el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Raquel Rolnik (A/HRC/10/7 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، راكيل رولنيك (A/HRC/10/7 وAdd.1-3). |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Margaret Sekaggya (A/HRC/10/12 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، مارغريت سيكاغيا (A/HRC/10/12 وAdd.1-3). |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Raquel Rolnik (A/HRC/13/20 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة راكيل رولنيك A/HRC/13/20) وAdd.1-4). |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Asma Jahangir (A/HRC/13/40 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة أسماء جاهانغير (A/HRC/13/40 و(Add.1-4. |
el Consejo examinará los informes de la Experta independiente, María Magdalena Sepúlveda Carmona (A/HRC/14/31 y Add.1). | UN | وسينظر المجلس في تقريري الخبيرة المستقلة، ماريا ماجدلينا سيبولفيدا كارمونا (A/HRC/14/31 وAdd.1). |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Margaret Sekaggya (A/HRC/13/22 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة مارغريت سيكاغيا (A/HRC/13/22 و(Add.1-3. |
el Consejo examinará los informes de la Experta independiente, Sra. Gay McDougall (A/HRC/13/23 y Add.1 y 2) (Véase también el párrafo 75 infra). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الخبيرة المستقلة غي ماكدوغال (A/HRC/13/23 و(Add.1-2 (انظر أيضاً الفقرة 75 أدناه). |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Rashida Manjoo (A/HRC/14/22 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، رشيدة مانجو (A/HRC/14/22 وAdd.1-3). |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Raquel Rolnik (A/HRC/16/42 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة راكيل رولنيك A/HRC/16/42) و(Add.1-4. |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Margaret Sekaggya (A/HRC/16/44 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، مارغريت سيكاغيا A/HRC/16/44) و(Add.1-3. |
el Consejo examinará los informes de la Experta independiente, Sra. Gay McDougall (A/HRC/16/45 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الخبيرة المستقلة غاي ماكدوغال A/HRC/16/45) و(Add.1-3. |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Najat Maalla M ' jid (A/HRC/16/57 y Add.1 a 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة نجاة معلا أمجيد A/HRC/16/57) و(Add.1-5. |
el Consejo examinará los informes de la Experta independiente, Sra. María Magdalena Sepúlveda Carmona (A/HRC/17/34 y Add.1 y 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الخبيرة المستقلة، ماريا ماغدالينا سيبولفيدا كارمونا A/HRC/17/34) و(Add.1-2. |
el Consejo examinará los informes de la Experta independiente, Sra. Farida Shaheed (A/HRC/17/38 y Add.1 y 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الخبيرة المستقلة، فريدة شهيد A/HRC/17/38) و(Add.1-2. |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Rashida Manjoo (A/HRC/17/26 y Add.1 a 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، رشيدة مانجو A/HRC/17/26) و(Add.1-5. |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Joy Ngozi Ezeilo (A/HRC/17/35 y Add.1 a 6). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، جوي نغوزي إيزيلو A/HRC/17/35) و(Add.1-6. |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Raquel Rolnik (A/HRC/19/53 y Add.1 a 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة راكيل رولنيك A/HRC/19/53)و(Add.1-4. |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Margaret Sekaggya (A/HRC/19/55 y Add.1 a 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، مارغريت سيكاغيا A/HRC/19/55)و(Add.1-2. |
el Consejo examinará los informes de la Experta independiente, Sra. Rita Izsák (A/HRC/19/56 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير الخبيرة المستقلة، ريتا اسحق A/HRC/19/56)وAdd.1-3). |
el Consejo examinará los informes de la Relatora Especial, Sra. Najat Maalla M ' jid (A/HRC/19/63 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة نجاة معلا أمجيد A/HRC/19/63)و(Add.1-3. |
el Consejo examinará los informes de la Alta Comisionada (A/HRC/19/79) y el Secretario General (A/HRC/19/81). | UN | وسينظر المجلس في تقريري المفوضة السامية (A/HRC/19/79) والأمين العام (A/HRC/19/80). |