"clurman" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كلورمان
• وإنفجرت

La de la casa de Clurman fue la segunda bomba que explotó, esta mañana.
إنفجار (كلورمان) كان ثاني إنفجار هذا الصباح

Dos horas después de eso Clurman fue alcanzado en la entrada de su casa y 45 minutos más tarde bueno, todos vimos eso.
.. بعد ساعتين من ذلك كلورمان) حصل إنفجاره وهو في طريقه للسيارة) .. وبعد 45 دقيقة

Clurman participaba en una inversión de $10 millones, para la construcción de edificios emprendimiento en el cual Keller, también era inversor y, hace unas pocas semanas, esa sociedad se fue a la quiebra.
أولاً : كان (كلورمان) شريكاً بـ 10 مليون دولاراً في تطوير مكان خاصّ

Así que, es posible que uno de ellos enloqueciera lo suficiente como para desquitarse contra Clurman.
و(كلورمان) خسر الكثير من الناس والكثير من المال

Me gustaría hablar con Clurman.
وإنفجرت بدون قصد

Antes de que Clurman falleciera lo único que les dijo a los policías fue que vio un paquete ubicado en el escalón, que está fuera de la puerta de su cocina.
ما الشئ المُختلف هذه المرّة ؟ .. قبل أن يفقد (كلورمان) الوعي كلّ ما أخبر به الشُرطة في ذلك الوقت أنه

Joe Reese, uno de los inversores de Clurman estuvo aquí antes de que la bomba estallara.
(جو ريس) ، أحد مُستثمري (كلورمان) كان هنا قبل أن تنفجر القُنبلة

Los policías descartaron que fuera uno de los sospechosos pero él dijo que vio a Clurman ingresar al auto con el paquete.
الشُرطة لم تعتبره مُشتبهاً به (ولكنه قال أنه رأى (كلورمان

Así que, tal vez, Clurman no era uno de los destinatarios de las bombas quizás, estaba a punto de ir a entregar una.
يدخل السيّارة مع الصندوق لذا ربّما (كلورمان) لم يتسلّم القنبلة على الإطلاق

Sra. Clurman, soy el Agente Especial Aaron Hotchner, del FBI.
( سيّدة ( كلورمان ماذا يجري هنا ؟ ( سيّدة ( كلورمان

Sra. Clurman hay algunas preguntas que su marido nos debe contestar y cuanto más rápido lo hagamos y lo descartemos como sospechoso con mayor celeridad, podremos encontrar al responsable.
عن ماذا تتحدث ؟ ( سيّدة ( كلورمان هناك بعضاً من الأسئلة

¿Qué nos puede decir sobre el paquete, Sr. Clurman?
ما الذي يمكنك أن تخبرنا به حول الصندوق سيّد (كلورمان) ؟

Mira, el Dpto. local de la Policía de Texas me acaba de informar estabas en lo cierto, sobre el sobrino de Clurman.
إسمعوا ، لقد عرفنا للتو من شرطة (تكساس) المحليّة (لقد كنتِ محقّة بشأن إبن أخ (كلورمان

La de Clurman fue la segunda bomba esta mañana, ambas en urbanizaciones de Palm Beach.
إنفجار (كلورمان) كان ثاني إنفجار هذا الصباح (كلاهما كان في أحياء في ساحل (بالم

Clurman fue golpeado en su camino, y 45 minutos más tarde... bien, vimos esto.
كلورمان) حصل إنفجاره وهو في طريقه للسيارة) .. وبعد 45 دقيقة حسناً ، رأينا جميعاً ذلك

De los 3, sólo Clurman sobrevivió.
(أمام شارع (كلورمان من الثلاثة ، (كلورمان) هو الوحيد الذي نجا

Clurman era socio en una cooperativa de 10 Mill $ en la que Keller era un inversor, y hace unas semanas, la cooperativa entera quebró.
أولاً : كان (كلورمان) شريكاً بـ 10 مليون دولاراً في تطوير مكان خاصّ

Quizá uno de ellos fue lo bastante loco para apuntar a Clurman.
و(كلورمان) خسر الكثير من الناس والكثير من المال لذا ، ربما كان أحدهم غاضباً

Clurman era la única víctima que no fue golpeada en su casa.
إذاً هناك مسرح جريمة كلورمان) كان الضحيّة الوحيدة)

Antes de Que Clurman quedara inconsciente, todo lo que dijo a la policía fue que vio el paquete en el exterior al abrir la puerta de la cocina.
.. قبل أن يفقد (كلورمان) الوعي كلّ ما أخبر به الشُرطة في ذلك الوقت أنه .. أنه رأى صندوقاً

Me gustaría dirigirme a Clurman.
وإنفجرت بدون قصد