ويكيبيديا

    "debo hablar con" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • يجب أن أتحدث
        
    • أريد التحدث مع
        
    • لابد أن أتحدث
        
    • علي أن أتحدث مع
        
    • علي التحدث إلى
        
    • علي التحدث مع
        
    • يجب ان اتحدث الى
        
    • أحتاج للتكلم مع
        
    • يجب أن اتحدث
        
    • عليّ التحدّث
        
    • أنا يجب أن أتكلم
        
    • أن أتحدث ل
        
    • أن أتكلم مع
        
    • المفترض أن أتحدث
        
    • أحتاج للكلام مع
        
    - Debo hablar con alguien. - No soy buena para eso. Open Subtitles يجب أن أتحدث إلى أحد أنا لست بارعة فى ذلك
    Disculpa, Debo hablar con Lord Cravenwood. Open Subtitles معذره .. لكنني يجب أن أتحدث مع اللورد كرافينوود.
    Perdone, Sr. Profesor, pero Debo hablar con usted. Open Subtitles عذرًا أيها البروفيسور لكن يجب أن أتحدث معك
    Debo hablar con el Primer Ministro australiano. Open Subtitles أريد التحدث مع رئيس وزراء أستراليا.
    No entiendes. De veras Debo hablar con Él. Ahora mismo. Open Subtitles لا , أنت لا تفهم , لابد أن أتحدث مع الرب الآن
    Debo hablar con Su Gracia primero. Es un asunto de dinero. Open Subtitles يجب أن أتحدث إلى غبطته أولا إنها مسألة مال
    ¿Cree que Debo hablar con ella otra vez? Open Subtitles أتظن بأنني يجب أن أتحدث مع ابنة الأخت من جديد؟
    - Esta noche no. - Están alardeando. Debo hablar con él. Open Subtitles إنهم يرتدونهم، يجب أن أتحدث إليه يا جيمي
    Debo hablar con usted. Es un tema de suma importancia. Open Subtitles يجب أن أتحدث معك انها مسأله فى غاية الأهميه
    Le diré todo personalmente, pero Debo hablar con usted a solas. Open Subtitles سأخبركِ كل شيءٍ شخصياً لكن يجب أن أتحدث إليكِ وحدك
    Sí, a mí también. Desafortunadamente, Debo hablar con la policía el martes. Open Subtitles نعم، وأنا أيضاً، لسوء الحظ، يجب أن أتحدث مع الشرطة يوم الثلاثاء.
    Por el amor de Dios, Debo hablar con ella. Debo disculparme. Open Subtitles يا إلهي ، يجب أن أتحدث معها ، عليّ الإعتذار
    Creo que Debo hablar con el Sr. Weaver. Open Subtitles هل كل شئ على ما يرام ؟ "أريد التحدث مع السيد "ويفـر
    ¡Debo hablar con el operador del puente ahora mismo! Open Subtitles أريد التحدث مع مسئولى الكوبرى حالا ً
    Antes de decidir Debo hablar con un viejo amigo. Open Subtitles قبلما أقرر، لابد أن أتحدث مع صديقاً عزيز
    Mi padre dice que no Debo hablar con extraños Open Subtitles يقول والدي لا يجب علي أن أتحدث مع الغرباء
    No lo sé. Debo hablar con el directorio. ¿Ellos pueden presentar cargos? Open Subtitles لا أعلم , علي التحدث إلى الإدارة هل سيقومون هم بتوجيه تهم ؟
    Debo hablar con tu mamá, ¿sí? Open Subtitles علي التحدث مع أمك قليلاً حسناً ؟
    El abogado dijo que no Debo hablar con nadie sin él. Open Subtitles المحامي قال انه لا يجب ان اتحدث الى اي شخص بدونه
    Debo hablar con alguien sobre un terremoto. Open Subtitles أحتاج للتكلم مع أحد بخصوص زلزال
    Dame un segundo. Debo hablar con alguien. Open Subtitles أمهلني لحظة يجب أن اتحدث لشخص ما
    Debo hablar con alguien. Open Subtitles هُناك شخص ما عليّ التحدّث إليه
    Tarzán, Debo hablar con ellos primero. Open Subtitles ترازان، أنا يجب أن أتكلم معهم أولا.
    Ya sé que es tarde, pero Debo hablar con Cobra Bubbles, es una emergencia. Open Subtitles أعرف أنّ الوقت متأخر، لكنّي أحتاج أن أتكلم مع كوبرا بابلز. أنها حاله طارئه.
    No Debo hablar con ellos. Open Subtitles أنا ليس من المفترض أن أتحدث معهم
    Debo hablar con la agente Bristow Open Subtitles أحتاج للكلام مع الوكيل بريستو. هي ليست صامتة إذاعية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد