"ese cuarto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذه الغرفة
• تلك الغرفةِ
• تلك الغرفه
• لتلك الغرفة
• لهذه الغرفة
• تلك الحجرة
• بتلك الغرفة
• إنها غرفة جزيئية
• هذه الغُرفَة
• هذة الغرفة
• غرفة الفندق تلك
• تلك الغرفة من
• بتلك الغرفه
• الأوضه دي

Si se siente mejor en ese cuarto no veo por qué haya objeción.
ولو ان اقامتها فى هذه الغرفة سيُريحها فلا ارى سببا لرفضك

¿Trabajas bien en ese cuarto alquilado?
هل حقا تستطيع العمل فى هذه الغرفة التى استأجرتها ؟

Tendrás cosas muy valiosas en ese cuarto si lo tienes cerrado.
يجب أن يكون لديك مقتنيات لا تقدر بمال في هذه الغرفة ، لهذا تبقي عليها موصدة

Encerrada en ese cuarto, trabajando en el discurso de Ross.
فقد كنتي عالقة في تلك الغرفةِ تَعْملين على خطاب روس

Si Donna y Carol Anne no están en ese cuarto, ¿dónde están?
لو دونا وكارول أن ليسوا في تلك الغرفه,أين هما أذن؟

Suelta a esa mujer y vete a ese cuarto.
أطلق سراح المرأة و أذهب لتلك الغرفة خلفك

No pensará vivir en ese cuarto toda la vida.
ليس فى نيتك أن تعيش فى هذه الغرفة طوال حياتك

ese cuarto de arriba al final del pasillo...
هذه الغرفة فى نهاية الممر بالطابق العلوى

ese cuarto estaba sobre el anexo donde rompen platos.
أعتقد أن هذه الغرفة كانت فوق مرفق ألواح التحطيم

Si el hotel puede hacerlo, pienso que ese cuarto es perfecto para la boda.
إذا كان الفندق يستطيع أن يقوم بالعرس أعتقد أن هذه الغرفة عي المناسبة

Bill Gates es el hombre más rico del mundo por lo que pasó en ese cuarto.
اقصد أن بيل قيتس هو اغنى رجل في العالم بسبب ما بدأ في هذه الغرفة

Y por desgracia, ese cuarto puede destruirlos.
وفي الحقيقة هذه الغرفة قد تدمركما

Seguiría en ese cuarto sin ventilación contigo, siempre furioso con ella.
كان عليها ان تبقى في هذه الغرفة عديمة التهوية معك و انت غاضب منها دائما

El cetro está en una caja fuerte en ese cuarto.
هذا الصولجان آمن فى مكان ما فى هذه الغرفة.

Tal vez ni siquiera estuvo en ese cuarto.
لَرُبَّمَا ذلك لَيسَ حتيها في تلك الغرفةِ.

¡Si no hay un cadáver en ese cuarto cuando llegue, haré uno yo!
وإن لم يكن هناك جثه في تلك الغرفه بألوقت الذي أتي به سأقوم بفعل واحده

No tenemos que entrar en la oficina, solamente entrar a ese cuarto.
لذا, ليس من المحتم علينا إقتحام المكتب علينا فقط الدخول لتلك الغرفة

A eso se debe que durante 20 minutos al día, me guste bajar a ese cuarto, despejando mi mente y hacer lo que necesite para recargar las pilas.
أحب أن أذهب لهذه الغرفة وأغلق فيها عقلي وأفعل ما أحتاج فعله كي أعيد شحن نفسي

¿Y sabes ese... cuarto cerrado en el subsótano, qué hay allí?
أتعرف تلك الحجرة القابعة بأسفل القبو السفليّ، ماذا تحوي؟

Todos en ese cuarto han oído o vivido algo mucho peor que cualquier cosa que tú hayas hecho.
كلّ من بتلك الغرفة قد سمع أو عاش أسوأ بكثير من أيّ شيء فعلتَه قط

ese cuarto convierte a gente como tú en gente como yo.
إنها غرفة جزيئية تحول ناس مثلك إلى بشر مثلى

Cuida la puerta y revisa ese cuarto.
راقِب هذا البَاب و تحقق من هذه الغُرفَة.

No usabas tacos cuando estuvimos en ese cuarto, así--
لم تكونى مرتدية حذاء بكعب عالى فى هذة الغرفة

Dije que algo raro ocurre en ese cuarto de hotel.
قلت هنالك أمر غريب يحصل في غرفة الفندق تلك

Solamente fui yo en ese cuarto el que tomó las decisiones, nadie más.
وكنت أنا فقط في تلك الغرفة من يتخذ الخيارات، لا أحد غيري.

Lo que vi en ese cuarto fue real.
انا اعلم ما شاهدته بتلك الغرفه كان حقيقيا

¡A ese cuarto no!
بلاش الأوضه دي