"encontró algo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وجد شيئاً
• وجدت شيئاً
• وجدت شيئا
• وجد شيئا
• وجدت شيء
• وجد شيء
• وجدت اى شئ
• اكتشف شيئاً
• وجد شيئًا
• وجدت أيّ شيء
• عثر على شيء
• حصل على شيء ما
• إكتشف شيئا

Creíamos que nunca lo sabríamos pero después un miembro del equipo encontró algo que
ظننا بأن لا نعلم أبداً وبعد ذلك أحد أعضاء الطاقم وجد شيئاً

Seguridad encontró algo en el escáner que pienso que debes ver.
الأمن قد وجد شيئاً على جهاز المسح إعتقدت أنك يجب أن تريه

Creo que encontró algo más además de Justin... y utiliza la posesión como una manera de enviarme un mensaje.
أظن بأنها وجدت شيئاً هنا غير جاستن وهي تستخدم الإستيلاء على جسد آخر كطريقة لتبلغني رسالة

Creo que encontró algo al final.
اعتقد انها وجدت شيئاً هناكفينهايةالمطاف.

Fue a mi portátil, encontró algo que hice y lo envió a mi papá.
ومضى إلى جهاز الكمبيوتر المحمول، وجدت شيئا أدليت به وإرسالها إلى والدي.

Supongo que el otro yo, mi yo futuro, encontró algo o alguien por quien valió la pena luchar.
اعتقد انه النسخة الاخرى مني النسخة المستقبليه وجد شيئا او شخصا ما يقاتل من اجله

Hace 46 minutos un equipo encontró algo.
مُنذ46دقيقة، أحد الفرق وجدت شيء.

Tóxicos encontró algo más en su sangre, que no debía estar ahí...
فحص السموم وجد شيئاً آخر في دمها لا يجب أن يكون هناك

Escuche que el guardia dijo que encontró algo en tu billetera.
سمعت الحارس يقول أنه وجد شيئاً فى محفظتك

encontró algo para dibujar en el jardín.
لقد وجد شيئاً ما لرسمه بالحديقة

El contratista que está renovando encontró algo debajo de un banco.
المقاول الذي يرمم وجد شيئاً تحت المقاعد الخلفيه

Vitria encontró algo que te gustará ver.
فيريتا وجدت شيئاً ربما ستحبذ رؤيته

Del top 40 de música... hasta que encontró algo a su misma velocidad.
من أفضل 40 أغنية حتى وجدت شيئاً يقارب سرعتها

encontró algo interesante, alojado entre la cuchilla y el mango... una aglomeración semilla de pasto diente de perro, con rastros de fertilizante, un aglutinante y tinte verde.
وجدت شيئا مثير للاهتمام دخل بين المقبض والنصل أجمة من بذور عشبة البيرمودا , وآثار أسمدة

Ella encontró algo alrededor de lo cual construir su vida.
لقد وجدت شيئا انها تريد أن تبني حياتها حوله

Tal vez en sus pruebas, ella encontró algo.
ربما أثناء قيامها بالأختبارات وجدت شيئا ما

Casi al final del cañón, Fattuh encontró algo extraño.
فى نهاية الممر الضيق وجد شيئا مثير للفضول

encontró algo en esas cajas... - ...que indica quién mató a su esposa.
لقد وجد شيئا في تلك الصناديق دلته على قاتل زوجته

Dr. Brannamon, encontró algo más a la hora de la muerte. ¿Correcto?
دكتور (برانمون)، هل وجدت شيء أخر في جسمه لحظة الموت؟

Pareces un hombre de las cavernas que encontró algo que se cayó de una máquina del tiempo.
تبدو مثل رجل كهف قد وجد شيء سقط من آلة سفر عبر الزمن

¿Encontró algo raro dentro de la casa?
هل وجدت اى شئ غريب فى المنزل ؟

- Siempre estaba tras ella quizás encontró algo que ella no quería que él supiera.
كان خلفها ربما اكتشف شيئاً ما لم تكن تريد له أن يعرفه

Tenías razón. encontró algo que quería arreglar.
كنت محقًّا، فإنّه وجد شيئًا يودّ إصلاحه.

Corre el rumor de que alguien que trabaja aquí encontró algo que nos pertenece.
هناك اشاعة ان شخص يعمل في هذا البار عثر على شيء يخصنا

encontró algo.
حصل على شيء ما و عليه قبل أن يطلع الفجر

Pienso que encontró algo que alguien no quería que encontrara.
لابد أنه إكتشف شيئا شيئا لم يكن من المفترض أن يكتشفه أحد