- Debo hablar con alguien. - No soy buena para eso. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث إلى أحد أنا لست بارعة فى ذلك |
Disculpa, Debo hablar con Lord Cravenwood. | Open Subtitles | معذره .. لكنني يجب أن أتحدث مع اللورد كرافينوود. |
Perdone, Sr. Profesor, pero Debo hablar con usted. | Open Subtitles | عذرًا أيها البروفيسور لكن يجب أن أتحدث معك |
Debo hablar con el Primer Ministro australiano. | Open Subtitles | أريد التحدث مع رئيس وزراء أستراليا. |
No entiendes. De veras Debo hablar con Él. Ahora mismo. | Open Subtitles | لا , أنت لا تفهم , لابد أن أتحدث مع الرب الآن |
Debo hablar con Su Gracia primero. Es un asunto de dinero. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث إلى غبطته أولا إنها مسألة مال |
¿Cree que Debo hablar con ella otra vez? | Open Subtitles | أتظن بأنني يجب أن أتحدث مع ابنة الأخت من جديد؟ |
- Esta noche no. - Están alardeando. Debo hablar con él. | Open Subtitles | إنهم يرتدونهم، يجب أن أتحدث إليه يا جيمي |
Debo hablar con usted. Es un tema de suma importancia. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معك انها مسأله فى غاية الأهميه |
Le diré todo personalmente, pero Debo hablar con usted a solas. | Open Subtitles | سأخبركِ كل شيءٍ شخصياً لكن يجب أن أتحدث إليكِ وحدك |
Sí, a mí también. Desafortunadamente, Debo hablar con la policía el martes. | Open Subtitles | نعم، وأنا أيضاً، لسوء الحظ، يجب أن أتحدث مع الشرطة يوم الثلاثاء. |
Por el amor de Dios, Debo hablar con ella. Debo disculparme. | Open Subtitles | يا إلهي ، يجب أن أتحدث معها ، عليّ الإعتذار |
Creo que Debo hablar con el Sr. Weaver. | Open Subtitles | هل كل شئ على ما يرام ؟ "أريد التحدث مع السيد "ويفـر |
¡Debo hablar con el operador del puente ahora mismo! | Open Subtitles | أريد التحدث مع مسئولى الكوبرى حالا ً |
Antes de decidir Debo hablar con un viejo amigo. | Open Subtitles | قبلما أقرر، لابد أن أتحدث مع صديقاً عزيز |
Mi padre dice que no Debo hablar con extraños | Open Subtitles | يقول والدي لا يجب علي أن أتحدث مع الغرباء |
No lo sé. Debo hablar con el directorio. ¿Ellos pueden presentar cargos? | Open Subtitles | لا أعلم , علي التحدث إلى الإدارة هل سيقومون هم بتوجيه تهم ؟ |
Debo hablar con tu mamá, ¿sí? | Open Subtitles | علي التحدث مع أمك قليلاً حسناً ؟ |
El abogado dijo que no Debo hablar con nadie sin él. | Open Subtitles | المحامي قال انه لا يجب ان اتحدث الى اي شخص بدونه |
Debo hablar con alguien sobre un terremoto. | Open Subtitles | أحتاج للتكلم مع أحد بخصوص زلزال |
Dame un segundo. Debo hablar con alguien. | Open Subtitles | أمهلني لحظة يجب أن اتحدث لشخص ما |
Debo hablar con alguien. | Open Subtitles | هُناك شخص ما عليّ التحدّث إليه |
Tarzán, Debo hablar con ellos primero. | Open Subtitles | ترازان، أنا يجب أن أتكلم معهم أولا. |
Ya sé que es tarde, pero Debo hablar con Cobra Bubbles, es una emergencia. | Open Subtitles | أعرف أنّ الوقت متأخر، لكنّي أحتاج أن أتكلم مع كوبرا بابلز. أنها حاله طارئه. |
No Debo hablar con ellos. | Open Subtitles | أنا ليس من المفترض أن أتحدث معهم |
Debo hablar con la agente Bristow | Open Subtitles | أحتاج للكلام مع الوكيل بريستو. هي ليست صامتة إذاعية. |