اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "de trabajo para el período" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • العمل للفترة
        
    • عمل للفترة
        
    • العمل الخاصة بهذه الدورة
        
    • العمل للدورة
        
    • عمل الفترة
        
    • العمل لفترة
        
    • عملها للفترة
        
    • عمله للفترة
        
    • العامل للفترة
        
    • عمل بشأن الفترة
        
    • عمل لفترة
        
    • العمل لدورة
        
    • عمل لدورة
        
    • عملها للدورة
        
    • عمل دورة
        
    Los dos temas principales se refieren al programa de trabajo para el período provisional y a los preparativos para la primera reunión de la Conferencia de las Partes. UN ويشير البندان الرئيسيان إلى برنامج العمل للفترة المؤقتة ولﻷعمال التحضيرية للدورة اﻷولـى لمؤتمر الــدول اﻷطــراف.
    PROGRAMA de trabajo para el período INTERMEDIO Y PREPARACIÓN DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES UN برنامج العمل للفترة المؤقتة والتحضير لمؤتمر اﻷطراف
    B. Organización y programa de trabajo para el período intermedio UN تنظيم اﻷعمال وبرنامج العمل للفترة المؤقتة
    Proyectos de planes de trabajo para el período comprendido entre las reuniones tercera y cuarta del Comité UN مشاريع خطط عمل للفترة بين اجتماعي اللجنة الثالث والرابع
    En el documento DP/2005/L.1 figuran el programa provisional, la lista de documentos y el plan de trabajo para el período de sesiones. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت وقائمة الوثائق وخطة العمل الخاصة بهذه الدورة في الوثيقة DP/2005/L.1.
    10. Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 1999 del Consejo Económico y Social UN ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٩
    Nota de la Secretaría sobre el programa de trabajo para el período intermedio y preparación de la Conferencia de las Partes UN مذكرة من اﻷمانة العامة عن برنامج العمل للفترة المؤقتة والتحضير لمؤتمر اﻷطراف
    Programa de trabajo para el período provisional y preparación de la Conferencia de las Partes UN برنامج العمل للفترة المؤقتة والتحضير لمؤتمر اﻷطراف
    Cuestiones operacionales: plan de trabajo para el período transcurrido entre las reuniones octava y novena del Comité UN المسائل التشغيلية: خطة العمل للفترة بين الاجتماعين الثامن والتاسع للجنة
    Proyecto de plan de trabajo para el período transcurrido entre las reuniones octava y novena del Comité UN مشروع خطة العمل للفترة بين الاجتماعين الثامن والتاسع للجنة
    Presentó un documento de sesión que contenía una versión revisada del proyecto de plan de trabajo para el período transcurrido entre las reuniones octava y novena del Comité. UN وقدمت ورقة اجتماع تتضمن مشروعاً منقحاً لخطة العمل للفترة الفاصلة بين الاجتماعين الثامن والتاسع للجنة.
    A/AC.241/29 Programa de trabajo para el período intermedio y preparativos de la Conferencia de las Partes UN 92/142.CA/A برنامج العمل للفترة المؤقتة واﻹعداد لمؤتمر اﻷطراف
    Proyectos de planes de trabajo para el período comprendido entre las reuniones cuarta y quinta del Comité UN مشاريع خطط عمل للفترة بين اجتماعي اللجنة الرابع والخامس
    La aprobación de la estrategia y el plan de trabajo para el período 2012 a 2014; UN استراتيجية وخطة عمل للفترة من عام 2012 إلى عام 2014 موافق عليهما؛
    En el documento DP/2005/L.1 figuran el programa provisional, la lista de documentos y el plan de trabajo para el período de sesiones. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت وقائمة الوثائق وخطة العمل الخاصة بهذه الدورة في الوثيقة DP/2005/L.1.
    En el documento DP/2005/L.1 figuran el programa provisional, la lista de documentos y el plan de trabajo para el período de sesiones. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت وقائمة الوثائق وخطة العمل الخاصة بهذه الدورة في الوثيقة DP/2005/L.1.
    Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 2002 del Consejo Económico y Social UN ترتيبات العمل للدورة الموضوعية لعام 2002 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Arreglos de trabajo para el período de sesiones sustantivo de 2007 del Consejo Económico y Social UN ترتيبات العمل للدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2007
    III. Reseña del programa de trabajo para el período 2012 a 2016 UN ثالثاً - الإطار العام لبرنامج عمل الفترة 2012-2016
    Proyecto de plan de trabajo para el período comprendido entre la segunda y la tercera reuniones del Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes (POPRC) para la posible preparación de la evaluación de la gestión de los riesgos UN مشروع خطة العمل لفترة ما بين الدورات فيما بين الاجتماع الثاني والاجتماع الثالث للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة المتعلقة بإعداد تقرير إدارة المخاطر النشاط تاريخ
    22. En abril, el Mecanismo presentó al Comité su programa de trabajo para el período de su mandato que concluiría el 19 de octubre de 2001. UN 22 - وفي نيسان/أبريل، قدمـت الآليـة إلى اللجنة برنامج عملها للفترة التي تنتهي في 19 تشرين الأول/أكتوبر 2001.
    Opinamos que su programa de trabajo para el período de 2007 a 2009 ayudará a asegurar que haya continuidad entre las Conferencias. UN ونرى أن برنامج عمله للفترة من 2007 إلى 2009 سيساعد على كفالة الاستمرارية بين المؤتمرات.
    134. En su 732ª sesión, celebrada el 17 de febrero, la Subcomisión hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo, incluido el acuerdo relativo al plan de trabajo del Grupo de trabajo para el período de 2010 a 2015. UN 134- وقد أقرّت اللجنة الفرعية، في جلستها 732 المعقودة في 17 شباط/فبراير، تقرير الفريق العامل، بما في ذلك الاتفاق على خطة عمل الفريق العامل للفترة 2010-2015.
    Plan de trabajo para el período transcurrido entre las reuniones novena y décima del Comité UN خطة عمل بشأن الفترة الفاصلة بين الاجتماعين التاسع والعاشر للجنة
    El PNUMA ha elaborado un plan de trabajo para el período transcurrido entre los períodos de sesiones tercero y cuarto de la Conferencia, que ha sido examinado por el grupo directivo del proyecto sobre el contenido de sustancias químicas en los productos. UN 25 - ووضع برنامج البيئة خطة عمل لفترة ما بين الدورتين الثالثة والرابعة للمؤتمر استعرضها الفريق التوجيهي لمشروع المواد الكيميائية في المنتجات.
    La carga de trabajo para el período de sesiones de este año es particularmente pesada y exigente. UN إن مقدار العمل لدورة هذا العام سيكون كبيرا ومتطلبا بصورة خاصة.
    Así pues, si se asigna al Presidente el mandato de celebrar consultas sobre el programa de trabajo para el período de sesiones de 1998 podremos apoyar la propuesta. UN لذلك إذا كانت الولاية التي ستعطى للرئيس هي ﻹجراء مشاورات حول برنامج عمل لدورة عام ٨٩٩١ فنحن نستطيع أن نؤيدها.
    En relación con este tema, el Comité examinará su programa de trabajo para el período de sesiones. UN ستنظر اللجنة، في إطار هذا البند، في برنامج عملها للدورة.
    PROPUESTA DEL PRESIDENTE ACERCA DEL PROGRAMA de trabajo para el período DE SESIONES DE 1999 DE LA CONFERENCIA DE DESARME UN اقتراح مقدم من الرئيس بشأن برنامج عمل دورة مؤتمر نزع السلاح لعام 1999

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد