"elsie" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إلسي
• إلسى
• إيلسي
• إليسا
• السي
• إيلسى

Sra. Elsie Valdés, Puertorricans Pro-Statehood, Inc., y League of United American Citizens Southeast Region.
السيدة إلسي فالديس، أهل بورتوريكو المؤيدون لقيام الدولة، وعصبة المواطنين اﻷمريكيين المتحدين، المنطقة الجنوبية الشرقية.

Elsie regresa esta tarde. Solo te estaba ayudando.
إلسي ستعود بعد ظهر اليوم أنا فقط كنت اساعد

Sra. Elsie Valdés, Puertorricans Pro-Statehood, Inc., y League of United Latin American Citizens, Southeast Region.
السيدة إلسي فالديس، أهل بورتوريكو المؤيدون لقيام الدولة، وعصبة المواطنين المتحدين ﻷمريكا اللاتينية، المنطقة الجنوبية الشرقية.

"Su Gran Alteza Ducal el Gran Duque Charles, Regente de Carpatia invita a la Srta. Elsie Marina a cenar esta noche 21 de junio de 1911, a medianoche en la Embajada de Carpatia Belgrave Square, 46" .
صاحب السمو الدوق الدوق الأكبر تشارلز الأمير و نائب جلالة ملك كارباثيا يدعو الأنسة إلسى مارينا لحضور حفل عشاء هذا المساء

- Es tu momento, Massie. - Elsie no lo superará.
إنها لحظتك سيدتى إلسى لن تنسى ما فاتها أبداً

Simplemente me paré por aquí para preguntarle si cuidaría a Elsie por mí.
لقدجئتلأطلبمنك الإعتناءبـ"إيلسي" -أنا مسرور برؤيتك

El día que la pequeña Elsie Beckmann fue asesinada, un hombre me compró un globo para una niña que estaba con él y ese hombre silbaba exactamente como éste.
قبل قتل إلسي بيكمان بأيام قليلة الرجل اشترى بالون مني ... و كان معه بنت صغيرة

Ésta es la Srta. Elsie Marina.
أقدم لك الآنسة إلسي مارينا

Vayamos a por nuestros caballos y equipos, y sigamos adelante. - ¿Elsie? - He identificado el satélite.
لنأخذ خيولنا وعتادنا ونذهب من هنا إلسي - حددتُ القمر الصناعي -

- Elsie, ten cui... ¿Estás perdido?
سأبقيك مطلعًا على الجديد - إلسي - هل أنت تائه؟

c) Copia del poder especial otorgado por el Sr. Jorge Oswaldo Villacrés Ortega, a favor de la Hermana Elsie Hope Monge Yoder.
(ج) نسخة من التوكيل الخاص من السيد جورج أوزوالدو ديلاكريز أورتيخا للأخت إلسي هوب مونجي يودر.

d) Copia de la cédula de ciudadanía de la Hermana Elsie Hope Monge Yoder.
(د) نسخة من بطاقة هوية الأخت إلسي هوب مونجي يودر.

Sra. Laurence-Chounoune (habla en inglés): Me llamo Elsie Laurence-Chounoune y soy una funcionaria originaria de Haití, y también Presidenta de la Asociación Haitiana de las Naciones Unidas.
السيدة لورانس - تشونوني (تكلمت بالإنكليزية): اسمي إلسي لورانس - تشونوني وأنا موظفة من هايتي. وأنا أيضا رئيسة جمعية هايتي في الأمم المتحدة.

¡Es Elsie Marina! ¡Con el Regente de Carpatia!
إنها إلسى مارينا سيدة سبرنجفيلد مع وصى كارباثيا

Elsie, no tengo el poder de resolver esta huelga.
إلسى ليست لدى القدرة على إنهاء هذا الاضراب

Elsie Hickam se mudó a Myrtle Beach, Carolina del Sur, en 1979.
إلسى هيكام عادت إلى شاطىء ميرتل فى كاليفورنيا الجنوبية عام 1979

"Elsie, este negocio de ser cirujana no te está dejando ningún amigo.
"إيلسي)، إن العمل الجراحي هذا) لن يقدم لك أي أصدقاء"

Elsie Clatch, 95 años, se desmayó mientras hacía senderismo, pero tiene la escala de Glasgow en quince, signos vitales estables.
(إيلسي كلاتش) 95 عاما أغمي عليها بينما كانت تمشي لفترة طويلة ولكن مستوى الوعي خمسة عشر وعلاماتها الحيوية مستقرة

Soy Elsie Kentworthy, y el tema de hoy es la princesa Mia.
أنا إليسا كنتورثي وموضوعنا اليوم عن الأميرة ميا

Quizás Patrick quiere un poco de jugo, Elsie.
ربما باتريك يريد بعض الحساء السي لو سمحتي

Elsie me dijo que ha pedido la mano de Junebug... ya dos veces.
إن (إيلسى) أخرتنى بأنك طلبت يدها مرتين من قبل