"curry" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كاري
• كوري
• كورى
• بالكاري
• الكاري
• كيري
• بالكارى
• كري
• بكاري

Sr. Ryan, no había emparedados de atún con queso, así que improvisé y conseguí estos rollos de langosta con Curry.
سّيد رايان، ها هم يخرجون الآن من قاعة التونا، لذا إرتجلتُ وأحضرت لك لفّةِ كاري سرطانِ البحر.

La esperanza ahora, es que Ránmaru prueve el Curry de la vida. Bueno, entiendo.
أَخذتُه إلى محل كاري الحياةِ وأخذنا بعض من كاري الحياة

Quiero ofrecerte el Curry de la vida, pruévalo.
أُريدُك أَنْ تَأْكلَه، أيضاً. كاري الحياةِ ها؟

No quieres saber lo que el Curry le hace a una embarazada.
لا تريدون أن تعرفوا ما الذي تفعله كوري للمرأة الحامل

Muy bien, Curry. Muy bien, te la daré. Tú se la das a Jack, ¿sí?
حسناً , يا كورى , سأعطيها لك و ستعطيها لجاك , حسناً ؟

La semana pasada estuvo aquí con una de sus cenas infernales de Curry.
فقط في الإسبوع الماضي كانت هنا ومعها إحدى الوجبات المملوءة بالكاري

¡Demasiado lento! ¡No puedes hacer el único y gran Curry de la vida si no pones el alma al prepararlo, así que haslo en serio!
إذا أنت لا تَضِعُ أكثر مِنْ مِرْفَقِكَ إليه عندما تُحرّكهُ، أنت لَنْ تَكُونَ قادر على عَمَل كاري الحياةِ

La última dirección que teníamos de ella estaba en Little India encima de un restaurante de Curry.
آخر عنوان لها كان في الحي الهندي قرب مطعم كاري

Curry... y en India, creeme, eso no es especial.
كاري, و صدقني فإنه لا يمكن اعتبارها في الهند بأنها صلصة خاصة

Por la puerta verde. Éste es el mejor pollo al Curry de Indonesia. Gracias.
الباب الاخضر هذه هي أفضل دجاج كاري في اندنوسيا شكرا لك. كم تبقى لك من المال؟

Subsecretario de Defensa Curry, un placer hablar con usted de nuevo.
حضرة نائب وزير الدفاع كاري من الجيد مخاطبتك مرة اخرى

Secretario Curry, vuelva a decirme que no tiene a nadie en mi isla.
حضرة الوزير كاري اخبرني مرة اخرى كيف لايكون لديك رجالاً على جزيرتي؟

Eso es lo que Ann Curry y Subhas, el conserje, intentaron decirme.
- هذا ماكانت انا كوري وسوباس, البواب, يحاولان إخباري به

Me persiguió un rato, así que me escondí en un armario, abajo en el noticiero, pero luego Subhas y Ann Curry entraron, como de costumbre- ¡Maldición!
لقد طاردتني لمدة لذلك اختبأت في خزانة, في استوديو الاخبار لكن سوباس وان كوري جاءا

Curry y los otros solo quieren que este desastre desaparezca.
كوري و الأخرون يريدون لهذه الفوضي أن تختفي

Deja de disparar, Curry. Lanzó una granada.
توقف عن إطلاق النيران , يا كورى . لقد ألقى قنبلة يدوية

Estamos regresando a la casa. Curry no se siente muy bien.
نحن عائدون إلى المنزل . كورى ليس على ما يُرام

Comí arroz al Curry en un restaurante barato.
لقد أكلت الأرز بالكاري في أحد المطاعم الرخيصة.

Karashi no sólo mi vida fue salvada por el Curry que has hecho con Sanshou - obaasan.
كاراشي, ليست حياتي التي أنقذت . بالكاري الذي تطهوه سانشو أوبا فقط

Cuando estás loco por el Curry está bien, pero no importa cuánto ames al Curry, si te excedes, te saca el paladar.
و عندما تحب الكاري لا مشكلة لكن لا يهم كم تحب الكاري إن تناولت الكثير منه يحرق أعلى فمك

Como la superestrella de la NBA Steph Curry: bateó 77 tiros de tres puntos seguidos.
مثل نجم كرة السلة الأمريكية ستيف كيري أحرز 77 رمية ثلاثية على التوالي.

Pavo al Curry. Mi plato favorito. Y ahí fue.
الديك الرومى المحشو بالكارى إنه المفضل لدى

Y también tengo Curry con arroz Lebron.
ولديّ حلوى (دور كري)ِ " مخرج برامج واقع " مع رز (ليبرون)ِ

Karashi ¿Acaso no me has salvado la vida con el Curry de la vida?
كاراشي, ألم تنقذ حياتي بكاري الحياه ؟