"esquina de la" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زاوية
• زاويةِ
• ركن من

El autobús recibía multas continuamente al detenerse en la esquina de la Tercera Avenida y la calle 67 para que descendieran los pasajeros.
فهذه الحافلة تصدر لها مخالفة كلما توقفت عند زاوية الجادة الثالثة وشارع 67 لإنزال الركاب.

; sede de la conferencia). Si van a la esquina de la intersección principal justo en frente de este centro de conferencias, verán una intersección con cuatro paredes en blanco en cada esquina.
اذا ذهبت الى الزاوية اليمنى عند تقاطع رئيسي أمام مركز المؤتمرات هذا، سترى تقاطع مع أربعة جدران فارغة في كل زاوية.

Tomamos la esquina de la estación, que allí ven, e hicimos canteros para compartir, de los que todos pueden servirse.
أخذنا زاوية من مواقف السيارات في المحطة الذي رأيتموه، و زرعنا العديد من الخضروات للجميع ليتشاركوا ويقطفوا من صنيعهم.

Puedo obtener una definición de estas palabras sólo tocándolas, y la definición aparecerá en la esquina de la ilustración.
انا استطيع ان احصل على تعريف لهذه الكلمات بلمسهم، والتعريف سيظهر على زاوية الظهور المخصصة.

Creo que hay una cabina en la esquina de la 5a.
أعتقد هناك هاتف عمومي على زاويةِ الشارع رقم خمسة

Ven a Times Square, esquina de la 47 y Broadway en veinte minutos o quemaré tu libro.
ستقابليني في ميدان تايمز في ركن من ال47 و المسافة تكون كبيره افي 20 دقيقة القامه وإلا أنا سأحرق كتابكي

nos parábamos en la esquina de la calle, me tomaba de la mano; y siempre tenía lágrimas en los ojos.
إعتاد جدي أن يأخذني وكنا نقفُ في زاوية الشارع، ويمسكُ يدي، وكنتُ أنظرُ عاليًا وأرى دمعة تسيل من عينه على خده.

Pones espejo final y te cuelas por una abertura en la esquina de la gran cámara.
تركب المرآة الأخيرة، وتتسلل من خلال فتحة في زاوية الغرفة الكبيرة.

Somos residentes de un pequeño planeta en una esquina de la galaxia de la Vía Láctea
نحن سكان كوكب صغير في زاوية من مجرة درب التبانة.

Esto es más o menos el plano del sótano de la cárcel... venimos de este sótano, en cada esquina de la prisión hay uno.
هذه هي خريطة تقريبية لسرداب السجن جِئنا من هنا، في كل زاوية من زوايا السجن

Desde la esquina de la habitación, Jaeck observa su muerte.
من زاوية القاعة، المعلم جاك قد عرف أنه يموت

Tenéis un paro cardiaco. esquina de la 30 con la 11.
سوف تذهب لتلتقط مريض بالقلب فى زاوية شارع 30 و 11

¿Conoces la esquina de la autopista Hempstead y Uniondale?
اسمع هل تعرف زاوية الشارع السريع لهيمبستد ويونيونديل؟

Tomamos una serie de sesiones de la músculo del muslo y trasplantarla a la cara, apoyar el labio inferior, que mejora babeando, el apoyo a la esquina de la boca, que también contribuye con competencia oral,
نأخذ جزءاً من العضلة من الفخذ و نزرعها في الوجه مدعمين الشفة السفلى مما سيمنع سيلان اللعاب و مدعمين زاوية الفم

y ponerla en la esquina de la boca y el labio superior de manera que cuando los contratos se levante labio superior y la ayuda con el habla y, tal vez lo más importante, que levante la esquina de la boca y el labio superior y simular una sonrisa
و سنضعها في زاوية الفم و الشفة العليا بجيث ترفع الشفة السفلى عندما تنقبض و تساعد على الكلام و ربما الأكثر أهمية

una tienda en el centro en la esquina de la 5ª con no se que.
المخزن يُطِل على المدينة عند زاوية رقم 5.

4x4 verde, esquina de la Sexta.
سيارة رياضية خضراء زاوية السادس

Hay peligro de que la muchedumbre ataque la armería en la esquina de la 21 y la Segunda.
هناك خطر من أن يهاجم الرعاع مخازن الذخيرة فى زاوية الشارع 21 بالحى الثانى

Los jóvenes a los que dispararon... desde que eran niños eran raperos en la esquina de la calle.
الشباب الذين أصبحوا قتلة كل مغنين الراب عندما كانوا صغاراً في زاوية الشارع

Te dije a las 4:00 en la esquina de la segunda y Bell.
قُلتُ 4.00 على زاويةِ الثانيةِ وبيل.

Pero se interceptan en la esquina de la Avenida Doreen y Boulevard Newbloom.
لَكنَّهم يَتقاطعونَ في زاويةِ دربِ دورين وجادة Newbloom.

Objetivos vistos por última vez hace 19 minutos en la esquina de la 63ra y el Parque moviéndose hacia el norte a pie.
المشتبه آخر مرة شوهد قبل 19 دقيقة في ركن من أركان الحديقة 63 وتحركوا شمالاً على الأقدام