| detenido en Rwanda desde obtubre de 1996. | UN | محتجز في رواندا منذ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦. |
| detenido en Rwanda desde octubre de 1996. | UN | محتجز في رواندا منذ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٦. |
| detenido en Rwanda desde mazo de 1997. | UN | محتجز في رواندا منذ آذار/مارس ١٩٩٧. |
| detenido en Rwanda desde octubre de 1996 | UN | محتجز في رواندا منذ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ |
| detenido en Rwanda desde obtubre de 1996. | UN | محتجز في رواندا منذ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ |
| detenido en Rwanda desde octubre de 1996. | UN | محتجز في رواندا منذ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٦ |
| detenido en Rwanda desde octubre de 1996 | UN | محتجز في رواندا منذ تشرين الأول/أكتوبر 1996 |
| detenido en Rwanda desde marzo de 1997 | UN | محتجز في رواندا منذ آذار/مارس 1997 |
| UNOPS detenido en Rwanda desde el 31 de marzo de 1996. | UN | محتجز في رواندا منذ ٣١ آذار/مارس ١٩٩٦. |
| detenido en Rwanda desde mayo de 1996 | UN | محتجز في رواندا منذ أيار/ مايو ١٩٩٦ |
| detenido en Rwanda desde marzo de 1997 | UN | محتجز في رواندا منذ آذار/ مارس ١٩٩٧ |
| detenido en Rwanda desde mazo de 1997. | UN | محتجز في رواندا منذ آذار/مارس ١٩٩٧ ج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 