"diamond" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• دايموند
• دايمند
• الماس
• دايمون
• دياموند
• دايمن
• دايمنز
• الماسية
• ديموند
• الماسة
• الماسي
• للماس
• ماس
• الماسيِ
• دايموندا

Director Gerente de Debswana Diamond Company (Pty) Limited
المدير اﻹداري لشركة ديبسوانا دايموند المحدودة

271. Los diamantes exportados por Place Vendôme Diamond Inc. eran morfológicamente similares a los diamantes con origen en Côte d’Ivoire.
271 - وكان الماس الذي صدّرته شركة بلاس فاندوم دايموند مشابها من الناحية الفورمولوجية للماس الإيفواري المنشأ.

Verás, para Peter, Connie Demico es Phoebe Diamond. La chica popular de su escuela.
بالنسبه لبيتر, كوني ديميكو هي فيبي دايموند, اكثر فتاه محبوبه عندما كان هو في المدرسه.

Lucy Diamond, ella es el único miembro con vida
لوسى دايمند هي العضوة الوحيدة الباقية على قيد الحياة فى اتحاد جريمة رينولدز التمويلي

Además, pudieron visitar uno de los talleres de talla de diamantes más importantes de los ocho que hay en Dubai, el International Diamond Laboratories, y la joyería de Lindi Oro.
وتمكنوا، أيضا، من زيارة واحد من أكبر مصاقل الماس الثمانية الموجودة في دبي، وهو المصقل التابع لشركة مختبرات الماس الدولية، كما زاروا محل مجوهرات ليندي أورو.

Diamond fue un sol para mi. Pero no solo eso, tambien hubieron muchas lluvias.
دايمون أرتني أشعة الشمس عندما كنت صغيرة وأدخلتني في عصابتها.

Del fin de Diamond en Barclays se desprenden tres enseñanzas más generales.
ولكن هناك ثلاثة دروس مستفادة من رحيل دياموند عن بنك باركليز.

Un momento. Espera. ¿Tú también eres fanática de Neil Diamond?
انتظري , انتظري هل انت مُعجبة بنيل دايموند ايضا؟

¿Y si el Dr. Turk canta Jimmy Crack Corn... imitando a Neil Diamond?
ماذا إذا غنى الدكتور "ترك" "جيمي" فرقع الذرة مثل "نيل دايموند"؟

¡Un año después, me dio una paliza en el concierto de Neil Diamond un tipo llamado Col Etero!
بعد عام, ضُربت في حفلة نيل دايموند بواسطة رجل يدعى سكرانشي

¿Quieres más arvejas, jefe Diamond Phillips?
هل تريد المزيد من البازلاء .. أيها الرئيس دايموند فيليبس؟ ممثل أمريكي

Por ejemplo, yo odiaba a los japoneses pero vi a Lou Diamond Phillips en Jóvenes pistoleros y ya no los odio.
على سبيل المثال .. كنت أكره اليابانيين ولكن بعد ذلك شاهدت الممثل لو دايموند فيلبيس في فيلم شباب البنادق

Peter, no creo que Lou Diamond Phillips sea japonés.
بيتر .. لا أظن أن لو دايموند فيلبيس ياباني

Cuando Diamond Ben Wilson me contrató para Leyes en la Universidad de Las Vegas para limpiar un antro llamado Wagon Train Casino, volvimos el sitio del revés, lo dimos vuelta, e hicimos una fortuna.
عندما عينني دايموند بن ويلسون بعد تخرجي مباشرة من كلية الحقوق لتنظيف مستنقع يدعي كازينو عربة القطار لففنا ذلك المكان

Todo lo que tiene que hacer es echar a Ben Diamond del Miramar.
كل ما هو عليه ان يفعل ان يخرج بن دايموند خارج الميرامار.

¿Crees que ustedes son las únicas detrás de Lucy Diamond?
اتعتقدون أنكم الوحدون الذين تعلمون عن دايمند ؟ ؟

Tú eres la única que ha peleado con Lucy Diamond y ha vivido para contarlo
انك الوحيدة فقط التى قاتلت لوسى دايمند وعاشت لتحكى عنها

Gold Land, Lindi Oro, International Diamond Laboratories
القطاع الخاص غولد لاند وليندي أورو ومختبرات الماس الدولية

Cuando Diamond pela, pela bien y fijo. ¿Me entiendes? .
دايمون عندما تلقي كلمتها تسقط وتبقى ساقطة أتشعرين بي.

Johnny Diamond siempre me decía que fuese a por lo mejor.
جوني دياموند دائما يقول لي ذلك ، لكي اصبح الافضل

Stevie Evans... te presento a Lily Diamond.
(ستيفي إيفنز) أعرفكَ بـ (ليلى دايمن)

¡Dueño del Miramar Playa! ¡Ben Diamond es mi socio!
أنا أمتلكِ فندق "الميرمار" ، (بين دايمنز) شريكي

Veamos lo que consigue hacer sobre un toro llamado Hondo, el máximo exponente de la compañía de Rodeo Diamond.
دعونا نرى ما هو قادر على فعله وهو على ظهر الثور هوندو هذا الثور أخذ الجائزة الماسية من شركة رويدو

Neil Diamond, una noche cálida de agosto, 1972.
نيل ديموند , احد ليالي اغسطس الساخنة , لعام 1972

Temprano esta mañana, Allan Eiger y su esposa estaban pescando en el Diamond Lake cuando fue afrontado por esa pregunta.
في صباح هذا اليوم الين ايجر وزوجته خرجو للصيد في بحيرة الماسة وعندما واجه ذلك السؤال بالذات

Ocupa la cátedra Guillermo Tolentino Diamond Jubilee, Universidad de Filipinas.
الكرسي المهني لليوبيل الماسي لغويليرمو تولينتينو، جامعة الفلبين.

As far as our records are concerned, our system of internal controls, through a chain of custody, tracks every Diamond produced in Liberia from mine pit to export.
فيما يختص بسجلاتنا، يكفل نظامنا للضوابط الداخلية، من خلال سلسلة للعهدة، تعقب أي ماس منتج في ليبريا ابتداء من خروجه من المنجم وحتى تصديره.

Estamos ahora en las trasera del callejón de "Diamond Dust"
في الوقت الحاضر نحن في الظهرِ ممر الغبارِ الماسيِ.

No nos mienta. ¿Dónde está la Dra. Diamond?
"لاتكذبو علينا اين الدكتوره (دايموندا)"