"ellen" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إلين
• إيلين
• الين
• آلين
• أيلين
• إيلن
• ألين
• آلن
• وإلين
• ايلين
• ايلن
• إلن
• ألن مازاوسكي

Los tiburones van y vienen, Ellen. La gente no tiene nada que ver.
اسماك القرش تأتى وتذهب إلين لايملك الناس اى شئ حيال ذلك

- Por lo menos tú lo has hecho. - Sólo era Ellen.
أنني مسرور على الأقل وضعت حسنا، هو كان فقط إلين

¿Y si Ellen Beals simplemente estaba intentando que nos hundiésemos y lo hicimos?
ماذا لو أن إلين بيلز تحاول أن تجعلنا نستسلم ولقد استسلمنا؟

Pero no creas que eso te libra de vestir uno de los jerseys caseros con renos de Ellen para la tarjeta navideña.
ولكن لا تعتقد بأن ذلك سيمنعك من ارتداء واحدة من سترات إيلين المخيطة يدوياً من أجل بطاقة عيد الميلاد

Excelentísima Sra. Ellen Margrethe Løj, jefa de la delegación de Dinamarca
سعادة السيدة إيلين مارغريت لوي، رئيسة وفد الدانمرك

Entonces, lo único que Ellen sabía de Neal era que se estaba quedando sin tiempo.
في ذلك الوقت، كل شيئ تعرف الين عن نيل. ان وقتة بداء ينفذ.

Regi y Ellen, encontraron lo mejor de ustedes mismas la una en la otra.
ريجي و إلين. لقد عثرتم علي أفضل مـا بأنفسكم في بعضكم البعض.

Esta tarde pare en tu casa... para hacerle a Ellen la revisión habitual.
بعد ظهر اليوم , توقفت عند بيتك لأعطاء إلين فحصها الأعتيادي

Kevin, me temo que puedo haber causado que tu Ellen se preocupara.
, كيفين أخشى بأنني قد سببت لزوجتك إلين أن تقلق

Estoy bastante seguro de que Mae Ellen ni siquiera sabe que existo.
أنا متأكد بام ماي إلين لا تعلم بانني موجود حتى

Excelentísima Señora Ellen Margrethe Løj, Secretaria de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca
معالي السيدة إلين مارغريت لوج وزيرة الدولية بوزارة الخارجية بالدانمرك

Ellen Johnson Sirleaf, ex Administradora Auxiliar del PNUD
إلين جونسون سيرليف، مدير البرنامج المساعد السابقة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Sra. Ellen Margrethe Lj, Presidenta de la delegación de Dinamarca
سعادة السيدة إلين مارجريت لودج، رئيسة وفد الدانمرك

República Unida de Tanzanía Ellen Azaria Maduhu*
جمهورية تنزانيا المتحدة إيلين أزاريا مادوهو*

La lista incluye a la Presidenta Ellen Johnson-Sirleaf, entre otras personalidades políticas y funcionarios del actual Gobierno.
وتضم هذه القائمة الرئيسة إيلين جونسون سيرليف مع غيرها من الشخصيات السياسية والأعضاء الحاليين في الحكومة.

Ellen, mátalo. Hazlo, y salvamos nuestras vidas.
الين,فقط اقتليه,افعليها وبعدها باستطاعتنا استعادة حياتنا.

Y la persona al otro lado del teléfono es su amada esposa Ellen.
والشخص الأخر الذي يتحدث إليه هو زوجته الحبيبه آلين

La más chica, Ellen, que iba a ser una gran bailarina se deshizo el tobillo jugando baloncesto con sus hermanos.
صغيرتي الجميلة أيلين المفروض أن تكون راقصة باليه شهيرة... حطمت ركبتها في لعبة كرة سلة مع أخوتها.

Sra. Ellen Margrethe Lj, Presidenta de la delegación de Dinamarca
سعادة السيدة إيلن مارغريته لوي، رئيسة وفد الدانمرك

El último día que él estuvo en la ciudad Ellen cerró su cuenta.
في اليوم الأخير عندما كان في البلدة أغلقت ألين حسابها البنكي

¿Ellen May dijo como llego a relacionarse con... nuestro nuevo amigo, el predicador Billy?
هل قالت " آلن " كيف تعرفت بصديقنا -الجديد المبشر " بيلي " وأخته ؟ - لا

Sois las Portia y Ellen del instituto.
أنتما الاثنتان كبورشا وإلين لهذه المدرسة.

Parece pensar que los Darling mataron a Ellen y luego incendiaron el lugar para hacer que pareciera un accidente.
يعتقد باأن عائله دارلينق قتلو ايلين والقوها هناك وقامو بإحراق المكان لجعل الامر يبدو وكأنه حادث

Al saber de la muerte de sus hijos, Ellen Finley se suicidó en el hospital.
بعد سماع ايلن فينلى خبر موت اولادها دخلت المستشفى

Acogiendo con beneplácito el hecho de que el Secretario General haya nombrado a la Sra. Ellen Margrethe Løj su Representante Especial y Jefa de la UNMISS y al General de División Yohannes Gebremeskel Tesfamariam Comandante de la Fuerza de la UNMISS,
وإذ يرحب بتعيين الأمين العام إلن مارغريت لوي ممثلا خاصا له ورئيسا للبعثة، وتعيين اللواء يوهانيس غيبريميسكيل تسفاماريام قائدا للقوة في البعثة،

Todo porque encontró mi libro de Estudios Sociales en el casillero de Mary Ellen Mazowski.
وكل هذا لانها وجدت كتابي الاجتماعيات في خزانة ماري ألن مازاوسكي