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 