| Está dormido y sueña que está arrodillado frente a un altar. | Open Subtitles | إنه نائم ويحلم أنه يركع أمام مذبح الكنيسة |
| Ahora Está dormido, pero cuando despierte, va a estar hambriento, le di sangre del hospital, pero no funcionó. | Open Subtitles | إنه نائم الآن ، لكن عندما يستيقظ سيُصبح جائعاً ولقد منحته دماءًا من المُستشفى |
| - ¿Y qué? Al menos Está dormido. - Si alguien se entera, me muero. | Open Subtitles | ليس مهماً ، على الأقل هو نائم أتوق لأعرف كيف ذلك |
| Todo lo que necesito hacer es entrar, mientras él Está dormido. Tardaré tres minutos. | Open Subtitles | كل ما سأفعله هو الدخول واحضار أسنانه بينما هو نائم سيستغرق الأمر ثلاثة دقائق |
| Puede acariciarlo, Sr. Arthur. Está dormido. | Open Subtitles | "يمكنك أن تلمسة سيد "آرثر انه نائم |
| Dr. Farragut, ¿está dormido? | Open Subtitles | دكتور فراغوت، هل أنت نائم ؟ |
| Pero él no dirá una mierda. Está dormido de cualquier manera. | Open Subtitles | ولكنه لن يرى شيئا إنه نائم على أية حال |
| Está dormido. Tuvimos que drenarle los pulmones. | Open Subtitles | إنه نائم الآن قمنا بصرف المياه من رئتيه |
| ¿Está dormido? ¿Qué demonios de diagnóstico es ese? | Open Subtitles | إنه نائم , أي نوع الأمراض هو هذا ؟ |
| Está dormido, así que no puede detenerme. | Open Subtitles | إنه نائم لذا لا يمكنه إيقافي |
| Y, como te dije, Está dormido. | Open Subtitles | ومثل ماقلت , إنه نائم |
| Está dormido, amigo. Te duermes, pierdes, amigo. | Open Subtitles | إنه نائم يا رجل الغائب ليس له نصيب |
| Necesitaríamos apagar completamente la red eléctrica, lo suficiente como para acercarnos a Taylor mientras Está dormido. | Open Subtitles | كنا بحاجة إلى كامل اغلاق شبكة الكهرباء، طويلة بما فيه الكفاية للتعامل تايلور بينما هو نائم. |
| No puede hablar ahora mismo. Está dormido y quieren que descanse. | Open Subtitles | يمكنه ان يتحدث الأن هو نائم وهم يريدونه ان يرتاح |
| Ahora Está dormido. Vamos a despertarlo. | TED | الآن هو نائم. دعونا نوقظه من نومه. |
| Encontramos a Grimsby, Está dormido y no podemos despertarlo. | Open Subtitles | وجدنا " جريمسبي " هو نائم ولانستطيع إيقاظه |
| Creo que Está dormido. | Open Subtitles | واعتقد انه نائم. |
| Todavía Está dormido. | Open Subtitles | انه نائم. لازال نائما |
| Sr. Franklin, ¿está dormido? | Open Subtitles | هل أنت نائم يا سيد (فرانكلين)؟ |
| Quizás Está dormido. | Open Subtitles | َرُبَّمَا هو نائمُ. |
| Putty no puede ver nada. Está dormido. | Open Subtitles | باتي لايرى شيئاً لايزال نائماً. |
| Sí, Está dormido. | Open Subtitles | نعم، هو مُخدر. |
| Quizá Está dormido en el colchón otra vez. | Open Subtitles | ربما يكون نائم في المفرش مجدداً. |
| Alguien Está dormido incluso cuando está despierto | Open Subtitles | "يغط في النوم بعينين مفتوحتين" |
| Está dormido ahora, y no debemos despertarlo, o asustarlo. | Open Subtitles | إنّه نائم الآن و لا يجب أن نوقظه أو أن نخيفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 