el sudes o sujeto desconocido al que estamos buscando es un varón blanco de entre veinte y veinticinco años. | Open Subtitles | الجاني او المشتبه به المجهول الذي نبحث عنه هو ذكر ابيض في اواسط الى اواخر العشرينات |
el sudes acechó a Monica, así supo de la llave bajo el felpudo. | Open Subtitles | الجاني تعقب مونيكا لذا فهو يعرف عن المفتاح الاحتياطي تحت الحصيرة |
Lo que significa que el sudes mayor es probablemente el compañero dominante. | Open Subtitles | مما يعني ان الجاني الأكبر عمرا هو غالبا الأكثر سيطرة |
Es probablemente porque el sudes tiene otros planes para ella, que necesitan tiempo. | Open Subtitles | سيكون هذا على الاغلب لكون الجانى لديه خطط لأجلها تستغرق وقتا |
Quizá el sudes cree que puede conseguir el dinero directamente de la fuente, eliminando intermediarios. | Open Subtitles | ربما ظن الجانى انا بامكانه الحصول على المال من المصدر مباشرة, بدون وسيط |
Si el sudes las conoció en el campus podría ser otro estudiante. | Open Subtitles | لو قابلهم المجرم فى الحرم الجامعى فربما يكون طالب اخر |
Creemos que el sudes más mayor ronda entre 30 y 40 años. | Open Subtitles | نظن ان الجاني الاكبر في أواخر الثلاثينات او اوائل الاربعينيات |
el sudes está exanguinando a las víctimas y quitándoles los párpados ante-mortem. | Open Subtitles | الجاني يستنزف دم الضحايا و يزيل جفون عيونهم قبل الوفاة |
Ashley vuelve a casa con un mujeriego al que luego el sudes mata. | Open Subtitles | آشلي عادت للمنزل مع زير نساء و قام الجاني بقتله لاحقا |
Y si el sudes es bueno con los ordenadores podría haber borrado todo. | Open Subtitles | ،وإذا كان الجاني يثقن التعامل مع الحاسوب يستطيع مسح كل شيء |
el sudes se arriesgó mucho volviendo a este sitio. Debe tener un significado especial. | Open Subtitles | قام الجاني بمخاطرة كبيرة بالرجوع لهذا الموقع, لابدّ أنه ذو معنى خاص. |
¿Cuánto os apostáis a que sea lo que sea lo que busca el sudes tiene relación con esta autovía? | Open Subtitles | بكم تريد المراهنة أنه مهما كان ما يبحث عنه الجاني وبطريقة أو بأخرى مرتبط بهذا الطريق؟ |
Bueno, el sudes con un fantasma en su mente siempre es peligroso. | Open Subtitles | حسنا، الجاني الذي يمتلك مخيلة شبحية دائما ما يكون خطير |
el sudes compro una muñeca a cada niña poco antes de matarlas, pero la cosa es, cuando secuestro a Aisha, descubrio que ella odiaba las muñucas, ¿cierto? | Open Subtitles | الجانى اشترى لكل فتاة دمية وقت قصير قبل قتلهم و لكن عندما اختطف ايشا |
el sudes nunca vino a este lado del coche. | Open Subtitles | الجانى لم يأتى مطلقا لهذا الجانب من السيارة |
el sudes puso metralla muy dañina en esa mierda. | Open Subtitles | الجانى عبأ عدة شظايا خطيرة فى هذه الماصة |
Parece algo muy raro. ¿Estás seguro de que el sudes lo tiene? | Open Subtitles | يبدو نادرا جدا انت متأكد ان المجرم يعانى منها ؟ |
Sea lo que sea, el sudes no parará hasta que encuentre la cabeza perfecta. | Open Subtitles | مهما يكن ذلك هذا المجرم لا يريد التوقف حتى يجد الرأس المثالي |
El "sudes" preferiblemente vive con una mujer mayor, | Open Subtitles | على الأرجح أن هذا المجرم يعيش مع امرأة عجوز |
Creemos que el sudes podría tener su base en la costa del Golfo de Florida. | Open Subtitles | نعتقد أن المشتبه به يمكن أن يملك منزل قاعدة على ساحل خليج فلوريدا. |
el sudes sabria que investigariamos al círculo más próximo, y es lo que hicimos. | Open Subtitles | المشتبه به ، لابد أنه علم أننا سنبدأ بالتحقيق من داخل المدينة |
Quien sea el sudes, probablemente luzca segura y normal. | Open Subtitles | ايا كانت الجانية غالبا هى تبدو غير مؤذية و طبيعية |
La luz de lectura sigue encendida, tal vez el sudes estaba buscando algo. | Open Subtitles | ضوء القراءة ما زال مضاء اذن فالجاني كان يبحث عن شيء |
Hubiéramos mirado lo que el sudes hizo cuando llegó a la casa. | Open Subtitles | نركز على العمل الغير ثانوي لحظة وصوله الى المنزل |
Se sentó aquí para que el sudes supiera que estaba vigilando. | Open Subtitles | جَلسَ هنا لتَرْك الغير ثانويِ إعرفْ هو كَانَ يُراقبُ. |
Es decir, eso debe significar algo para el sudes, | Open Subtitles | اعنى، لابد ان هذا يعنى شيئا للجانى |