"con mi esposa" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مع زوجتي
• مع زوجتى
• لزوجتي
• مَع زوجتِي
• إلى زوجتي
• من زوجتي
• برفقة زوجتي
• الى زوجتي
• مع زوجتِي
• بزوجتى
• إلى زوجتى
• أنا و زوجتي
• ومع زوجتي
• بيني وبين زوجتي
• زوجتَي

Creo que encamarte con mi esposa es una gran broma para ti.
إذاً ممارسة الجنس مع زوجتي تعتبر مزحة بالنسبة لك ؟

Tuviste relaciones con mi esposa antes de que me casara con ella.
أتعرف، أعتقد أنك مارست الجنس مع زوجتي قبل أن أتزوجها

Acabamos de ganar dos millones de dólares. Quiero celebrar con mi esposa.
عزيزتي لقد حققنا مليونا دولار أريد أن أحتفل مع زوجتي

¡Se suponía que eras mi amigo cuando te acostabas con mi esposa!
كان يفترض أن تكون صديقي بينما أنت تعبث مع زوجتى

Y he viajado largos kilómetros... para estar de nuevo con mi esposa... y mis seis hijas.
وأني قد سافرت لأميال طويلة لأعود لزوجتي وفتياتي السته.

Estoy aquí con mi esposa y como podrá ver, no habla francés pero estoy completamente enamorado de ella.
أنا هنا مع زوجتي وكما تري لا تستطيع أن تتكلم الفرنسية لكنني واقعاً بحبها بجنون

Más vale que salga a cenar con mi esposa... y me lave el hedor de haberme divertido con otra mujer.
أفضل أن أخرج مع زوجتي للعشاء من شم الرائحة الكريهة من المرح مع إمرأة أخرى ليست لي

Se ve mejor que cuando me la imagino al tener sexo con mi esposa.
تبدو أجمل من خيالها الذي أحلم به عند ممارستي للغزل مع زوجتي

El día con mi esposa y la golosina fue la gota que colmó el vaso.
ومِن ثمّ في ذلك اليوم مع زوجتي والحلوى، كان ذلك بمثابة القشة الأخيرة.

No estoy discutiendo con mi esposa. Pinché un neumático. Está en mi cajuela.
لستُ على شجار مع زوجتي كان لديّ إطاراً مثقوباً وهو بشاحنتي

Me gusta trabajar dese casa porque me gusta pasar tiempo con mi esposa.
وأحب العمل من المنزل لأني أحب أن أقضي وقتي مع زوجتي

No quiero vivir en el apartamento que compartí con mi esposa infiel.
لا أريد العيش في الشقة التي تشاركتها مع زوجتي الخائنة.

Recuérdame que agradezca a mi hermana el dejarme pasar un día entero con mi esposa.
فقط قومي بتذكيري أن أشكر أختي لجعلي فعليًا أقضي يومي بالكامل مع زوجتي.

Me dijeron que volviera a casa, para poder almorzar con mi esposa.
قيل لي بان اخضر للمنزل لكي احضى بغداء مع زوجتي

¿Vas a hacerme dormir bajo un árbol, en pleno invierno, con mi esposa?
هل تريد مني أن أنام تحت شجره في الشتاء مع زوجتي

Y pensé en mi relación con mi esposa, con mis amigos, con la gente.
و فكرت في علاقتي مع زوجتي اصدقائي و الناس بشكل عام.

En 2 años no he tenido una pelea con mi esposa. Se siente de maravillas.
لم أتنازع مع زوجتي خلال سنتين. وهذا شعور عظيم.

Hablé con mi esposa... y con mi entrenador.
لقد تحدثت فى الأمر مع زوجتى ومدير أعمالى

Sé que el niño es mío, pero no puedo llevarlo a casa con mi esposa e hijas.
رجل الدين اعرف انه ابني, ولكنني لااستطيع أن ااخذه معي لزوجتي وأطفالي

¿Está acostándose con mi esposa y me da permiso para estar enfadado?
أنت تَنَامُ مَع زوجتِي و يُجيزُني لِكي يَكُونَ غاضبَ؟

Dr. Lester, todo esto es fascinante, pero tengo... que volver a casa, con mi esposa.
الدّكتور ليستر، هذا حقا عن السحر والمادة... لكنّي يجب أن أعود إلى زوجتي.

¿Alguien de aquí tiene hijos ilegítimos con mi esposa la ramera...
هل هناك ايّ احد هنا لديه اي اطفال غير شرعين من زوجتي العاهرة

Puto campesino. Mi bebé iba en esa atracción con mi esposa.
أيها المخبول اللعين، كانت طفلتي في تلك اللعبة برفقة زوجتي

Son las 3:27 de la mañana y quiero hablar con mi esposa.
أنها 3: 27 صباحا ، ولكني أطالب بالتحدث الى زوجتي

Sabes, me pasé 20 años viniendo a este baile con mi esposa y los últimos 12 bailes en casa con sus fotos.
اتعرف، قضيت عشرين سنه آتي إلى هذه الحفلة للرقص مع زوجتِي وطوال الإثنا عشر سنة الماضية قضيتها في البيت مع صورتها

- Comuníqueme con mi esposa. - Eres el único que no está ahí.
واتصلى بزوجتى جورج,انت الوحيد الغير موجود هناك.

Sí, estaba hablando con mi esposa por el celular.
نعم, لقد كنت أتحدث إلى زوجتى من خلال الهاتف الستاليت

Aquí estamos con mi esposa preparando el desayuno en la cocina. Y a medida que nos movemos en espacio y tiempo, un patrón cotidiano de la vida en la cocina.
هذه أنا و زوجتي نعد الافطار في المطبخ. و بينما ننتقل في المكان و الزمان، نمط حياة تقليدي جدا في المطبخ.

El ha estado viviendo con mi esposa y conmigo por un momento... y no vas a encontrar a un compañero más encantador.
انه يعيش معي ومع زوجتي لفترة الآن. ومنافس مبهج لن تجدي مثله.

Que arreglé las cosas con mi esposa.. asi que nuestro romance se acabó.
أنني سويّت الأمور بيني وبين زوجتي لذلك علينا أن ننهي علاقتنا

¿Podría consultarlo con mi esposa?
مثل العشراتِ الآخرين في جميع أنحاء العالم. هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَسْألَ زوجتَي حول هذه؟