"el anciano" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الرجل العجوز
• وكان كبير
• وقال كبير
• للرجل العجوز
• الرجل المسن

Escuché que El anciano en la corte dijo que había dos autos, ¿No?
أنا سمعت الرجل العجوز بالمحكمة يقول كان هناك سيارتان, أليس كذلك؟

El anciano se aseguró de mantenerse al margen y dejar que agarraran a otro con las manos en la masa.
تأكد الرجل العجوز من أن يكون في مكان بعيد و شخص آخر عالق في حمل الحقيقة حرفياً

Si dices que El anciano muerto quería hablar con Marcianos, entonces yo pago.
لو قلت أن الرجل العجوز المتوفي يرغب بالتحدث إلى المريخيين، لدفعت

El anciano se ha rebelado contra el Príncipe Drakan. Debe ser castigado.
لقد تمرد الرجل العجوز ضد الأمير داركان ويجب أن يعاقب

Sí, por ejemplo, un hijo que quiere el seguro de vida de su padre antes de que El anciano estire la pata.
أجل .. كالأبن الذي يريد بوليصة التأمين على حياة والده قبل أن يقوم الرجل العجوز في الواقع بركل الدلو

Que supieron que El anciano había muerto pero que la oficina de Correos lo retuvo hasta que el pariente más próximo o el Estado lo reclamase.
ذلك أنهم كانوا يعرفون ان الرجل العجوز قد مات اه، ولكن مكتب البريد بحتفظ بالبريد حتى يأتي قريب او الولاية تطالب به

El anciano primero, el joven después y el desconocido detrás.
الرجل العجوز اولا, ثم الشاب الاصغر والرجل المجهول فى الخلف.

Allí es donde se sentó El anciano, en la silla más débil.
لقد جلس الرجل العجوز هناك على كرسى البامبو

Abrumado por su terrible ausencia, El anciano abandonó la casa... para no volver jamás.
حائراً بسبب خسارته الفادحة ... الرجل العجوز ترك بيته ... بلا رجعة

Está aquí, en una Oculta Cueva de Cristal, dónde El anciano de la Montaña Errante graba "La Historia Sin Fin".
انها هنا، في الكهفِ البلّوريِ المخفيِ الرجل العجوز الذي هو من الجبلِ الرائع سجلات ' قصّة بلا نهاية '

No es suyo. El anciano me dio esas cosas verdes.
أنها ليست خوختهم، الرجل العجوز هو من أعطاني الأشياء الخضراء

El era el Sr. Leung, El anciano.
لقد كان السيد ليونج, الرجل العجوز

Pero Tsukamoto fue asesinado, por lo que El anciano deposito el dinero.
ولكن بعد أن مات تسوكاموتو أودع الرجل العجوز المال.

El anciano llamó a alguien robando, supongo.
انا اعتقد ان الرجل العجوز امسك بشخص يسرق

El anciano me dijo como contrarrestar el veneno.
اخبرني الرجل العجوز عن طريقة إبطال مفعول السم.

Ni en El anciano que quiere seguir controlando lo que creó.
ليس حتى الرجل العجوز الذي يريد فقط التمسّك بالشيء الذي صنعه

los reportes de los testigos confirman que El anciano que paseaba a su perro cambió su historia.
تقارير الشاهد تُؤكّد أن الرجل العجوز غير قصته

Primero El anciano y luego este grupo.
أولاً الرجل العجوز والآن هذه المجموعة

El anciano de la aldea ya tenía noticias de que llegaría la misión y le enseñó su pulcra vivienda y la escuela local, que tenía unos 60 alumnos.
وكان كبير القرية قد سمع بقدوم البعثة فدلها على منزله المجهز تجهيزاً أنيقاً وعلى المدرسة المحلية، التي تستوعب حوالي 60 طفلاً.

El anciano del pueblo dijo que rara vez había visto a autoridades de Stepanakert/Khankendi.
وقال كبير البلدة إنه نادرا ما يرى مسؤولين من ستباناكيرت/خانكيندي.

Quiero que El anciano sea tu amigo normal y dejes de tener amigos con derecho a roce.
أريدك أن تكوني صديقة عادية للرجل العجوز وتوقفي عن تكوين أصدقاء جنسيين بشكل عام.

Todos se asombran cuando El anciano se quita el sombrero y se muestra.
ويصدم الجميع عندما يرفع الرجل المسن غطاء رأسه ويكشف عن نفسه.