"electrones" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الإلكترونات
• الالكترونات
• اﻻلكترونية
• إلكترونات
• الإلكترون
• والإلكترونات
• للإلكترونات
• الألكترونات
• اﻻلكترونيات
• الالكتروني
• الكترون
• الكترونات
• الالكترونية النبضية
• الحزمة الإلكترونية
• للالكترونات

Entender cómo se comparten los electrones entre los átomos permite controlar con precisión las propiedades de los semiconductores, como el silicio.
يسمح لنا فهم كيفية مشاركة الإلكترونات بين الذرات بالتحكم بشكل دقيق في خصائص المواد شبه الموصلة، مثل السيليكون.

Corrientes de protones y electrones del sol.
أشعاعات شمسية من البرتونات و الإلكترونات

pero en el mundo subatómico reducido en proporción, los rebotes de electrones no son aleatorios.
لكن على مستوى عالم أصغر من الذرة لن يكون إرتداد الإلكترونات بشكل عشوائي

Cuando la molécula es bombardeada con energía los electrones se excitan y el mineral brilla.
عندما يتم قصف الجزئ بطاقة عند مستوى محدد الالكترونات تُثار وتجعل المعدن يلمع

La deposición química de vapor en vacío, la deposición física de vapor en vacío y métodos que emplean rayos láser y haces de electrones y de iones se han transformado en técnicas viables para la formación de películas delgadas.
وقد تطور الترسيب الكيميائي للبخار، والترسيب الفيزيائي للبخار واﻷساليب التي تستخدم أشعة الليزر والحزم اﻹلكترونية والحزم اﻷيونية، فأصبحت تقنيات موثوقة لتكوين الطبقات الرقيقة.

Mientras trabajábamos en esto, nos dimos cuenta de algo más: esto capta la radiación infrarroja, las longitudes de onda y las convierte en electrones.
ونحن نعمل على هذا، اتضح لنا: هذا يأخذ الإشعاعات التحت حمراء، الطول الموجي، ويحوله إلى إلكترونات.

El microchip se congela y se encierra en una cápsula neutral de electrones.
سيتم تجميد الرقائق الدقيقة و تعبئتها في مغلف من الإلكترونات المحايدة

En lugar de mover los electrones individualmente, los dispara en un chorro.
بدلا من نقل الإلكترونات مفردة ، انها تطلقهم في تيار

Dispara grupos de tres electrones hacia un aparato con forma de diamante.
اطلق دفعات من الإلكترونات الثلاثة إلى جهاز على شكل ماسة.

Parece que se alimenta exclusivamente de electrones encontrado en las fuentes inanimados.
يبدو انها تتغذى على الإلكترونات بشكل حصري الموجوده في الجمادات

La utilización de las técnicas de cromatografía de gases y detector de captura de electrones puede ser una opción en esos países.
ويمكن أن يكون استخدام كروماتوغرافيا الغاز مع كشف أَسر الإلكترونات خياراً في هذه البلدان.

Los electrones van a trabajar en el mundo real aquí, alimentando nuestros aparatos.
تعمل الإلكترونات في العالم الحقيقي هنا، لتشغيل أجهزتنا.

que contiene protones y neutrones, y por fuera vemos los electrones.
والتي تحتوي على البروتونات والنيوترونات، وفي الخارج وسوف تشاهد الإلكترونات.

Él sugirió que los electrones orbitaban alrededor del núcleo en órbitas fijas.
اقترح نيلز أن الالكترونات تدور حول النواة فى مدارات ثابتة

Después, abrió voluntariamente el dispositivo para que los miembros del grupo de inspectores pudieran examinar el cañón de electrones y el montaje del crisol.
ثم قام بفتح الجهاز طواعية لتمكين أعضاء الفريق من فحص موقع الالكترونات وتركيب البواتق.

Pero mientras los electrones dan vueltas a la velocidad de la luz, irradian rayos X.
ولكن عند انتقال الالكترونات في سرعة الضوء، تعكس أشعة اكس.

Ahora bien, la labor realizada recientemente para reevaluar las células solares del HST empleando técnicas analíticas de microscopía de electrones ha permitido ciertos avances a este respecto.
بيد أن اﻷعمال المضطلع بها مؤخرا ﻹعادة تقييم الخلايا الشمسية لمقراب هابل الفضائي ، باستخدام التقنيات المجهرية اﻹلكترونية التحليلية ، قد حققت بعض النجاح في هذا الصدد .

Los enlaces entre los átomos están hechos de electrones.
الآن، هذه الروابط التي بين الذرات، مصنوعة من إلكترونات.

Los aceleradores de electrones son equipamiento estándar en la mayoría de los hospitales.
لذا، تٌعد مسرّعات الإلكترون معدات قياسية في معظم المستشفيات.

Los electrones libres presentes en la ionosfera tienen gran influencia en la propagación de las señales radioeléctricas.
والإلكترونات الحرّة في الغلاف المتأين لها تأثير قوي على انتشار الإشارات الراديوية.

La electricidad es el flujo de electrones por el interior de un material.
حسنٌ، الكهرباء هي عبارةٌ عن تدفقٍ للإلكترونات داخل مادةٍ ما.

Bueno, la física cuántica describe el comportamiento de los átomos y de las partículas fundamentales, como los electrones y los fotones.
حسنًا، تصف الفيزياء الكمية تعامل الذرات والجسيمات الأساسية، مثل الألكترونات والفوتونات.

Al menos una imagen escaneada en un microscopio de electrones revelaba que la estructura se veía sospechosamente orgánica.
على الأقل واحدة من الصور ..التي فحصت بالمجهر الالكتروني أظهرت التركيب والذي بدي مركب عضوي مريب

i) Con energía máxima de aceleración de los electrones igual o superior a 500 keV, pero inferior a 25 MeV;
`1 ' طاقة الكترونية ذروية للمعجل تبلغ 500 كيلو الكترون فولت أو أكثر ولكن أقل من 25 ميغا الكترون فولت؛ و

Es lo que llamamos la radiación ionizante debido a que un átomo que pierde o gana electrones se llama ion.
هذا ما يعرف باسم التأيّن الإشعاعي لأنّ الذرات التي فقدت أو اكتسبت الكترونات تسمّى أيونات.

Generadores de rayos X de descarga por destello o aceleradores por impulso de electrones, que posean uno de los siguientes conjuntos de características:
مولدات الأشعة السينية الومضية أو المعجلات الالكترونية النبضية التي تتوافر فيها أي من مجموعتي الخصائص التاليتين:

Es tan poderoso que disparando electrones, se pueden ver imágenes reales de un átomo.
هذا المايكروسكوب قوي لدرجة انه عند اطلاقه للالكترونات يستطيع ان يريك صوراً من الذرة نفسها