| El Comité Especial decidió además examinar la cuestión de la difusión de información sobre la descolonización en sesión plenaria. | UN | وقررت اللجنة الخاصة كذلك أن تنظر في مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار في جلساتها العامة. |
| Quisiera hacer ahora unos comentarios con respecto a la difusión de información sobre la descolonización. | UN | اسمحوا لي أن أبدي بعض الملاحظات حول نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار. |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| El proyecto de resolución sobre la difusión de información sobre la descolonización se encuentra en la parte E de esta sección II. | UN | ويرد مشروع القرار المتعلق بنشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار في الجزء هاء من هذا الفرع. |
| Informe del Subcomité ...: cuestión de la difusión de información sobre la descolonización | UN | تقريــر اللجنــة الفرعيــة: مسألة نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| E. Proyecto de resolución sobre la difusión de información sobre la descolonización | UN | هاء - مشروع قرار بشأن نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| En relación con esto, desearía saber cuál va a ser el futuro papel del Departamento en cuanto a la difusión de información sobre la descolonización. | UN | وفي هذا الخصوص، فإنه يود معرفة ماهية الدور الذي ستضطلع به اﻹدارة مستقبلا فيما يتعلق بنشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار. |
| Por ejemplo, la resolución sobre difusión de información sobre la descolonización, recientemente aprobada por el Comité Especial, se refiere en términos positivos al folleto sobre las organizaciones pertinentes de las Naciones Unidas. | UN | وضربت مثلا على ذلك بأن القرار المتعلق بنشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار الذي اعتمدته اللجنة الخاصة مؤخرا أشار بعبارات إيجابية إلى منشور إعلامي عن وكالات الأمم المتحدة المعنية. |
| Proyecto de resolución VII (sobre la difusión de información sobre la descolonización), contenido en el documento A/59/23 | UN | مشروع القرار السابع المتعلق بنشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار A./59/23)، الفقرة 182( |
| El Grupo de Río atribuye gran importancia a la difusión de información sobre la descolonización y respalda la labor del Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas. | UN | وتعلق مجموعة ريو أهمية كبيرة على نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار وتدعم عمل إدارة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام. |
| difusión de información sobre la descolonización | UN | نشر معلومات عن إنهاء الاستعمار |
| Cuestión de la difusión de información sobre la descolonización | UN | مسألة نشر المعلومات بشأن إنهاء الاستعمار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 