| :: Licenciada en Sociología por la Facultad de Letras y Humanidades de la Universidad Mohammed V, Rabat, 1981 | UN | :: ليسانس في علم الاجتماع من كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، الرباط، 1981 |
| Cuadro 47 Representación de las muchachas en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas | UN | تمثيل الفتيات في كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
| Facultad de Letras, Bellas Artes, Humanidades y Ciencias Sociales | UN | كلية الآداب والفنون والعلوم الإنسانية والاجتماعية |
| 1997 a 2000 Jefe del Departamento de Sociología, Facultad de Letras y Humanidades, Universidad de Niamey | UN | رئيس شعبة، شعبة علم الاجتماع، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة نيامي |
| 1970 Licenciado en humanidades por la Facultad de Letras y Ciencias de la Universidad de Cincinnati | UN | 1970 إجازة في الآداب، جامعة سينسيناتي، كلية الآداب والعلوم |
| Facultad de Letras y Ciencias Humanas (FLESH) | UN | المؤسسة نوع الجنس كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
| Cuadro 47 Representación de las muchachas en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas* | UN | الجدول رقم 47 - تمثيل الفتيات في كلية الآداب والعلوم الإنسانية* |
| Se trata, por orden de importancia decreciente, de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas (FLESH), la Facultad de Derecho (FDD), la Facultad de Ciencias Económicas y de Gestión (FASEG) y la Escuela Superior del Secretariado de Dirección (ESSD); | UN | وفيما يلي هذه المؤسسات حسب أهميتها التنازلية: كلية الآداب والعلوم الإنسانية، وكلية الحقوق، وكلية العلوم الاقتصادية والإدارة، والمدرسة العليا للأمانة الإدارية. |
| Investigador docente, Departamento de Sociología, Facultad de Letras y Humanidades, Universidad de Niamey | UN | أستاذ - باحث، شعبة علم الاجتماع، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة نيامي |
| 1975 Bachiller en Humanidades (Sociología), Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Universidad de Lyón (Francia) | UN | 1975- بكالوريوس في علم الاجتماع، جامعة ليون، فرنسا، كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
| :: Diploma de Estudios Universitarios Generales en Filosofía, Sociología y Psicología, 1979, Facultad de Letras y Humanidades de la Universidad Mohammed V, Rabat | UN | :: دبلوم الدراسة الجامعية العامة في الفلسفة وعلم الاجتماع وعلم النفس، من كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، الرباط، 1979 |
| Centro de ayuda psicológica, Facultad de Letras | UN | مركز الخدمة النفسية، كلية الآداب |
| 1982 - 1983 Licenciatura en letras de ciencias sociales, Universidad de Abidján, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, opción de política y sociología económica del desarrollo. | UN | 1982-1983 ليسانس الآداب في العلوم الاجتماعية، جامعة أبيدجان، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، تخصص السياسة وأبعاد التنمية الاجتماعية والاقتصادية. |
| Licenciatura en letras de ciencias sociales, Universidad de Abidján, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, opción política y sociología económica del desarrollo | UN | 1982-1983: ماجستير آداب في العلوم الاجتماعية، جامعة أبيدجان، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، تخصص السياسة وأبعاد التنمية الاجتماعية والاقتصادية. |
| Facultad de Letras, artes y humanidades: primer año (1984) | UN | كلية الآداب والفنون والعلوم الإنسانية: سنة أولى (1984) |
| Facultad de Letras y Ciencias Humanas | UN | كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
| En Ginebra (en la Facultad de Letras, con el tema " Historia de las religiones " ), se dictó un curso académico de un año de duración que convocó a periodistas y especialistas de todos los ámbitos de estudio de las religiones. | UN | 25 - تم تنظيم دورة أكاديمية لمدة سنة في جنيف، (كلية الآداب - تاريخ الأديان)، جمعت بين صحفيين ومتخصصين من جميع مجالات الدراسات الدينية. |
| En los distintos centros públicos, la Facultad de Letras y Ciencias Humanas (30%) y la Facultad de Ciencias de la Salud (32%) son las únicas facultades donde el número de alumnas supera el promedio. | UN | وفيما يتعلق بالمؤسسات العامة، نلاحظ أن الكليتين الوحيدتين اللتين يزيد فيهما عدد الإناث عن المعدل العام هما كلية الآداب والعلوم الإنسانية (30 في المائة) وكلية العلوم الصحية (32 في المائة). |
| Coordinación entre el Centro y el Departamento de servicios sociales de la Facultad de Letras, a fin de atender a los estudiantes de dicho Departamento que realizan prácticas en el Centro. | UN | التنسيق بين المركز وقسم الخدمة الاجتماعية بكلية الآداب لاستقبال طلاب القسم للتطبيق في المركز. |
| 96. La UNA tiene cuatro facultades: la Facultad de Derecho, la Facultad de Ciencias Sociales y Económicas, la Facultad de Ingeniería y la Facultad de Letras. | UN | 96 - تضم جامعة جزر الأنتيل الهولندية أربع كليات: كلية القانون، وكلية الدراسات الاجتماعية والاقتصادية، وكلية الهندسة، وكلية الآداب. |
| 1989 a 1999 Encargado de curso en la Universidad de Friburgo, Facultad de Letras (trabajo social): Introducción al derecho, Friburgo (Suiza) | UN | أستاذ محاضر، مدخل إلى القانون، جامعة فريبورغ، كلية الفنون (العمل الاجتماعي)، فريبورغ، سويسرا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 