| Eres mejor que los demás. Eres mejor que todos. | Open Subtitles | أنت أفضل من بقيتهم، أنت أفضل من أيٍ منهم |
| Deberían ponerte a ti en el programa. Eres mejor que el otro muchacho. | Open Subtitles | وجب عليهم أن يعطوك العرض أنت أفضل من ذلك الرجل |
| No, simplemente sale de modo natural cuando crees que Eres mejor que todos los demás. | Open Subtitles | لا، هو فقط يجيء طبيعيا خارج ذلك الطريق عندما تعتقد أنت أفضل من كلّ شخص. |
| Vamos, Eres mejor que eso, ah? | Open Subtitles | هذا ما جعلك تكره ما تكره هيا.. انت افضل من هذا ؟ |
| ¿Y la sensación de saber que Eres mejor que la gente común? | Open Subtitles | ماذا عن الإحساس الذي ينتابك بمعرفة أنك أفضل من الأشخاص العاديون؟ |
| Bueno, si cariño, claro, Eres mejor que los asesinos, pero nadie más. | Open Subtitles | آجل عزيزي بالتأكيد, أنت أفضل من القتلة ولكن لا أحد آخر |
| - Está bien... ..Eres mejor que los racistas y los asesinos, pero hasta ahí. | Open Subtitles | حسناً أنت أفضل من العنصريون و أفضل من القتلة لكن هذا كل شئ |
| Eres mejor que esto hermano. | Open Subtitles | هيا انهض أنت أفضل من هذا يا صاحبي،حسناً؟ |
| Eres mejor que todos ellos y puedo probarlo. | Open Subtitles | أنت أفضل من أي من هؤلاء الأشخاص و أستطيع أن أثبت هذا |
| Pero no te vengues de estas personas, tu Eres mejor que esto | Open Subtitles | ولكن لا تضع إنتقامك علي هذه الناس، أنت أفضل من هذا. |
| No Eres mejor que uno de esos lemmings gordos sorbiendo sus frappuccinos de mocca, obstruyendo la red con sus tonterías mundanas, ajenos a su esclavizada existencia, | Open Subtitles | أنت أفضل من أولئك السمان الذين يحتسون الموكا يزحمون الشبكة بهرائهم الدوني غافلين عن وجودهم المستعبد |
| Eres mejor que todos a los que conozco y mereces salir de aquí. | Open Subtitles | أنت أفضل من أي شخص قابلته وتستحقبأنتخرج.. |
| Eres mejor que una mujer. - no dejes que una mujer nunca... te cambie, - adiós, mi amigo. | Open Subtitles | انت اكبر من امرأه انت افضل من امرأه |
| Si te sirve de consuelo, una de las razones por las que nunca me gustaste es que ya Eres mejor que la mayoría de los doctores que vienen aquí. | Open Subtitles | إذا كان هذا نوع من التعزية, أحد الأسباب التي لم تجعلني أحبك أنك أفضل من أكثر الأطباء الذين جاؤوا هنا |
| Caminas por este lugar como si creyeras que Eres mejor que nosotros. | Open Subtitles | تتجوّلين في هذا المكان كما لو كنتِ تعتقدين أنكِ أفضل منّا. |
| Con esa voz pretenciosa y crees que Eres mejor que yo. | Open Subtitles | أنت مع صوتك اللوطي اللعين، وتفكرّ أنّك أفضل منّي ؟ |
| Eres mejor que este. No eres esta persona. | Open Subtitles | إنّك أفضل من هذا، لست هذا الشخص. |
| Eres mejor que estos perdedores. | Open Subtitles | انت أفضل من هؤلاء الخسارا |
| ¿Eres mejor que los soldados americanos, tío? | Open Subtitles | هل أنتَ أفضل من الجنود الأمريكان؟ |
| Eres mejor que todos los demás. Recuérdalo. | Open Subtitles | أنتِ أفضل من الجميع، تذكرى هذا |
| Crees que Eres mejor que nosotros, ¿verdad, cazadora? | Open Subtitles | تعتقدين بأنك أفضل منا، ألست كذلك، أيتها الصيادة؟ |
| Eres mejor que esto. | Open Subtitles | أنت أفضل مِن هذا. |
| Eres mejor que eso, hombre. | Open Subtitles | إنك أفضل من هذا |
| Mira, Briana, sé que tú Eres mejor que esto. | Open Subtitles | النظرة، بريانا، أَعْرفُ أنت أفضل مِنْ هذا. |
| Eres mejor que esto. | Open Subtitles | أنت افضل من كل هذا |
| ¿Piensas que Eres mejor que yo? | Open Subtitles | تعتقدين بأنكِ افضل مني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 