"estoy aquí en" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا هنا في
• انا هنا في
• ها أنا ذا في
• وأنا أقف هنا
• انا هنا فى

Estoy aquí en una misión oficial. No hay nada de qué preocuparse.
أنا هنا في مهمة رسمية لا وجود لما يدعو للقلق

No llamo desde Toledo. Estoy aquí, en el Niágara.
لا، لا أتحدّث من توليدو أنا هنا في نياجرا

Gracias, Tom. Estoy aquí en la calle Spooner donde varias familias de Quahog están lavando autos para reunir dinero para el transplante que necesita el joven Paul Lewis.
أنا هنا في شارع سبونر حيث تقوم عدة عائلات من كوهوج بغسل السيارات

Estoy aquí en un día típico de un barrio típico suburbano.
انا هنا في هذا اليوم العادي بأختصار في ما يتعلق بالضحايا

En realidad, lo creas o no... Estoy aquí en una cabina telefónica en Londres.
أنا في الحقيقة صدّقي أو لا تصدّقي أنا هنا في كشك هاتف في لندن

Estoy aquí, en la casa de Dios para explicarles la verdad sobre lo que realmente pasó el otro día.
أنا هنا في بيت الله لأشرح لكم الحقيقة عما حدث بالضبط يوم أمس

Estoy aquí en... la 86 y la Segunda Avenida.
أنا هنا في تقاطع شارع السادس والثمانون مع الطريق الثاني

Creo que sabes por qué Estoy aquí en la lavandería.
أعتقد أنك تعرفين لم أنا هنا في غرفة الغسيل

Estoy aquí en la sede de la novia, tomando decisiones muy importantes sobre zapatos.
لنرى اذا أمكنك ايجاد ضـحيه أنا هنا في مقر الزفـاف لاتخاذ قرارات مهمـه عن الاحـذيه

Y Estoy aquí en Canberra debatiendo la iniciativa musulmana.
و أنا هنا في كانبرا مناظراً في مبادرة إسلامية للنقاش

Estoy aquí en el puto desierto con una hija secuestrada de un capo del cártel de drogas para enfrentarse a él, para obtener una confesión de él y poner una bala en la cabeza de mierda.
أنا هنا في الصحراء سخيف مع خطف ابنة من المسمار كارتل المخدرات لمواجهته، للحصول على اعتراف خرج منه

Pero en cambio, Estoy aquí en esta residencia encantadora compartiendo un aseo con usted y una cucaracha.
ولكن بدلا من ذلك، أنا هنا في هذه الإقامة لذيذ تقاسم مرحاض معكم وصرصور.

Ahora Estoy aquí en este bar de zumos estúpida 3.000 millas de distancia.
الآن أنا هنا في هذا غبي بار العصير 3000 ميلا.

ES: Estoy aquí en TED con 1000 de mis amigos cercanos, y pensamos que podríamos acompañarlos en el stream.
إي إس: أنا هنا في TED مع حوالي 1000 شخص من أصدقائي المقربين، وفكرنا أن نأتي وننضم لكم في بث حي قصير.

¿Por qué estoy aquí... en este lugar?
لماذا أنا هنا في هذا المكان؟

Estoy aquí en el pasillo. ¿Me ves?
أنا هنا في مدخل البهو، ألا تراني؟

Estoy aquí en una tienda electrónica de Burbank donde un hombre local se prepara para romper el record del Missile Command.
انا هنا في "بيربنك" محل الالكترونيات حيث أن هناك شخص يحاول تحطيم "الرقم القياسي في لعبة "قيادة الصواريخ

Estoy aquí en una mision diplomática bajo la protección de la Duquesa Satine.
انا هنا في مهمة دبلوماسية تحت حماية الدوقة ساتين

¿me dirás realmente por qué Estoy aquí en el caso de Jane?
هل حقاً ستخبرينني لماذا انا هنا في قضية جين؟

Pero si hiciera eso, entonces la gente pensaría que ella está ocultando algo, y yo Estoy aquí en la cárcel.
ولكنني لو فعلت ذلك ، الأناس سوف يظنون أنها كانت تخفي أمر ما و ها أنا ذا في السجن

Peter, Estoy aquí en frente de tu puerta, eserando matar ese delfín con este arpón.
بيتر، وأنا أقف هنا في شرفة منزلك الأمامية، على أمل أن قتل دلفين مع هذا الحربة.

Estoy aquí en el set de Even Reverse Cowgirls Get The Blues con dos bellezas que no necesitan presentación.
انا هنا فى الاستوديو يحصل راعيان البقر هذان على تصفيق مع مثيرتين لا يحتاجون لتقديم