| Ah, he escuchado mucho. Se siente como si nos hubiéramos conocido todo este tiempo. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير بالفعل اشعر اننا كنا مع بعضنا منذ زمن بعيد |
| ¡He escuchado mucho acerca de usted, siento como si ya la conociera! | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك، أشعر وكأنني أعرفك مسبقاً. |
| UD. ha escuchado mucho sobre Halliburton últimamente. "Dave Lesar. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عن هاليبرتون مؤخرا |
| En esta época de austeridad, hemos escuchado mucho acerca de la dificultad o la renuencia de los países, las empresas y las personas para cumplir los compromisos de financiación para el desarrollo. | UN | ففي أوقات التدابير التقشفية هذه، سمعنا الكثير جداً عن صعوبة وفاء بلدان ومؤسسات وأفراد بالالتزامات بشأن تمويل التنمية، أو الإحجام عن ذلك. |
| He escuchado mucho sobre usted | Open Subtitles | لقد سمعتُ الكثير عنك. |
| He escuchado mucho sobre Ud. Por favor, siéntese. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك من فضلك ، اجلس |
| No lo creo, pero he escuchado mucho sobre ti. | Open Subtitles | لا اعتقد ذلك لا كنني سمعت الكثير عنك |
| Kottke, Kottke, el de la India, claro. He escuchado mucho de ti, también. | Open Subtitles | (كاتكي)، أنت من رحلة الهند، بالطبع لقد سمعت الكثير عنك أيضاً |
| - He escuchado mucho de ti. | Open Subtitles | مرحباً ، سمعت الكثير عنك |
| Un gusto conocerte por fin. He escuchado mucho de ti. | Open Subtitles | مسرورة للقائك أخيرا سمعت الكثير عنك |
| - Hoy, lo comprobé. - He escuchado mucho sobre ti, también. | Open Subtitles | لقد شاهدت هذا اليوم - لقد سمعت الكثير عنك أيضا - |
| He escuchado mucho acerca de Ud. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| He escuchado mucho acerca de todos ustedes. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنكم جميعاً |
| He escuchado mucho de ti. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك. |
| Daniels, hola soy Meredith. He escuchado mucho sobre ti. | Open Subtitles | (دانييس) مرحباً أنا (ميريديث) لقد سمعت الكثير عنك |
| He escuchado mucho sobre ti por parte de Stephen. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك من ستيفن |
| He escuchado mucho sobre usted. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك |
| Hemos escuchado mucho acerca de ti. | Open Subtitles | لقد سمعنا الكثير عنك |
| Hemos escuchado mucho sobre ti. De mí. | Open Subtitles | سعداء جداً, سمعنا الكثير عنك. |
| He escuchado mucho de ti. Ah si? | Open Subtitles | سمعتُ الكثير حولك. |
| He escuchado mucho de usted. | Open Subtitles | سمعتُ الكثير عنك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 