"dawn" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• داون
• دون
• الفجر
• دوان
• دَون
• بداون
• أجل عهد جديد
• المتاحة للمرأة من
• البدائل الإنمائية للمرأة

- Dawn debe haberlo llevado. - No, no lo hizo. ¿O si?
بالتأكيد أخذته داون لا , لم تفعل , أفعلت ذلك

El instinto primitivo de mujeres como Dawn... dicta que escojan la pareja... que mejor satisfaga sus necesidades, sus deseos.
إنها غريزه بدائيه لامرأه مثل داون أن تختار رفيق من يلبي احتياجاتها بشكل أفضل من غيره

¡Sabes tanto como yo que la cama es la mejor amiga... que puede tener una chica como Dawn!
هيا , انضج تعلم بقدر ما أعلم أن الفراش أفضل صديق لفتاة مثل داون تمرجل

Pues, Dawn, las estadísticas... indican que es más seguro volar que conducir.
أعتقد يا دون لأن الطيران آمن أكثر من قيادة السيارة

8. Italia aporta a la nave espacial Dawn un espectrómetro para cartografía en la región del infrarrojo visible.
8- وتزوّد إيطاليا المركبة الفضائية " دون " بمطياف لرسم الخرائط بالأشعة دون الحمراء والمرئية.

No podemos quedarnos aqui. Ella simplemente nos, matara uno a uno hasta que no quede nadie entre ella y Dawn
لا يمكننا البقاء هنا ستقتلنا واحداً تلو الآخر حتي لا يكون هناك شخصاً عائقاً بينها وبين داون

Se fue a, uh, realizar su ritual con Dawn y dejándonos completamente despistados.
رحلوا ليؤدوا لها نوع من الطقوس مع داون وتركونا بلا دليل

Y se enfadó. Entonces Dawn ha dicho que éramos un triángulo agudo.
وعندها أصبح ألكساندر متبرماً وعندها قالت داون بأننا مثلث ظريف

Sólo que me enloquece la idea de darles cualquier información que pueda llevarlos a Dawn.
لقد فزعة من فكرة اعطاءهم كل معلومة من الممكن أن تقودهم إلي داون

Estamos enseñando a Dawn a perfeccionar los pasos de baile para la boda.
نحن نعلم داون التزامن مع خطوات الرقص من أجل حفلة الاستقبال

Incluso si Dawn sabe algo, obviamente no va a ayudarnos en este momento.
حتي لو أن داون تعرف شيئاً فهي من الواضح لن تساعدنا

Es tan apasionada por la vida que a sus 44 años, decidió tener a un hijo aún sabiendo que padecía el síndrome de Dawn.
انها ممتلئة بالحماس معارضة للاجهاض في ال44 من عمرها قررت ان تحتفظ بطفل على الرغم من مخاوف الاصابة بمتلازمة داون

Sra. Dawn Adie-Baird, Gerente de Operaciones de la Delegación de la Unión Europea en Montenegro
السيدة داون آدي - بايرد، مديرة العمليات، وفد الاتحاد الأوروبي في الجبل الأسود

Haré doble clic en Vesta, y aquí está Alba [Dawn] orbitando Vesta y esto ocurre en este instante.
لذلك سأقوم فقط بالنقر بشكل مزدوج على فيستا، وهنا لدينا داون وهو يدور حول فيستا، وهذا يحدث الآن.

Como "Dawn", pero le invertí dos letras.
مثل داون لقد غيرت حرفين لجعله اكثر سهولة في التذكر

Dawn, Brandon, pueden verme aquí a las 3:00.
دون ، براندون ، أريد أن أراكما هنا الساعة ال ?

Dawn, dile a Missy que lamentas si la molestaste y que la quieres.
دون ، أخبري ميسي أنكِ آسفة لمضايقتها وأنكِ تحبينها

Dawn, quiero aclararte esto. No estamos aquí para castigarte.
دون ، دعيني أوضح لك الأمر نحن لسنا هن لنوبخك

Valery Green y Dawn Baker fueron vistas hace cuatro días después de un partido...
أليسون كول , فالارى جرين و دون بيكر لم يراهم أحد منذ 4 أيام وهم يغادروا فريق كرة القدم

La nave Dawn será la primera en visitar este planeta en el año 2015 para traemos información detallada.
المركبة الفضائية الفجر سوف تكون أول من زارة هنا في عام 2015 لتقدم معلومات مفصلة

Dawn, la última vez que estuve en ese quirófano, estaba en la mesa.
.دوان,اخر مره كنت فى غرفة العمليات هذه,كنت على الطاوله

Siéntate. Dawn no tiene que saberlo. Vamos.
اجلسي، لسنا مضطرّين لإخبار (دَون)، هيّا.

- dejaste que cuidara de Dawn. - Pero nunca he olvidado lo que es realmente.
سمحت له بالإهتمام بداون ولكنني لم أنس حقيقته مطلقاً

Miembro fundador de Development Alternatives with Women for New Era (Dawn).
عضو مؤسس في هيئة بدائل التنمية مع المرأة من أجل عهد جديد.

1. Objetivos y propósitos de Dawn * El presente texto se publica sin revisión editorial.
1 - أهداف وغايات هيئة البدائل الإنمائية المتاحة للمرأة من أجل عهد جديد

1. Objetivos y propósitos de Dawn
1 - البدائل الإنمائية للمرأة من أجل عصر جديد - أهدافها ومقاصدها