"finn" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• فين
• فنلندي
• الفنلندي
• فينس
• لفين
• فن
• فينّ
• فِين
• وفين
• بفين
• ▌

Carol Brown declaró también que conocía a Anthony Finn desde hacía unos ocho años.
وأفادت كارول براون في شهادتها بأنها تعرف انتوني فين منذ ثماني سنوات.

Finn denunció la violación al código de honor que llevó a la expulsión de Brian.
وقد أخفى فين كود الإنتهاكات التي تؤدي لطرد براين هل تمت مواجهتهما بهذا؟

Finn se volvería loco si empiezo a pasar más tiempo con Puck.
فين سيصاب بالرعب لو بدات امضاء الوقت مع باك بالرغم

Tal vez si tu look fuera mejor más deseable, Finn estaría en tus brazos ahora.
ربما لو كان مظهرك افضل , ومرغوب اكثر سيكون فين بين ذراعيك الان

Se siente un poco intimidado por tí, papá. Bueno, hola, Finn Hudson.
هو فقط خائف منك يا أبي. مرحبا , فين هيدسون.

Finn dirigió el Glee Club a la victoria el año pasado, pero ahora no tienen líder y tampoco tienen a Rachel.
فين قاد نادي جلي إلى الفوز العام الماضي ولكن الآن لا يمكلون قائد و أيضاً لا يملكون ريتشل

Finn siempre decía que ganar los nacionales era el mayor logro de su vida.
فين كان دائماً يقول بأن الفوز بالناشينولز كان أفضل إنجاز في حياته

Oiga, ¿puedo quedarme con la placa de Finn cuando se limpie este sitio?
مهلاً هل أستطيع الحصول على لوحة فين عندما نفرغ هذا المكان

Está bien para ti, Finn. Eres un chico y estás en el segundo año.
كل شيء بخير بالنسبة لك فين أنت صبي و في السنة الثانيه

Necesitaba dejar claro que Finn era mío.
▌أنابحاجةلأجعلالأمرواضحاً بأن فين لي أولاً ▌

Finn aún sigue trabajando... en las alfombras y en la tapicería, pero hasta ahora... no hemos encontrado nada de sangre.
فين لا تزال تعمل على ذلك السجاد و المفروشات و لكن لحد الآن لم نجد اي دماء

Cuadragésimo primero Sr. Abdalla Saleh Al-Ashtal Sr. Finn Jϕnck Sr. Boris Goudima
الحاديـة السيد عبدالله صالح اﻷشطل السيد فين يونك السيد بوريس غوديما

Se detuvo dos casas más allá, escuchó varios disparos más y vio a C. que pasaba corriendo a su lado, seguido del autor y de Anthony Finn, quienes aún portaban armas de fuego.
وتجاوزت بيتين ثم توقفت، ولم تلبث أن سمعت عدة انفجارات أخرى، ورأت س. يركض من أمامها ثم تبعه مقدم البلاغ وانتوني فين اللذان كانا ما زالا ممسكين بمسدس.

Mr. Andrew Finn International Organization for Standardization (ISO)
السيد جون ستوبرت اسيد أندرو فين المنظمة الدولية للمعايرة

Claro que leemos Huck Finn, por supuesto que leemos Huck Finn claro.
أ نقرأ لهاك فين, بالتأكيد نحن نقرأ لهاك فين

Intenté imitarles, tal y como tú lo intentas con Ike y Finn.
حاولت أن أكون مثلهما مثلما تحاول أنت أن تكون مثل أيك و فين

Las pinturas de Finn estuvieron expuestas en el Washington Federal Bank.
ــ لا كانوا يعرضون أحد لوحات فين بمصرف واشنطن الإتحادي

¡Buenas noches, chicos! ¡Diviértanse! Felicitaciones nuevamente, Finn.
طابت ليلتكم أيها الرفاق تمتعوا بوقتكم، أهنئك ثانيةً يا فين

El sospechoso disparo 4 rondas bueno, eso encaja con la declaración del oficial Finn
أطلقَ المشتبه بهُ أربع دوراتِ. حَسناً، ذلك متّسق مع بيان فنلندي ضابطِ.

Entonces, ¿la distancia del carro de Finn al cuerpo de Johnson son 40 pies?
لذا، المسافة مِنْ سيارةِ الفنلندي إلى جسمِ جونسن هَلْ كَانَ 40 قدم؟

Luego hice un inventario con las cosas personales de Finn.
جردت جميع ممتلكات فينس هل وجدت أي شـيء من ممتلكاته بتاريخ عليه

Dame un punto de vista forense y psicológico de Finn Montgomery.
إليّ بملف الطب الشرعي النفسي لفين مونتجري

El autor está representado por el abogado Sr. Finn Roger Nielsen.
ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد فن روجر نيلسن.

Es para Finn, Mamá. No es para un concurso.
-إنه من أجل فينّ يا ماما و ليس للعرض فى مسابقات

Russell, soy Finn.
روسل, انا فِين ارسل فريق الطوارىء

Un anillo. Para Finn y tu no tengan que vivir en pecado.
خاتم مرصع بالألماس حتى لا تستمري أنت وفين بالعيش بالخطيئة

Lo único que hice es ayudarte a darte cuenta que tu fantasía de colegiala escapándote con Finn, no era más que un cuento de hadas.
كل ماعملته هو مساعدتك لتحقيق خيالك اللحاق بفين لم يكن الا حكاية خرافية