| Debes aprender a ser más responsable como tu hermana. | Open Subtitles | عليكٍ أن تتعلمٍ أن تكوني أكثر مسؤولة ، مثل أختك. |
| Tu empatía por Lucy en calidad de víctima, como tu hermana, es tal que no la ves como capaz de cometer este crimen. | Open Subtitles | أنت متعاطف جدا إلى لوسي كضحيّة - - مثل أختك - |
| No podemos dejar que te marches como tu hermana. | Open Subtitles | لا نستطيع أن ندعك تكونين مثل أختك |
| Si vamos a brindar por gente tan estupenda como tu hermana y mi hermano muerto hay que beber. | Open Subtitles | انظري إن كنا سنشرب نخب شخص ما جميل كأختك وأخي المتوفى سنضع الأمور السيئة خلفنا |
| ¿Tan patética como tu hermana? | Open Subtitles | هل هذه الطريقة التي تريدين العيش بها؟ مثيرة للشفقة كأختك |
| Sí, y como tu hermana pequeña, si te chivas, le diré a mamá lo de los condones en tu cartera. | Open Subtitles | حسناً, و بصفتي أختك الصغرى, إن أفشيت بذلك, فسأخبر أمي بالواقيات الذكرية بمحفظتك |
| Un chico popular, saliendo con una mujer hermosa como tu hermana. | Open Subtitles | شاب له شعبيه,يواعد فتاه جميله مثل أختكِ |
| Dios mío, hombre, eres como tu hermana. | Open Subtitles | يا إلهي أنت مثل أختك تمامًا |
| Tú me buscas, como tu hermana. | Open Subtitles | أنت تنظر لي تماما مثل أختك |
| ¡No te pongas tan pesado como tu hermana! | Open Subtitles | لا تكن متشائم مثل أختك |
| Soy como tu hermana mayor. | Open Subtitles | أنا مثل أختك الكبيرة |
| Y yo sé que Joss es como tu hermana. | Open Subtitles | وأنا أعرف جوس مثل أختك. |
| Esta chica es como tu hermana. | Open Subtitles | هذه الفتاة مثل أختك |
| Bueno, yo podría ser como tu hermana. Si eso ayuda. | Open Subtitles | حسنا يمكن أن أكون مثل أختك. |
| Reba será como tu hermana. - Céntrate en eso. - Oh. | Open Subtitles | ريبا) ستكون مثل أختك) ركزي علي هذا |
| ¿Por qué no puedes ser como tu hermana? ¡Ha estudiado duro para encontrar un buen trabajo! | Open Subtitles | لماذا لاتكون كأختك ، انها تبذل كل جهدها لتجد عملاً جيداً |
| La próxima vez naceré como tu hermana mayor. | Open Subtitles | الكبيرة كأختك سأولد ، القادمة الحياة في و |
| ¿Quieres que te trate como tu hermana que te quiere o quieres que te trate como una agente de policía? | Open Subtitles | هل تريديني أن أعمالك كأختك التي تحبك ام تريديني أن أعمالك كأنني شرطية؟ |
| Estoy hablando contigo como tu hermana. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليك بصفتي أختك |
| ¿Voy a ir como tu hermana o tu novia? | Open Subtitles | أسأذهب بصفتي أختك أم حبيبتك؟ |
| Era un refugiado, como tu hermana. | Open Subtitles | كان عابراً, مثل أختكِ |
| Eres muy linda, como tu hermana. | Open Subtitles | انت جميلة جداً مثل اختك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 