| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS Y DE LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO, ESPECIALMENTE EN LOS | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في أي جزء مـن العالـم، مـع اﻹشـارة بصفـة خاصـة إلـى البلـدان واﻷقاليم |
| cuestión de la violación de los derechos humanos en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| cuestión de la violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales en cualquier parte del mundo, | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في أي جزء من |
| cuestión de la violación de los derechos humanos en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina | UN | مسألة انتهاك حقوق الانسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| cuestión de la violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales en cualquier parte del mundo: | UN | مسألة انتهاك حقوق الانسان والحريات اﻷساسية في أي جزء من العالم |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO, ESPECIALMENTE | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في أي جزء من العالم، مع اﻹشارة بصفة خاصــة إلـى البلــدان واﻷقاليــم |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في أي جزء من |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في أي جزء |
| 1997/1 cuestión de la violación de los derechos humanos en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| IV. cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS | UN | الرابع ـ مسألة انتهاك حقـــوق اﻹنســـان في اﻷراضي العربية |
| cuestión de la violación de los derechos humanos en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| cuestión de la violación de los derechos humanos en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina: proyecto de resolución | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين: مشروع قرار |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS TERRITORIOS ÁRABES OCUPADOS, INCLUIDA PALESTINA | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS TERRITORIOS ÁRABES OCUPADOS, INCLUIDA PALESTINA | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS EN | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| cuestión de la violación DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO, ESPECIALMENTE EN LOS | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في أي جزء من العالــم، مــع اﻹشـارة بصفــة خاصـة إلى البلدان واﻷقاليم |
| Tras evaluar las recomendaciones de las investigaciones recientes sobre las tasas de disminución natural de casos de violación y agresión sexual el Comité Directivo Nacional ha iniciado la preparación de una campaña de toma de conciencia en relación con la cuestión de la violación y la agresión sexual. | UN | وقد قامت اللجنة التوجيهية الوطنية بتقييم توصيات تضمنها بحث أجري مؤخرا عن تناقص معدلات قضايا الاغتصاب والاعتداء الجنسي؛ واللجنة الآن بصدد شن حملة توعية تتعلق بقضية الاغتصاب والاعتداء الجنسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 