"es el tipo que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هو الرجل الذي
• هو الشخص الذي
• هذا الرجل الذي
• إنه الرجل الذي
• هو الرجل الذى
• ذلك الرجل الذي
• انه الرجل الذي
• أنه الرجل الذي
• إنه الشخص الذي
• هذا الشخص الذي
• إنّه الرجل الذي
• هو الشّخص الذي
• هذا الرجل الذى
• هذا هو الشخص الذى
• هو الرجل الذين

Ese pequeño sostén vale mas de ocho millones de dólares y este es el tipo que lo diseñó.
هذا حمالة صغيرة يستحق أكثر من ثمانية ملايين دولار، وهذا هو الرجل الذي صمم عليه.

¿Ese es el tipo que intercambió todas esas llamadas con Ethan Grohl?
أنه هو الرجل الذي يتاجر جميع المكالمات مع إيثان غروهل؟

Ese es el tipo que disparo a la chica en el casino.
هذا هو الرجل الذي أطلق النار على الفتاة في الكازينو

¿Es el tipo que asesinó a los Alquimistas Nacionales en Ciudad Central?
هل هو الشخص الذي قتل الكيميائيين الرسميين في المدينه الوسطى؟

Éste es el tipo que lo inventó, Sir Clive Sinclair, y esta mostrando su máquina.
هذا الرجل الذي اخترعه، السير كليف سينكلير وهو يعرض جهازه

Entonces ése es el tipo que estaba aquí el otro día, mirándote.
مهلاً إنه الرجل الذي كان هنا منذ أيام وكان يحدق بك

Ese es el tipo que le hizo la trampa a Charlie.
انتضر دقيقة. انتظر لحظة. هذا هو الرجل الذي خان تشارلي.

Usted es el tipo que me dio aquel penique de 1955 de la Casa de la Moneda de Denver con doble tintada.
مهلا، أنا أعرفك أنت هو الرجل الذي أعطاني القرش الثمين من عام 1955 دينفر

es el tipo que estuvo aquí. Tú eres el amigo.
ذلك هو الرجل الذي كان هنا، أنت هو الصديق

Ése es el tipo que me vendió los medicamentos.
هذا هو، هذا هو الرجل الذي أعطاني الدواء في الصيدلية.

Teddy, éste es el tipo que dice que inventó el giro.
تيدي، هذا هو الرجل الذي يدّعي أنه اخترع الدوران.

Ese es el tipo que arruinó el cable. ¡Atrapémoslo!
هذا هو الرجل الذي دمر كيبلنا .. لنمسك به

La única persona en peligro es el tipo que él cree duerme con su ex esposa.
الشخص الوحيد الذي في خطر هو الشخص الذي يعتقد أنه يضاجع زوجته السابقة

¿Es el tipo que te mandó las páginas?
أهذا هو الشخص الذي أرسل إليكِ الصفحات من قصّته ؟

Oye, apuesto a que él es el tipo que tenía problemas con el auto.
أراهن أن هذا هو الشخص الذي قلت أن لديه مشاكل بسيارته

Ese es el tipo que huyó, el del traje de $300.
هذا الرجل الذي فر صاحب البدلة ب 300 دولار

No, me hace preguntar quien es el tipo que estás masajeando.
لا، تجعلني أتساءل من هذا الرجل الذي تقوم بتدليكه

es el tipo que me trajo de vuelta a la vida.
إنه الرجل الذي أعاد إليّ الرغبة في العيش مرة أخرى

es el tipo que abrió la salida de emergencia desde el exterior.
هذا هو الرجل الذى فتح لنا باب الخروج فى الطائرة من الخارج..

Si es el tipo que estaba en el motel... el FBI está detrás de él.
تتكلمين عن ذلك الرجل الذي أسكنتية في فندقك؟ مكتب التحقيقات الفيدرالي يبحث عنه.

es el tipo que contratamos para ponerse el traje de conejo rosado y entregar huevos.
انه الرجل الذي وظفناه ليرتدي زي الأرنب الوردي ويقدم البيض

es el tipo que me ayudó con el coche.
أنه الرجل الذي توقف لكي يساعدني بالسيارة.

es el tipo que le dijo a Chrysler que Cadillac estaba eliminando sus alerones.
إنه الشخص الذي أخبر شركة كرايسلر أن شركة كاديلاك سوف تلغي الزعانف

es el tipo que nos sacó del atolladero con lo de Checkov. - Y es un tipo muy listo.
هذا الشخص الذي اخرجنا من الخطاف في شيىء تشيكوف

Éste es el tipo que perdió la oportunidad. Aprende a no hacerlo.
إنّه الرجل الذي فاته القارب تعلم كيف تتجنب ذلك

Ese es el tipo que me dejó KO.
ذلك هو الشّخص الذي أفقدني الوعي.

Ese es el tipo que vi discutiendo con ella en la puntada.
هذا الرجل الذى قد رأيته وهو يتجادل معها فى المُحاكاة

Ese es el tipo que transfirieron de la otra prisión para pelear contigo.
هذا هو الشخص الذى نقلوة من السجن الأخر لمقاتلتك

Este es el tipo que me entrevistó cuando investigaban a Violet, ¿cómo podemos ayudarle?
هذا هو الرجل الذين مقابلة لي عندما كان يجري البنفسج التحقيق. كيف يمكننا مساعدتك؟