el representante del Pakistán formula una declaración en relación con una cuestión de orden. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان بشأن نقطة نظام اللجــان |
Antes de la aprobación del proyecto de resolución el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | وقبل اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل باكستان ببيان. |
La Comisión aprueba el proyecto de resolución en su forma oralmente revisada sin que se someta a votación, después de los cual el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المنقحة شفويا بدون تصويت، وبعد ذلك أدلى ممثل باكستان ببيان. |
Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان. |
En explicación de voto después de la votación, el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل باكستان ببيان. |
En explicación de voto después de la votación, el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل باكستان ببيان. |
En explicación de voto después de la votación, el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل باكستان ببيان. |
el representante del Pakistán formula una declaración y anuncia que Burkina Faso, Ghana, Honduras y Sierra Leona se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان وأعلن أن بوركينا فاسو وسيراليون وغانا وهندوراس قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار. |
el representante del Pakistán formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/52/L.75/Rev.1. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان قام خلاله بعرض مشروع القرار A/52/L.75/Rev.1. |
el representante del Pakistán formula una declaración sobre una cuestión de orden. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان بشأن نقطة نظام. |
el representante del Pakistán formula una declaración y anuncia que las delegaciones siguientes se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución: Arabia Saudita, Armenia, Bahrein, Brunei Darussalam, Camerún, Emiratos Árabes Unidos, Omán y Somalia. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان وأعلن عن انضمام الوفود التالية إلى مقدمي مشروع القرار: أرمينيا والإمارات العربية المتحدة والبحرين وبروني دار السلام والصومال وعمان والكاميرون والمملكة العربية السعودية. |
el representante del Pakistán formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/60/L.10. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان عرض فيه مشروع القرار A/60/L.10. |
Después de la aprobación del proyecto de resolución A/C.2/69/L.64, el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | وبعد اعتماد مشروع القرار A/C.2/69/L.64، أدلى ممثل باكستان ببيان. |
el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان. |
el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان |
el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان. |
el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان. |
el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان. |
el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان. |
el representante del Pakistán formula una declaración. | UN | أدلى ممثل باكستان ببيان. |