| Y las persianas se levantarán, y todas las puertas se abrirán y ya nunca más estarás solo. | Open Subtitles | و سترتفع كل الستائر و ستفتح كل الأبواب و لن تكون وحيداً أبداً بعد الآن |
| A veces te sentirás marginado pero jamás estarás solo. | Open Subtitles | أحياناً ستشعر بأنك منبوذ لكنك لن تكون وحيداً أبداً |
| Y no estarás solo, Zack. Uno de nosotros estará aquí todo el tiempo. | Open Subtitles | ولن تكون وحيداً فأحدنا سيكون هنا طوال الوقت |
| Míralo de esta manera, no estarás solo. | Open Subtitles | حسناً , أنظر إلى الأمر بهذه الطريقة على الأقل لن تكون بمفردك |
| Y nunca estarás solo ahora que eres uno de nosotros, ¿está bien? ¿Sí? | Open Subtitles | ولن تكون لوحدك أبدا ستكون واحدا منا ،اتفقنا؟ |
| estarás solo como nuevo presidente por un tiempo, porque Ann y yo nos tomaremos unas vacaciones. | Open Subtitles | سوف تكون وحدك كرئيس جديد لفتره... ...لأن آن و أنا ننوى القيام بأجازه |
| Pero estarás bien. No estarás solo esta noche. | Open Subtitles | لكن لا,فانت بخير لانك لن تكون وحيدا الليلة |
| La verdad, hombre, es que nunca estarás solo. | Open Subtitles | الحقيقة، يا رجل، لن تكون وحيدًا أبدًا. |
| Pero estarás solo ahí adentro, peleando contra vayan los dioses a saber qué. | Open Subtitles | ولكنك ستكون وحيداً هناك تواجه فقط ما يعلمه الله |
| Así que no estarás solo. | Open Subtitles | انه في انتظارك لذا لن تكون وحيداً هذا لمستشفى ساكرامنتو |
| pero mientras respire, nunca estarás solo. | Open Subtitles | لكن طالما أنا حيّ، فلن تكون وحيداً أبداً. |
| Puedo prometerte que no estarás solo ahora mismo. | Open Subtitles | استطيع أن أعدك بأنّك لن تكون وحيداً الآن |
| Y si vienes a una de mis fiestas, hijo puede que aún te sientas solo, pero no estarás solo. | Open Subtitles | وإذا حضرت إلى حفلاتي من الممكن أن تكون وحيداً ولكن ليس لوحدك |
| Si te quedas en tu carril, serás feliz porque no estarás solo. | Open Subtitles | إذا بقيت في ممرك سوف تكون سعيداً , لأنك لن تكون وحيداً . صحيح ؟ |
| Nunca más estarás solo. | Open Subtitles | أنت لن تكون وحيداً مجدداً أبداً |
| No estarás solo. | Open Subtitles | ولن تكون بمفردك. |
| No estarás solo. | Open Subtitles | لن تكون بمفردك. |
| Volverás a la cárcel y no estarás solo. | Open Subtitles | إذا أعدتك للسجن مرة أخرى لن تكون لوحدك |
| Así no estarás solo. | Open Subtitles | الآن أنت لن تكون لوحدك. |
| No estarás solo. Cada influencia... | Open Subtitles | لن تكون وحدك يا ستيف, سأعوضك عن كل... |
| Y tú nunca, jamás, jamás estarás solo. | Open Subtitles | وابدا ابدا لن تكون وحيدا |
| Pero la siguiente vez que te enfrentes a Amara, no estarás solo. | Open Subtitles | لكن في المرة التالية التي تواجه بها (أمارا) لن تكون وحيدًا |
| ¡Estarás solo en un foco! No podrás tolerar esa luz. | Open Subtitles | ستكون وحيداً فى الأضواء وأمثالك لا يستطيعوا تحمل ذلك الضوء |
| Nunca estarás solo porque Cornerstore es tu familia. | Open Subtitles | لن تصبح وحيدا أبدا لأن كورن ستور هو عائلتك |
| Cuando se vaya a limpiar, estarás solo con su computadora. | Open Subtitles | حينما تغادر لتنظّف ملابسها ، ستكون بمفردك مع حاسوبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 