"comenzaremos con" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سنبدأ
• سوف نبدأ
• سنبداء
• وسنبدأ

Comenzaremos con el hipocampo, en amarillo, que es el órgano de la memoria.
حسنا سنبدأ بالحُصين، الملون بالأصفر، والذي هو العضو المسؤول عن الذاكرة.

Comenzaremos con el lote n° 1, aquí en la plataforma a la derecha.
الآن سيداتي سادتي، سنبدأ بأول قطعة ،المعروضة على القرص الدوار خلفي

Comenzaremos con tres oraciones, con al menos un sustantivo y un verbo en cada una.
نحن سنبدأ بثلاث جمل، على الأقل اسم واحد وفعل واحد في كلّ واحد.

Ahora, clase, se acerca el gran recital de magia así que Comenzaremos con algunos hechizos básicos de sapo a príncipe.
والآن أيّها الصفّ حيثيّات السحر الكبيرة قادمة لذا سوف نبدأ بتعويذة تحويل الضفادع إلى أمراء ليخرج الجميع ضفادعهم

Comenzaremos con ejercicios para desarrollar la confianza.
سوف نبدأ ببعض تمارين بناء الثقة

Entonces Comenzaremos con los argumentos iniciales. - Sr. Hunter.
إذاً سنبداء المرافعات الإفتتاحية سيد-هنتر-

Comenzaremos con los Emiratos Árabes Unidos, seguidos de Indonesia y Noruega.
سنبدأ بالإمارات العربية المتحدة، تتلوها إندونيسيا والنرويج.

Comenzaremos con algunas de sus preguntas y preguntas de las personas de la sala en unos pocos minutos, así que envíenlas.
سنبدأ بطرح بعض من اسئلتكم واسئلة الذين معنا في الغرفة في بضع دقائق فقط، لذا لدينا التالي.

Comenzaremos con los tres principios básicos:
والان سنبدأ بالمبادئ الاساسية الثلاثة:

Comenzaremos con los testigos periciales designados por el tribunal.
سنبدأ بالشهود الخبراء الذين عينتهم المحكمة

Comenzaremos con una y, al aumentar la demanda, tendremos una flota.
سنبدأ بعربة واحدة. وعندما تلقى القبول سنطلق أسطولاً كاملاً.

Las quiero. La próxima semana Comenzaremos con canciones nuevas.
أحبكم, سنبدأ على أغاني جديدة الاسبوع المقبل

Hoy Comenzaremos con nuestra tercera lectura obligada del semestre.
هذا الصباح سنبدأ ثالث قراءة في هذا الفصل

Comenzaremos con una oferta de $1.000.
أن أرميه من الباب الأمامى سنبدأ المزايدة بألف دولار

Sí, Comenzaremos con el compañero de cuarto de Nestor mañana temprano.
نعم, سنبدأ التحقيق مع زميل نيسترو في الغرفة غداً صباحاً

Comenzaremos con los videos de seguridad y luego iremos piso por piso.
بالطبع سنبدأ بشريط المراقبة و من ثم سنقوم بتفتيش كل طابق

Bueno, Meg, Comenzaremos con una asociación de palabras.
حسناً .. ميج .. سوف نبدأ مع كلمات صغيرة مترابطة

Ya veo, creo que Comenzaremos con lo básico.
أه لقد فهمت أظن أننا سوف نبدأ باالأساسيات

No te preocupes. Voy a lavarme y Comenzaremos con el show. ¿Bien?
لا تقلقي سوف أغتسل و من ثم سوف نبدأ العمل اتفقنا؟

Seamos optimistas y supongamos que hoy terminaremos con el grupo 7; entonces mañana Comenzaremos con el grupo 8.
ودعـــونا نتفاءل ونفترض أن ننتهي اليوم من المجموعة ٧، وسنبدأ من ثم غدا بالمجموعة ٨.