| de Derechos Humanos por el Representante Permanente de Indonesia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | الإنسان من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| de Indonesia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | من الممثل الدائم لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Misión Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| el Representante Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Indonesia ante | UN | من الممثل الدائم ﻷندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente de la República de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| Misión Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la Misión Permanente de Indonesia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | لإندونيسيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
| Misión Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| Por consiguiente, estas sesiones oficiosas serán presididas por el Representante Permanente Adjunto de Indonesia ante la Conferencia de Desarme, Embajador Pujo. | UN | لذلك، سيرأس هذه الجلسات غير الرسمية نائب الممثل الدائم لإندونيسيا لدى مؤتمر نزع السلاح، السفير بوجو. |
| Representante Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| Misión Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| Sr. D. T. Djani, Embajador y Representante Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales | UN | دجاني، السفير والممثل الدائم لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية السيد م. |
| Misión Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| Ministro Consejero de la Misión Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas, Nueva York | UN | وزير مستشار في البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك |
| por el Representante Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم ﻷندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
| el Representante Permanente de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Indonesia ante | UN | من الممثل الدائم ﻹندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 10 de abril de 2002 dirigida al Secretario General por los Representantes Permanentes de Australia y de Indonesia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 10 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثلين الدائمين لأستراليا وإندونيسيا لدى الأمم المتحدة |
| Miembro de la delegación de Indonesia ante la Comisión de las Naciones Unidas sobre la Utilización con Fines Pacíficos de los Fondos Marinos y Oceánicos fuera de los Límites de la Jurisdicción Nacional | UN | عضو وفد إندونيسيا إلى لجنة الأمم المتحدة لقاع البحار |
| Misión de Indonesia ante la Unión Europea | UN | البعثة الإندونيسية لدى الاتحاد الأوروبي |
| En nombre de Indonesia: Excmo. Sr. Johannes Berchmans Soedarmanto Kardarisman, Embajador de Indonesia ante los Países Bajos; | UN | باسم اندونيسيا: سعادة السيد جوهانز بيرتشمانز سويدارمانتو كارداريسمان، سفير إندونيسيا لدى هولندا؛ |
| 2. Excelentísimo Señor Nugroho WISNUMURTI, Representante Permanente de la República de Indonesia ante las Naciones Unidas. | UN | ٢ - سعادة السيد نوغروهو ويسنومورتي، الممثل الدائم لجمهورية أندونيسيا لدى اﻷمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 