| Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Informe del Secretario General sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | تقرير الأمين العام عن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Proyecto de resolución A/C.3/51/L.48 sobre la cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مشروع القرار A/C.3/51/L.48 بشأن مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| CUESTION de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| y las libertades fundamentales Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| 15. Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| CUESTIÓN de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي |
| Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias: proyecto de resolución | UN | مسألة حالات الإختفاء القسري أو غير الطوعي: مشروع قرار |
| Proyecto de resolución A/C.3/59/L.61*: Cuestión de las desapariciones forzadas o involuntarias | UN | مشروع القرار A/C.3/59/L.61*: مسألة حالات الاختفاء القسري وغير الطوعي |
| Por consiguiente, el Grupo de Trabajo desea destacar una vez más la importancia de poner fin a la impunidad de los autores de las desapariciones forzadas o involuntarias. | UN | ولذا فإن الفريق العامل يود أن يؤكد مرة ثانية على أهمية وضع نهاية لإفلات مرتكبي أعمال الاختفاء القسري أو غير الطوعي من العقاب. |
| Otro objetivo de la política pública debe ser la erradicación de la cultura de impunidad de que disfrutan los perpetradores de las desapariciones forzadas o involuntarias en muchos Estados. | UN | وينبغي أن يتمثل الهدف الآخر للسياسة العامة في استئصال ثقافة إفلات مرتكبي أفعال الاختفاء القسري أو غير الطوعي من العقاب الموجودة في الكثير من الدول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 