| Sr. Drew Strobel - Representante del Comité Metodista Unido de Socorro (UMCOR) | UN | سلاتينا السيد درو ستروبل ممثل لجنة الكنيسة الميثودية المتحدة لﻹغاثة |
| Está liderado por Drew Endy y Tom Knight y otras personas muy, muy listas. | TED | والذي يترأسه هو درو إندي وتوم نايت وقليل آخرون من الأفراد الأذكياء. |
| ¡Hey, Drew, te reto a una carrera! Primero notifica tú la carrera. | Open Subtitles | يا درو , سوف أسبقك لا أنا سوف أسبقك أولاً |
| Drew consiguió más mujeres en tutú de las que yo conseguí a los 22. | Open Subtitles | درو حصلت على المزيد من النساء في توتو ثم حصلت على 22. |
| Era mi imitación de la parodia de Drew Barrymore de esa mujer loca. | Open Subtitles | هذه طريقتي في تقليد انطباعات درو باريمور حول هذه السيدة المجنونة |
| Bueno, mi verdadero nombre es Drew Stafford, soy asistente del fiscal del estado. | Open Subtitles | حسنا , اسمي الحقيقي درو ستافورد انا مساعد المدعي العام للولاية |
| Nancy Drew lo hacía todo el tiempo, nadie le dio una mierda. | Open Subtitles | نانسي درو فعلت ذلك طول الوقت، ولم يعرها أحد إنتباها |
| Y Drew Barrymore, aun con su maravilloso encanto, tampoco es glamurosa. | TED | و درو باريمور مع كل جمالها الساحر ليست مبهرة أيضاً |
| El teniente Drew, el carnicero de Upton. | Open Subtitles | هناك شخص يُدعى درو الملازم درو انه المنظّم فى ابتون |
| Cuando quiera, me puede llamar Drew. | Open Subtitles | يمكنك دائما ان تمنح درو نيشانا لو أمكن هذا |
| Puso a su mujer en la camioneta, y después se paseó entre las lápidas de Amanda y de Drew. | Open Subtitles | ووضع زوجتك في شاحنته الصغيرة، وبعد ذلك قاد المركبة خلال أماندا وشاهد قبر درو. |
| Dr. Drew Reynolds CCE-Despacho del Director | Open Subtitles | الدكتور درو رينولدز مكتب مدير مركز مراقبة الأمراض |
| Nancy Drew dice que un crimen se resuelve siendo inquisitivo y teniendo dos buenos amigos. | Open Subtitles | نانسي درو تقول: لحل لغز ما يجب أن يتوفر لديك مزاج فضولي وصديقان جيدان |
| Y entonces Jean-Claude me llevó a Crossroads y nos encontramos con Drew Barrymore. | Open Subtitles | ثم أخذني جان كلود الي تقاطع طرق و تسكعنا مع درو باريمور |
| Rachel me dijo que querías un trío conmigo y Drew Barrymore. | Open Subtitles | رايتشل أخبرتني أنكِ ترغبين في اقامة علاقة ثلاثية معي و مع درو باريمور |
| A propósito, Drew tiene ciertas reglas... | Open Subtitles | بالمناسبة درو لها بعض الاجراءات الوقائية |
| A cenar. Tú también, Drew. Hay que resolver detalles. | Open Subtitles | وانت ايضا درو ِعنْدَنا الكثير مِنْ الأطراف السائبة |
| Drew no es asunto tuyo, y lo que haga con mi boca tampoco. | Open Subtitles | درو... ليس من شأنك وكذلك ليس من شانك أين اضع فمى |
| Drew es un buen hombre. | Open Subtitles | اعنى , ان درو رجل طيب وأعرف كم كنت ابدو غير مناصراً له تمامأ من قبل |
| Gracias por evitarme la humillación, Drew. | Open Subtitles | حسنا , شكراً لك يا درو على حفاظ ماء وجهى |
| Johnny, escucha. Tengo un mensaje muy importante para Mr Drew. | Open Subtitles | جونى, اسمع, انه امر هام جدا يجب ان تحمل رسالة للسيد دريو |
| Por otro lado, ¿Qué dicen de Drew que a ninguno de nosotros ni siquiera nos pilló por sorpresa | Open Subtitles | في اليد الأخرى ماذا ستقول عن دريووو ان لا احد منا قد تفاجئ انه |
| Bontecou desde afuera y Drew de adentro, y yo fui el tonto que facilitó el golpe. | Open Subtitles | بونكيو يخطط من الخارج ودرو يخطط من الداخل وكنت الغبي الذي جعل ذلك يحدث |
| Vale. Allá vamos. ¡Es el tiempo de Drew! | Open Subtitles | حسناااا , ها نحن ذا انه وقت دريوووو |
| Canadá: Ross Hynes, Roger Ehrhardt, Carol Vlassoff, Daniele Testelin, Denis Stevens, Gloria Wiseman, Sally Andrews, Elissa Golberg, Brigitte Diogo, Drew McVey | UN | برينان، سي. بادين هورست السودان: مبارك حسين رحمة الله السويد: لارس-أولوف إيستروم، بيرتيل إيغيرو، هانس لوندبورغ، نيلدا ويبرغ، بير أوغوستسون، كاتارينا ليندال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 