"es lo que pasa cuando" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذا ما يحدث عندما
• هو ما يحدث عندما
• هذا مايحدث عندما
• هذا ما يحدث حينما
• ذلك ما يحدث عندما
• هذا هو ما يحدث عند
• هذا يحدث عندما
• هذا ما يحدث حين
• هي الأمور التي تحدث عند
• ما تحصل عليه عندما

Oh, sí, Es lo que pasa cuando te alías con los socialistas.
هذا ما يحدث عندما تذهب للنوم وأنت ملئ بالنظريات الاقتصاديه

Es lo que pasa cuando le disparas a alguien, hijo de perra.
هذا ما يحدث عندما تطلق النار على أحد, أيها اللعين

Esto Es lo que pasa cuando no educas bien a tus mujeres.
هذا ما يحدث عندما لا تربي نساءك .على النحو اللائق

Esto Es lo que pasa cuando sales con gente así de guapa.
هذا هو ما يحدث عندما تاريخ الناس الذين يشبهون ذلك.

Eso Es lo que pasa cuando se toman decisiones fuera del momento.
هذا هو ما يحدث عندما تقومين بأخذ القرار خارج اللحظة

Esto Es lo que pasa cuando metes a alguien como Ryan en nuestra casa. Cuando dejamos a nuestro hijo andar con criminales.
هذا مايحدث عندما تترك ولدنا يصاحب مجرمين

Es lo que pasa cuando te llama el profesor para decirme que hiciste novillos.
هذا ما يحدث حينما يتصل أستاذك ليخبرني أنك تقوم بالهرب من الدرس

Esto Es lo que pasa cuando no duermo, ni como, o me persiguen durante toda la noche por policías asesinas.
هذا ما يحدث عندما لا أنام أو أكل أو يتم ملاحقتي طوال الوقت من قبل شرطة قتلة

Bien, eso Es lo que pasa cuando trabajas para ganarte la vida, Jackie, un concepto que probablemente no te resulta familiar.
هذا ما يحدث عندما تكون لكِ مهنة يا جاكي أو ربما أن هذه كلمة لا تفقهينها على الأرجح

Esto Es lo que pasa cuando no estoy por aquí... por una temporada.
. هذا ما يحدث عندما لا أكون بالجوار . لوقت قصير

Es lo que pasa cuando te crees más lista que la ley.
هذا ما يحدث عندما تعتقدين أنه يمكنك التحايل على القانون

Esto Es lo que pasa cuando confundimos moralidad con frugalidad.
هذا ما يحدث عندما نخلط الاخلاقية بالتدبير

Esto Es lo que pasa cuando uno busca "Steven Johnson" en Google.
هذا ما يحدث عندما أبحث على "ستيفن جونسون" على قوقل.

Eso Es lo que pasa cuando te metes en una relación tan rápido.
وهذا هو ما يحدث عندما يكون الناس القفز الى العلاقات بسرعة كبيرة جدا.

Esto Es lo que pasa cuando lo dejas solo mucho tiempo.
هذا هو ما يحدث عندما غادر من تلقاء نفسه وقتا طويلا.

Siento oír eso. Eso Es lo que pasa cuando tratas de hacer demasiado.
لا بأس علي صحته هذا هو ما يحدث عندما يرهق المرء نفسه

Esto Es lo que pasa cuando te sientas mucho tiempo frente al televisor.
هذا مايحدث عندما تجلس أمام التلفاز لفترة طويلة

Eso Es lo que pasa cuando tu hermana muere mientras se tira a tu novio.
هذا ما يحدث حينما تموت أختك وهي تضاجع حبيبك

Es lo que pasa cuando se antepone el honor a todo.
ذلك ما يحدث عندما تضع شرفك فوق كل الاعتبارات

Sí, Es lo que pasa cuando haces los votos, intercambias los anillos.
نعم، هذا هو ما يحدث عند القيام عود، تبادل الخواتم.

Eso Es lo que pasa cuando nuestras mamás y maestras se embarazan.
هذا يحدث عندما تحمل امهامتنا او مدرساتنا.

Esto Es lo que pasa cuando no hacen lo que deben hoy día.
اسمعوا هذا ما يحدث حين تخفقون في يوم الاكتتاب

Dicen que la vida Es lo que pasa cuando estás ocupada haciendo otros planes.
يقولون أن الحياة هي الأمور التي تحدث عند انشغالك بالتخطيط لغيرها

Eso Es lo que pasa cuando haces cirugías de diva.
هذا ما تحصل عليه عندما تقوم بعمليات مهمة كهذه.