"empiezo a pensar" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بدأت أعتقد
• بدأت أفكر
• بدأت اعتقد
• بدأت افكر
• بدأت أشعر
• بدأت أظن
• بدأت بالتفكير
• بدأتُ أعتقد
• لقد بدأت في الإعتقاد
• بدأت أشك
• بدأت اظن
• بدأت التفكير
• بدأتُ أشعر
• بدأتُ أفكّر
• بدات بالتفكير

Empiezo a pensar que algunos clientes no valen los seis metros de frío.
بدأت أعتقد أن بعض الزبائن لا يستحقون العشرين قدماً في البرد

Porque Empiezo a pensar que haces una gran inversión en sentirte siempre desgraciado.
'لأني بدأت أعتقد أنك حصلت على استثماء كبير. تشعر بالسوء دائما.

Empiezo a pensar que la langosta no es lo adecuado.
بدأت أفكر بأن سرطان البحر لربما ليس هو الخيار الأمثل

Empiezo a pensar que tal vez debería estar con alguien de mi edad.
لقد بدأت أفكر أنه... ربما يجب أن أضاجع واحدة في سني

Empiezo a pensar que le debo una disculpa.
بدأت اعتقد بأنّني أَدِينُ لك بالإعتذارَ.

Empiezo a pensar que si de verdad me quisiera, ya me habría contestado.
بدأت افكر في انها لو كانت تحبني فعلاً لعرفتُ ذلك الآن

Empiezo a pensar que nunca volaré del modo en que voy.
بدأت أشعر بالقلق أنني لن أطير بهذه الطريقة

- ¿La evidencia indicó algo? Empiezo a pensar que le dispararon con dos armas diferentes.
بدأت أظن أنّها قُتِلَت بواسطة سلاحين مختلفين

Empiezo a pensar que le sobra el tiempo. doctor.
بدأت أعتقد أن لديك القليل من الوقت , ايها الطبيب

Empiezo a pensar que ésa es mi maldición que por eso todas mis relaciones terminan mal.
بدأت أعتقد أنها لعنتي والسبب وراء إنتهاء كل علاقاتي بشكل سيئ

- Empiezo a pensar que todo mi planteamiento está mal, debe haber algo en alguna parte pero no generalmente donde lo buscamos.
أنا بدأت أعتقد بلدي النهج كله غير صحيح , ان هناك تصميما في مكان ما هناك ولكن ليس فيها عادة نبحث عن ذلك

Empiezo a pensar que hay sólo un demonio responsable de esto.
أنا بدأت أفكر ان هناك مشعوذ واحد قديكونمسؤولاًعنهذا.

Me han partido el corazón tantas veces que Empiezo a pensar que tengo que vivir sin amor.
، لقد حُطّم قلبي عدة مرات من الحب . حتى بدأت أفكر أنه من المفترض أن أعيش حياتي بدونه

Lo sé, lo sé, y es lo que dijo el anciano, pero Empiezo a pensar que le estoy obligando intentando fingir que todo es maravilloso.
.. أعلم ، أعلم ، و هذا ما قاله الكبار لكن أنا فقط بدأت أفكر أنني أجبره بهذا أحاول أن أتصرف كأن . كل شيء فقط بخير

Empiezo a pensar que mi padre tuvo a su guardaespaldas dándonos pistas falsas.
لكنها توفيت قبل 50 سنة في مستشفى عقلي انا بدأت اعتقد ان والدي جعل حارسة الشخصي يخبرنا معلومات خاطئة

ahora Empiezo a pensar que de algún modo... teniendo en cuenta el karma.
لكن بعدها بدأت افكر انها بطريقة ما غلتطى

¿Teníais una chuleta diferente? Empiezo a pensar que estoy fuera de la mafia asiática.
هل حصلتم على ورقة غش مختلفة؟ بدأت أشعر أنني منبوذة من المافيا الآسيوية

No lo sé, Empiezo a pensar que nuestro superordenador no es tan súper.
لا أدري، بدأت أظن حاسوبنا الخارق ليس خارقًا بالدرجة المرجوّة.

Sabes, Empiezo a pensar que la ironía está muy sobrevalorada.
تعلم، بدأت بالتفكير فى ان تلك السخريةِ متمادى فى تقيمها

Empiezo a pensar que el poder del Último Poder consiste en volvernos locas.
أنا بدأتُ أعتقد أن قوة القوة المطلقة ستقودنا إلى الجنون

- Nadie tiene tanta suerte. - Empiezo a pensar que haces trampas.
لقد أفلستنا , لا أحد بذلك الحظ نعم , لقد بدأت في الإعتقاد بأنك تغش

Empiezo a pensar que esta no fue simplemente una invitación amigable de un viejo colega, ¿no?
لقد بدأت أشك أن هذه لم تكن مجرد دعوة ودية من صديق قديم

Empiezo a pensar que deberíamos seguir con la idea de House.
بدأت اظن انه يجب ان ننفذ فكرة هاوس

Y esto es lo que Empiezo a pensar, que quizás no quieres entender.
،و ما بدأت التفكير فيه هو أنك ربما تحاول ألا تفهم

Empiezo a pensar que estamos gafados con los rinocerontes.
بدأتُ أشعر بأن النحس يلازمنا عندما نحاول اصطياد الكركدن.

Empiezo a pensar que estabas en el loquero por una razón.
بدأتُ أفكّر أنّكِ دخلتِ مصحّاً عقليّاً لسببٍ مقنع

Empiezo a pensar que la cordura está sobrevalorada.
بدات بالتفكير انك عاقل زيادة عن الحد