"creo que soy" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أعتقد أنني
• اعتقد انني
• اعتقد اني
• أظن أني
• أعتقد أنّي
• أعتقد أنا
• أظن أنني
• اظن انني
• أعتقد بأنني
• أعتقد بأني
• أظن أننى
• أظن أنّي
• أعتقد انني
• أعتقد أني
• أعتقد أَنا

Algunas veces Creo que soy solo una adivinanza que, bueno, ni yo sé resolver.
أحيانا أعتقد أنني مجرد لغز حسناً ، حتى أنا لا أستطيع حله

Pero Creo que soy más un Edison que un Tesla.
ولكن أعتقد أنني أميل لإديسون أكثرمن تسلا.

Sé que no soy lo que debo ser, ni lo que debería ser. Pero Creo que soy mejor de lo que hubiera sido si no me hubiera cruzado con ciertas cosas.
ولست مايجب ان اكون, لكن اعتقد انني افضل مما كنت عليه إذا لم امر عبر هذه الأشياء المحددة.

Es parte de mi trabajo leer a las personas. Creo que soy bastante bueno.
جزء من عملي قراءة البشر و اعتقد اني جيد في ذلك الامر، أيضاً

Sinceramente, a veces Creo que soy la única persona del mundo... que aún sabe ser refinado.
أحيانًا أظن أني الشخص الوحيد المهذب الباقي على الأرض

Creo que soy la última persona en que pensarían para ser un superhéroe.
أعتقد أنّي آخر شخص تتوقعونه أن يكون بطلاً خارقاً.

Podría sonar algo extraño pero Creo que soy sensible a ellas.
هو قد يبدو نوع كوني لكن أعتقد أنا حسّاس إليهم.

Creo que soy mejor entrevistadora porque soy mejor criminalista.
في الحقيقة ، أظن أنني أفضل مستجوبة . و الأن جعلت مني محللة أفضل

Se que es una tontería. Creo que soy un tonto.
اعرف انه سخيف ، اظن انني فقط متكبر

Bien, Creo que soy el siguiente al mando.
حق حسنا أعتقد أنني أشعر بالتالي في السطر

si me importa la verdad gracias por escoltarme Creo que soy capaz de subir sola a mi apartamento.
لا أمانع ، علي سبيل الحقيقة. شكراً لمُرافقتي. أعتقد أنني قادرة تماماً علي السماح لنفسي بالمشاركة

Yo Creo que soy muy amigable y que puedo ayudar y hacer que la gente se sienta bienvenida al avión.
حسنا ، أعتقد أنني ودودة جدا و بإمكاني فعلا مد يد العون و وأعطي الناس الإحساس بالراحة على الطائرة

Creo que soy la única cosa por estos lados que no está a la venta.
أعتقد أنني الشيئ الوحيد هنا الذي ليس للبيع

Creo que soy el hombre indicado para eso, tengo dinero y propiedades.
اعتقد انني الرجل الذي يفعل ذلك كما ترى لدي المال و الملكية

No he visto a nadie desde entonces. Yo.... Creo que soy el único que queda.
لم ار احد منذ ذلك الوقت اعتقد انني الناجي الوحيد

Gracias a ti... Creo que soy capaz de dejarla ir.
شكرا لك ، اعتقد انني سوف تكون قادرة على السماح لها الذهاب.

Creo que soy un montón de esas cosas.
اعتقد انكِ محقة اعتقد اني امتلك كل تلك الصفات

A decir verdad, Creo que soy muy parecida a ti.
من باب الواقع، في الحقيقة أظن أني شبيهة بك.

Maté a un dragón. Creo que soy creyente.
قتلتُ تنّيناً أعتقد أنّي أتحلّى بالإيمان

Bueno, porque sé cuán difícil podría ser este trabajo, pero Creo que soy una excelente candidata.
جيد، لأنني أعرف كيف الصعب سيكون هذا العمل، و ولكن أعتقد أنا مرشح ممتاز.

Creo que soy más lista porque dejé de drogarme.
أظن أنني صرت أكثر ذكاءً لأنني إمتنعت عن تعاطي المخدرات.

Creo que soy culpable de haberte hecho malinterpretarme de alguna manera.
اظن انني مذنب من أجل تضليلكِ بعض الشيئ

Creo que yo soy ese cambio, y Creo que soy ese nuevo comienzo.
أعتقد بأنني هو ذاك التغيير أعتقد بأنني هو تلك البداية الجديدة

A veces, Creo que soy más inteligente y mejor que los demás.
أحياناً أنا حقاً فقط أعتقد بأني أذكى وأفضل من أي شخص آخر

Creo que soy el único humano aquí.
أظن أننى الإنسان الوحيد الموجود هنا

- Creo que soy tu hijo.
- أظن أنّي أبنك-

Llámame anticuado pero Creo que soy el único tipo al que deberías ver desnudo.
قولي عني انني متخلف بعض الشيء أعتقد انني الشخص الوحيد الذي يجب ان تريه عارياً

Creo que soy más feliz, tengo más sostenibilidad en mi vida y creo que he tenido más éxito profesional, debido a que no uso las redes sociales.
أعتقد أني أكثر سعادة، أعتقد أني وجدت الاستقرار في حياتي، وأعتقد أنني على المستوى العملي أكثر نجاحاً لأني لا أستخدم وسائل التواصل الاجتماعي.

No se. Creo que soy del uno por ciento.
أنا لا أَعْرفُ أعتقد أَنا ذلك الواحد بالمائة ثمّ