"espero que tengas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• آمل أن تكون
• أتمنى أن تكون
• آمل أن تكوني
• آمل أن يكون لديك
• أرجو أن تكون
• أتمنى أن يكون
• اتمنى ان تكون
• اتمنى ان تكوني
• أتمنى لو أنكِ
• أتمنى أنك
• أتمنى بأن تكون
• أأمل
• أَتمنّى بأنّك عِنْدَكَ
• أتمنى أن تكونى
• أتمنى أن لديك

Espero que tengas una porque le disparó a un tipo mientras escapaba.
آمل أن تكون لديكِ خطّة لأنّه أردى رجلاً أثناء خروجه

Espero que tengas hambre porque todo es tuyo.
آمل أن تكون شهيتك كبيرة يا بني لأنها أصبحت كلها لك

Espero que tengas una mejor excusa para Lumbergh.
أتمنى أن تكون لديك قصة أفضل للسيد لامبرج

Sólo Espero que tengas un plan por si tu "amigo" vuelve.
أنا وكالي نقاسمك المجازفة كنت أتمنى أن تكون لدينا خطة بديلة حين يعلم وكيل رهاناتك بالأمر

Un día, Espero que tengas la suerte de tener una hija, y sabrás por qué.
يوم ما، آمل أن تكوني محظوظة كفايةً لتُرزقي بابنة، عندئذٍ ستعلمي السبب.

Espero que tengas un plan para bajarnos de aquí porque mama no puede volar.
آمل أن يكون لديك خطة لنخرج من هنا كوني لا أستطيع الطيران

Pero Espero que tengas un gran apetito.
لكنني أرجو أن تكون شهيتك مفتوحة

- Espero que tengas suficiente para seguir.
أتمنى أن يكون لديكِ ما يكفى للاستمرار سنعرف خلال دقيقة

Espero que tengas pañuelos, porque acabas de despedirte de lo mejor que te ha pasado.
لذلك انا اتمنى ان تكون عندك مناديل كلينكس لانك للتو قلت لافضل شيئ حصل لك الى اللقاء

Espero que tengas razón. Es que ya no sé si encajo.
آمل أن تكون بخير، انه مجرد أنى لا أعلم أنى سأتأقلم مرة أخرى

Espero que tengas dudas en todo lo que está aquí, porque el moho puede estar en todas partes.
شكرا أنك اتخذت القرار عني آمل أن تكون محايدا ,بخصوص كل شيء تملكه

Espero que tengas razón porque ha pasado el tiempo suficiente.
آمل أن تكون محقّة، لأنّ هذا الأمر طال بما فيه الكفاية

Espero que tengas la poción lista, porque nos va a hacer mucha falta.
انتظري ، أتمنى أن تكون التعويذة جاهزة لأننا سنحتاجها بشدة

Espero que tengas listos los papeles de mi inmunidad.
أتمنى أن تكون قد حصلت . على أوراق حصانتى

De verdad Espero que tengas razón sobre este manuscrito.
أتمنى أن تكون محقاً بشأن بقيت هذه المخطوطة

Y Espero que tengas la razón.
و آمل أن تكوني محقة

Toma. Espero que tengas tus ligas de anoche.
آمل أن يكون لديك رباط لجوربك من ليلة أمس.

Bueno, Espero que tengas razón porque hemos recorrido 201 km desde que vimos una señal.
اتمنى ان تكوني على صواب لقد مرة 25 ميل منذ اخر

Hola - Oh, galletas Espero que tengas hambre
ــ مرحبا ــ أوه, كعك' أتمنى لو أنكِ جائعة

Espero que tengas tu propio cuarto y un seguro en la puerta.
أتمنى أنك حصلت على غرفة خاصة بك وعلى قفل عليها

Espero que tengas razón, Dan.
"أتمنى بأن تكون محق حول هذا، يا "دان

- Espero que tengas razón. - Slipper nunca se equivoca.
. أأمل ان تكون محقاً بذلك - . حسناً, فـ "سليبر" لا يخطيء أبداً -

Espero que tengas motivo o impides el debido procedimiento legal.
أَتمنّى بأنّك عِنْدَكَ سببُ، أَو أنت نَظْر إلى إعاقةِ العدالةِ.

Espero que tengas apetito, señorita.
أتمنى أن تكونى معجبه بالرائحه

Espero que tengas un respaldo, porque los abogados que representen al otro lado han echado a 300 inquilinos en los últimos seis años, lo cual quiere decir que no están jugando.
اذا أتمنى أن لديك دعم لأن المحامين ممثلي الجهة الأخرى قاموا بطرد حوالي 300 مستأجر في أخر 6 شهور