"eres mejor que" - Translation from Spanish to Arabic

• أنت أفضل من
• انت افضل من
• أنك أفضل من
• أنكِ أفضل
• أنّك أفضل
• إنّك أفضل من
• انت أفضل من
• أنتَ أفضل من
• أنتِ أفضل من
• بأنك أفضل
• أنت أفضل مِن
• إنك أفضل من
• أنت أفضل مِنْ
• أنت افضل من
• بأنكِ افضل

Eres mejor que los demás. Eres mejor que todos.
أنت أفضل من بقيتهم، أنت أفضل من أيٍ منهم

Deberían ponerte a ti en el programa. Eres mejor que el otro muchacho.
وجب عليهم أن يعطوك العرض أنت أفضل من ذلك الرجل

No, simplemente sale de modo natural cuando crees que Eres mejor que todos los demás.
لا، هو فقط يجيء طبيعيا خارج ذلك الطريق عندما تعتقد أنت أفضل من كلّ شخص.

Vamos, Eres mejor que eso, ah?
هذا ما جعلك تكره ما تكره هيا.. انت افضل من هذا ؟

¿Y la sensación de saber que Eres mejor que la gente común?
ماذا عن الإحساس الذي ينتابك بمعرفة أنك أفضل من الأشخاص العاديون؟

Bueno, si cariño, claro, Eres mejor que los asesinos, pero nadie más.
آجل عزيزي بالتأكيد, أنت أفضل من القتلة ولكن لا أحد آخر

- Está bien... ..Eres mejor que los racistas y los asesinos, pero hasta ahí.
حسناً أنت أفضل من العنصريون و أفضل من القتلة لكن هذا كل شئ

Eres mejor que esto hermano.
هيا انهض أنت أفضل من هذا يا صاحبي،حسناً؟

Eres mejor que todos ellos y puedo probarlo.
أنت أفضل من أي من هؤلاء الأشخاص و أستطيع أن أثبت هذا

Pero no te vengues de estas personas, tu Eres mejor que esto
ولكن لا تضع إنتقامك علي هذه الناس، أنت أفضل من هذا.

No Eres mejor que uno de esos lemmings gordos sorbiendo sus frappuccinos de mocca, obstruyendo la red con sus tonterías mundanas, ajenos a su esclavizada existencia,
أنت أفضل من أولئك السمان الذين يحتسون الموكا يزحمون الشبكة بهرائهم الدوني غافلين عن وجودهم المستعبد

Eres mejor que todos a los que conozco y mereces salir de aquí.
أنت أفضل من أي شخص قابلته وتستحقبأنتخرج..

Eres mejor que una mujer. - no dejes que una mujer nunca... te cambie, - adiós, mi amigo.
انت اكبر من امرأه انت افضل من امرأه

Si te sirve de consuelo, una de las razones por las que nunca me gustaste es que ya Eres mejor que la mayoría de los doctores que vienen aquí.
إذا كان هذا نوع من التعزية, أحد الأسباب التي لم تجعلني أحبك أنك أفضل من أكثر الأطباء الذين جاؤوا هنا

Caminas por este lugar como si creyeras que Eres mejor que nosotros.
تتجوّلين في هذا المكان كما لو كنتِ تعتقدين أنكِ أفضل منّا.

Con esa voz pretenciosa y crees que Eres mejor que yo.
أنت مع صوتك اللوطي اللعين، وتفكرّ أنّك أفضل منّي ؟

Eres mejor que este. No eres esta persona.
إنّك أفضل من هذا، لست هذا الشخص.

Eres mejor que estos perdedores.
انت أفضل من هؤلاء الخسارا

¿Eres mejor que los soldados americanos, tío?
هل أنتَ أفضل من الجنود الأمريكان؟

Eres mejor que todos los demás. Recuérdalo.
أنتِ أفضل من الجميع، تذكرى هذا

Crees que Eres mejor que nosotros, ¿verdad, cazadora?
تعتقدين بأنك أفضل منا، ألست كذلك، أيتها الصيادة؟

Eres mejor que esto.
أنت أفضل مِن هذا.

Eres mejor que eso, hombre.
إنك أفضل من هذا

Mira, Briana, sé que tú Eres mejor que esto.
النظرة، بريانا، أَعْرفُ أنت أفضل مِنْ هذا.

Eres mejor que esto.
أنت افضل من كل هذا

¿Piensas que Eres mejor que yo?
تعتقدين بأنكِ افضل مني؟