"es por eso que estoy aquí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لهذا أنا هنا
• لهذا السبب أنا هنا
• ولهذا السبب أنا هنا
• لذلك أنا هنا
• لهذا السبب أنا هُنا
• لهذا انا هنا
• ولهذا أنا هنا
• هذا سبب وجودي هنا
• هذا هو سبب وجودي هنا
• لهذا السبب انا هنا

Y es por eso que estoy aquí: para obligarnos a cuestionar, aún cuando sea incómodo.
و لهذا أنا هنا: لأدفع بسؤال نحونا، حتى و إن كان يشعرنا بعدم الارتياح.

- De hecho, Es por eso que estoy aquí... para tratar de averiguar más sobre lo que sucedió.
لهذا أنا هنا أريد أن أكتشف أكثر عمّا حدث

Anne está haciendo un trabajo excelente y Es por eso que estoy aquí.
آن تقوم بساطة بعمل ممتاز, لهذا السبب أنا هنا.

Hay gente peligrosa por ahí suelta y Es por eso que estoy aquí.
ثمة أشخاص خطرون في الجوار ولهذا السبب أنا هنا

No Es por eso que estoy aquí.
ليس لذلك أنا هنا

Es por eso que estoy aquí.
لهذا السبب أنا هُنا.

Nick, no puedo ayudarte. Es por eso que estoy aquí.
نيك , لا أستطيع مساعدتك لهذا انا هنا

Y Es por eso que estoy aquí hoy con Uds., para compartir este viaje y llevarlos conmigo.
ولهذا أنا هنا اليوم، بينكم، لأشارك معكم هذا السفر وآخذكم معي.

Sí, bueno, no Es por eso que estoy aquí, así que te puedes ir, OK?
نعم.حسناً ، ليس هذا سبب وجودي هنا لذا تستطيع الذهاب ؟

- Este es uno de los míos. - Sí, Es por eso que estoy aquí.
هذا يخصني بالتأكيد، هذا هو سبب وجودي هنا

Bueno, Es por eso que estoy aquí. Para transmitir que no lo somos.
حسناً، لهذا أنا هنا لأوصّل للناس أننا لسنا كذلك

Tu llamada me despertó, tío, he venido aquí para ayudarte. Es por eso que estoy aquí.
أيقظني إتصالك يا رجل، جئت إلى هنا لمساعدتك، لهذا أنا هنا.

No, justamente, Es por eso que estoy aquí.
في الحقيقه ، لا ، لهذا أنا هنا

Es por eso que estoy aquí, para tener un pedazo de paraíso.
لهذا أنا هنا للحصول على قطعة من الجنة

Eso es lo que me prometiste. Es por eso que estoy aquí.
هذا ما وعدتني به، لهذا أنا هنا.

Es por eso que estoy aquí. Tienes que dejar ir ese miedo.
لهذا السبب أنا هنا ، يجب أن تخرجي هذا الخوف ..

Bueno, Es por eso que estoy aquí, muchacha, para liberarte de esta húmeda habitación.
حسنًا، لهذا السبب أنا هنا لاجعلك حرة من هذه الغرفة الباردة

Yo estoy muy orgulloso de mi gente. Es por eso que estoy aquí.
أنا فخور جداً بأصلي كثيراً لهذا السبب أنا هنا

Quiero recuperar el tiempo perdido. Es por eso que estoy aquí.
أريدأنأعوّضذلك الوقتالضائع، ولهذا السبب أنا هنا

Jamie me pidió que te ayude. Es por eso que estoy aquí.
جيمى طلب منى مساعدتك ولهذا السبب أنا هنا

Ahora lo sé, Es por eso que estoy aquí.
-أعلم هذا لذلك أنا هنا

De todos modos, Es por eso que estoy aquí.
-على أيّة حال، لهذا السبب أنا هُنا .

Es por eso que estoy aquí y tú estás en el corazón de Dok Mi.
لهذا انا هنا وانت بقلب دوك مى

Y Es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.
ولهذا أنا هنا اليوم أسألكم الدعم وأطالب به وألتمسه منكم

Después de todo, Es por eso que estoy aquí... para hacer tu vida lo más fácil posible.
ففي النهاية هذا سبب وجودي هنا لأجعل حياتك سهلة قدر الإمكان

Es por eso que estoy aquí.
هذا هو سبب وجودي هنا

De hecho, Es por eso que estoy aquí.
فى الحقيقه، لهذا السبب انا هنا.