"cosa es posible" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شيء ممكن
• شيء محتمل
• شيءٍ مُمكن
• شئ ممكن
• شئ محتمل
• شىء ممكن
• شي ممكن
• شيء جائز

Si el mundo que se nos obliga a aceptar es falso y nada es verdadero, entonces cualquier cosa es posible.
إذا كان العالم الذي نجبر على أن نتقبله زائفا و لا شيء صحيح إذا كل شيء ممكن

Sinceramente, después de hablar con ellos, siento que cualquier cosa es posible.
بالصراحة، بعدما تحدثت إليهم شعرت و كأن كل شيء ممكن

Si tienen el equipo adecuado, las herramientas adecuadas, la tecnología adecuada, y si tienen suficiente confianza en sí mismos y suficiente determinación, entonces cualquier cosa es posible.
اذا كان لديك الفريق المناسب من حولك، والأدوات والتقنية المناسبة و اذا كان لديك الثقة والعزيمة الكافية فإن كل شيء ممكن.

Los hechos verdaderos son que cualquier cosa es posible.
، الحقائق القوية والباردة هى أن كل شيء محتمل.

No me acuerdo, pero cualquier cosa es posible.
لا أستطيع التذكّر، لكن أيّ شيءٍ مُمكن.

Bueno, creo que cualquier cosa es posible, y en unos minutos, tal vez tu también.
‫حسنا, اؤمن بأن كل شئ ممكن, ‫و فى بضع دقائق , ‫من الممكن ان تؤمن بذلك.

Cualquier cosa es posible en este momento, pero no veo lo que podría ganar con ello.
أيّ شئ محتمل في هذه النقطة أنا لا أرى ما هي ستكسبه

Bueno... en el comienzo, nada más es... cualquier cosa es posible y es sumamente emocionante... pero una vez que comienza la producción... hay más y más concesiones... hasta que finalmente nada es posible... y simplemente es decepcionante.
حسناً.. حسناً فى البداية إنه فقط كل شىء ممكن..

Después de hablar con ella, honestamente creo que cualquier cosa es posible.
بعد التحدث معها , بدتت بتصديق ان اي شي ممكن .

Yo no lo creo, pero David Lee estaba involucrado, así que cualquier cosa es posible.
لا أعتقد، لكن بما أن الأمر فيه دايفيد لي فكل شيء جائز

Y es divertido Por primera vez en mucho tiempo, siento como que cualquier cosa es posible.
ومضحك, لاول مرة ومنذ زمن اشعر بأن كل شيء واي شيء ممكن تحقيقه

Mezclas peces y personas y cualquier cosa es posible.
يبدؤن بخلط السمك مع لحم البشر وكل شيء ممكن

Y si trabajas duro, abanicas por encima de las vallas cualquier cosa es posible.
، وإن عملتَ جاهداً ، وضربت الكرة نحو السياج أي شيء ممكن أن يحدث

Tu cerebro existe en esta otra dimensión mágica en donde cualquier cosa es posible.
عقلكِ يوجد في تلك الأبعاد السحرية الأخرى أين أي شيء ممكن.

La energía aquí es asombrosa. Sientes que cualquier cosa es posible.
الطاقة كبيرة تشعرين أن كل شيء ممكن هنا

- Si, pero no es posible... - Cualquier cosa es posible.
نعم , لكن اليس هذا ممكناً كل شيء ممكن

Es tarde en el juego, pero supongo que cualquier cosa es posible.
فات الأوان الآن، لكن كل شيء ممكن

En este mercado, cualquier cosa es posible.
في السوق ، اي شيء ممكن

Con poder y dinero cualquier cosa es posible. ¿No es así?
على أساس القوَّةِ والمالِ كلّ شيء محتمل. ألَيس كذلك

Ni idea, pero con Root involucrada cualquier cosa es posible.
لا فكرة، لكن بكون (روت) مُتورّطة في الأمر، فإنّ أيّ شيءٍ مُمكن.

Conoces a la persona indicada y de repente cualquier cosa es posible.
تجد الشخص المناسب و عند أذا كل شئ ممكن حدوثة و كل شئ ممكن

Todo lo que sé de ti y de mí es eso, porque por eso, creo que cualquier cosa es posible.
كل ما أعلمه بشأننا هو ذلك و لذا, أعتقد بأن كل شئ محتمل.

Bajo la influencia del dolor, cualquier cosa es posible.
تحت تأثير الحزن... كل شىء ممكن. عظيم

De Tahití.. o de Papúa. Esquimal! Cualquier cosa es posible en esta familia!
فتاة من تاهيتي او بابوان او الاسكيمو اي شي ممكن في عائلتنا!

Los jugadores están en posición, las formaciones congeladas y cualquier cosa es posible.
اللاعبونفياماكنهمثابتون و اي شيء جائز