"earl" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إيرل
• ايرل
• أيرل
• ايريل
• لإيرل
• أيريل
• إيريل
• آرل
• لوسيا أرل
• اريل
• الأُرل

Y, ¿sabe qué? Lo peor que había en esa corte era el mismo Bobby Earl.
دعنى أقول لك إن أسوأ شيء في قاعة المحكمة كان بوبي إيرل نفسه.

Te juro por Dios, Earl, ese sueño sobre mí me hizo mear la cama.
أنا أقسم بالله يا إيرل لقد أوشك هذا الحلم أن يجعلني أتبول

Cada mes, Earl cobra el cheque del Gobierno y va directamente a la licorería.
كُلّ شهر، إيرل يُصرّفُ المراقبة وبعد ذلك يذهب مباشرة لمحل بيع الكحول

Me pregunto si te han invitado a alguna fiesta de James Earl Jones
اريد ان اعرف هل كنت مدعو فى حفل لجيمس ايرل جونز؟

Espera un segundo, Earl debo devolver estos a la máquina de hot dogs.
ايرل يجب علي اعادة هذه الى عربة نقل النقانق المقلية الصغيرة

- Yo era un policía real, Earl. - Bueno, ¿debió encantarte, no?
لقد كنت شرطيآ حقيقيآ أيرل لابد أنك أحببت ذلك صحيح؟

Porque el Loco Earl no es estúpido, y tú, George Tucker, no sabes mentir.
المجنونِ إيرل لأن غبياً ليس توكر جورج وأنت، تكذب كيف تعرف لا

Mire, Earl, yo... creo que no entiende lo que le puede pasar a BlueBell si vende sus tierras.
ـ أنـ إيرل انظر، تفهم أنك أعتقد لا أنا سيحدث ما بعت إذا بلوبيل إلى

Te quiero, papá, pero ¿te acuerdas de cuando tenías esas tarjetas impresas, que decían "Crazy Earl" en blanco y negro?
أحبك أبي ولكن أتتذكر عندما كانت لديك بطاقات العمل تلك مكتوب عليها إيرل المجنون بالأبيض و الأسود

Su Excelencia el Honorable Earl Martin, Ministro de Salud y Asuntos de la Mujer de Saint Kitts y Nevis.
سعادة اﻷونورابل إيرل مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة في سان كيتس ونيفس.

Su Excelencia el Honorable Dr. Earl Asim Martin, Ministro de Salud y Asuntos de la Mujer de Saint Kitts y Nevis
معالي اﻷونرابل الدكتور إيرل أسيم مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة بسانت كيتس ونيفيس

Sr. Earl Cairns, Presidente de Allied Zurich, Presidente de la Commonwealth Development Corporation, del Consejo Empresarial del Commonwealth y del Instituto de Desarrollo Internacional del Reino Unido
السيد إيرل كيرنس، رئيس شركة ألايد زوريخ للخدمات المالية ورئيس منظمة تنمية الكومنولث والمجلس الاقتصادي للكومنولث ومعهد التنمية فيما وراء البحار، المملكة المتحدة

El Dr. Earl Kern, especialista en viruela del Departamento de Defensa de EE.UU., plantea que cualquier compuesto que tenga un índice de selectividad de dos o más es activo,
الدكتور إيرل كيرن، الذي هو خبيرالجدري من وزارة الدفاع الأميركية ، تنص على أن أي مركبات لديها مؤشرات انتقائية قيمتها ٢ أو أكثر تكون نشطة

No tiene muchos estudios, pero sí ambición. Se parece mucho a Earl.
ليس متعلماً كثيراً، لكنه طموح ويبدو مدهشاً مثل إيرل

Mira, Earl, si en serio hablas con ella al menos dile que fue tu culpa.
حسناً يا ايرل اذا كنت فعلا تود اخبارها على الاقل، قل لها بسببك

Sé que tienen muchas preguntas, pero sean breves... para que todos podamos hablar con el fascinante Sr. Earl Hickey.
لكن فلنبقها وجيزة حتى تتسنى لنا جميعاً فرصة للتحدث الى هذا المصدر المذهل السيد ايرل هيكي

No sabía que se podía decir "imbécil" en el periódico. El mundo está cambiando, Earl.
لم أكن أظن انه بامكانهم استعمال كلمة مغفل في الصحف، العالم يتغير ايرل

Él puede vivir aquí, Earl lo ponemos a dormir de lado a los pies de la cama ya sabes, para mantener tibios los pies.
يمكنه أن يعيش هنا ايرل سنجعله ينام بالعرض عند أسفل الفراش كي تبقى أصابع أقدامنا دافئة ألديك ثياب نوم زغبة؟

Sólo quería saber si habíamos visto a Earl, dijo que aún no había vuelto de la unidad de registro, y se preguntaba si habíamos sabido de él.
كان يريد ان يعرف اذا كنت قد رأيت ايرل اخبرته لم يصعد من الاسفل حتى الان يتسائل اذا كان لدينا اي خبر منه

Presentando el galardón a la mejor película, dos distinguidos actores Olympia Dukakis y James Earl Jones.
هناك ممثلين مميزين لاختيار أفضل فيلم أولمبيا دوكاكيز و جيمس أيرل جونز

Sólo firma los cheques por Earl, quien tampoco ama la música.
انه يوقع فقط السيكات نيابة عن ايريل, والذى لا يحب الموسيقى ايضا.

Catalina, ganar este auto para Joy es mi regalo de Navidad para Earl.
لكن ياكتاليينا أننا نحاول الفوز بهذه السيارة من أجل جوي إنها هديتي لإيرل من أجل الكريسمس

Comencemos. Earl te dijo su nombre: Jefferson Randolph.
دعنا نبدأ, لقد أخبرك أيريل بأسم الرجل, جيفرسون راندولف.

Después de muchas investigaciones policíacas, no fueron encontrados rastros de Liz Hunter o Kristy Earl.
علي الرغم من عدة عمليات بحث للشرطة وبشكل موسع فلا أثر علي الإطلاق لصياد ليز هانتر أو كريستي إيريل

Déjame pelear y ayúdame a hacerlo, Earl
لماذا تقاوم وبشده يا آرل ؟

Earl Stephen Huntley
سانت لوسيا أرل ستيفن هنتلي

Oye, ¿quieres English Breakfast, Earl Grey o manzanilla?
هل تريدى افطار انجليزى اريل جراى او البابونج؟

Declaración del Sr. Earl Stephen Huntley, Representante Permanente de Santa Lucía ante las Naciones Unidas,
بيان أدلى به الأُرل ستيفن هنتلي، الممثل الدائم لسانت لوسيا لدى الأمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة